Hvad er oversættelsen af " UDBYDERENS " på engelsk?

• provider's
• offeror

Eksempler på brug af Udbyderens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Indenfor udbyderens trådløse service-område.
Within provider's wireless service area.

En liste over serverplaceringer bør være tilgængelig på udbyderens hjemmeside.
A list of server locations should be available on the provider's website.

Udbyderens opdateringer, ændringer og sletning.
Provider Updates, Modifications and Deletions.

I tilfælde af tvivl bedes du forelægge den nødvendige dokumentation fra udbyderens side.
In cases of doubt, a concrete offer from the provider is to be presented.

Brud på udbyderens forpligtelser overfor Booking.
A breach of the provider's obligations to Booking.

De oplysninger, som derved genereres, overføres til udbyderens server og opbevares der.
The information generated by these is sent to the provider's server and stored there.

Brud på udbyderens forpligtelser overfor Booking. com kan føre til opsigelse af samarbejdet.
A breach of the provider's obligations to Booking. com can lead to its delisting.

Disse andre udbydere indkræver dermed tilgodehavender for egen regning og ikke på udbyderens vegne.
These providers therefore collect receivables on their own account and not on behalf of the operator.

Udbyderens indtægter i forhold til samme periode sidste år steget med 11,4% og svarede til 4,4 mia rubler.
Provider's revenue compared to the same period last year increased by 11,4% and amounted to 4,4 bln rubles.

I stedet for din nuværende sikkerhed og identity management, kører du cloud udbyderens egne kolleger.
In place of your existing security and identity access management, you run the cloud provider's own counterparts.

Netværkslås, udbyderens version af kill switch, kan blive aktiveret i Option vinduet i det generelle faneblad.
Network Lock, the provider's version of the Kill Switch, can be activated in the Options window on the General tab.

Tallet angiver, hvor mange individuelle feedbacks, vi har taget hensyn til for at generere udbyderens bedømmelse.
The number indicates how many individual pieces of feedback we have taken into account to create the provider's rating.

Hele internetforbindelse af brugere, ledes gennem udbyderens servere, så information tilgængeligt, er kun begrænset til brug.
The entire internet connection of users is routed through the provider's servers, so information available is only limited by usage.

Tjek din indboks for at se, om der er kommet en e-mail med booking-bekræftelsen, eller din kreditkort betalingsoversigt for at få udbyderens navn.
Check your inbox for the booking confirmation email, or your credit card statement for the provider name.

Bare bruge kontaktformularen i udbyderens side eller bare bruge telefonnummeret de fremlagde i deres beskrivelse, og du er god til at gå.
Just use the contact form in the provider page or just use the phone number they submitted in their description and you are good to go.

Første gang du logger på WISEflow, vil du blive bedt om at acceptere UNIwises(udbyderens) Cookies- og Privatlivspolitik.
The first time you log on to WISEflow, you will be prompted to accept UNIwise's(the supplier's) Cookies and Privacy policies.

Ifølge udbyderens hjemmeside sikrer disse specielt optimerede servere op til 20x hurtigere indlæsningshastigheder end almindelige hosting-servere.
According to the company's website, these specially optimized servers will give you up to 20x faster loading speeds than standard hosting servers.

Hosting, vil vi gøre linket til disse to tjenester gennem omlægning af DNSs i kontrolpanelet domæneregistrator til udbyderens DNSs….
Of hosting, we will make the link of these two services through redirection in the DNS control panel domain registrar to the DNS provider….

Om en forbindelse etableres eller ej, afhænger også af udbyderens betingelser og selvfølgelig af signalkvaliteten i det område, hvor modtageren befinder sig.
Whether a connection is established depends on the conditions of the operator and naturally also the signal quality in the reception area.

Hvis du gerne vil finde ud af, om en VPN har en særlig funktion(som en Kill Switch eller en app til dit smart tv), så undersøg udbyderens hjemmeside.
If you want to find out whether a VPN has a specific feature(like a kill switch or an app for your smart TV), check the provider's website.

Com en provision fra udbyderen efter gæsten har overnattet på udbyderens overnatningssted eller benyttet udbyderens tjeneste eller produkt.
Com receives a commission from the provider after that the guest has stayed at the provider's accommodation or benefited from the service or product.

Desuden kan du kun overføre dit krav vedrørende den reserverede rejseydelse til en anden person med udbyderens udtrykkelige samtykke.
Please note: you may only assign your claim to the reserved travel service to another person with the express consent of the provider.

Disse oplysninger er underlagt udbyderens fortrolighedspolitikker for disse funktioner, og UPS er ikke ansvarlig for disse udbyderes informationspraksisser.
This information is subject to the privacy policies of the providers of the features, and UPS is not responsible for those providers' information practices.

Du fik en ny telefon Spillet softwaren er gemt i din telefon, så hvis du fik en ny telefon, skal du downloade spillet igen fra dit spil udbyderens hjemmeside.
You got a new phone The game software is stored in your handset so if you got a new phone you will need to download the game again from your game provider's website.

Brugen af sådanne søkort er underlagt udbyderens slutbrugerlicensaftale, som er indeholdt i dokumentationen for dette produkt eller leveres med memory card'et.
Use of such charts is subject to the supplier's End-User Licence Agreement included in the documentation for this product or supplied with the memory card as applicable.

Konfigurér din identitetsudbyder For at komme i gang skal du gå til din identitetsudbyders website og følge udbyderens vejledning til at konfigurere enkeltlogon.
Configure your identity provider To get started, go to your identity provider's site and follow the provider's instructions to configure single sign-on.

Endpoint ikke bare trække data om den nytte udbyderens kunder, API giver adgang til Aadhaar indehavere” oplysninger, der har forbindelser med andre elselskaber, så godt.
The endpoint doesn't just pull data on the utility provider's customers; the API allows access to Aadhaar holders' information who have connections with other utility companies, as well.

Booking. com kommunikerer dine bookingoplysninger til de(n) relevante udbyder(e) og sender dig en e-mailbekræftelse i udbyderens navn og på dennes vegne.
Booking. com communicates your booking details to the relevant provider(s) and sends you a confirmation email in the name and on behalf of the provider.

Du kan annullere din booking i overensstemmelse med udbyderens afbestillingsregler som anført på bookingbekræftelsen og den detaljerede beskrivelse af indkvarteringsstedet;
You may cancel your booking in accordance with the cancellation policy of the provider as disclosed on the booking confirmation and detailed property description page;

Hvis du er aktiv med nogen af de sociale plugins, ved at trykke på"like" knappen eller"share", så sendes den tilsvarende information direkte til udbyderens server, for at blive gemt der.
If you interact with any of the social plugins, by clicking on the"like" button or on"share", the corresponding information is also sent directly to the provider's server to be stored there.

Hvordan man bruger "udbyderens" i en Dansk sætning

Hvis der er stadig ingen svar efter to minutter, ringe 9-1-1 og derefter begynder CPR igen, eller følg nødsituation-udbyderens instruktioner.

Når du finder et lån, du er interesseret i, kan du klikke dig fra Moneybankers hjemmeside og ind på udbyderens hjemmeside.

Du ansøger på udbyderens hjemmeside og får svar indenfor få minutter, herefter kan du have pengene på din konto i løbet af samme eller følgende dag.

Vores pris er udregnet efter udbyderens årlige omkostninger i procent, eller ÅOP.

Dette sker generelt via udbyderens egen hjemmeside.

SMS lån bliver optaget via din telefon, hvor du tilgår udbyderens hjemmeside.

Klik på knappen "Gå til udbyder" og slå adressen op for, at få udbyderens mere præcise hastighedsestimat.

Endvidere har det ikke været hensigten, at udbyderen skulle eje anparterne, da udbyderens formål var at udbyde et færdigt skatteprojekt til interesserede investorer.

I kan læse mere om mulighederne på udbyderens hjemmeside (på tysk) eller kontakte udbyderen direkte, for at høre nærmere.

Skal jeg have bopæl til selv at vælge indtastes på udbyderens hjemmeside.

Hvordan man bruger "offeror" i en Engelsk sætning

The offeror shall convey important message from state authority.

The offeror is not forced carefully to prepare his offer.

Offeror must specify lead time on their quote.

Ask the offeror to provide clear and comprehensible information.

Dainties undiscoverable Quiggly incommodes offeror betake bequeaths sheer.

Death terminates the power of the deceased offeror to act.

The successful offeror will be selected through a competitive process.

How Does the Offeror Propose to Pay for the Home?

Is the offeror requesting certain repairs prior to closing?

notice of acceptance to the offeror is usually not required.