Eksempler på brug af Uddød på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den er uddød nu.
Den burde være uddød.
It's supposed to be extinct.De er ikke uddød længere.
They're not extinct anymore.Ridderlighed er uddød.
Uddød er forsvinden af en hel art.
Folk også translate
Min race er uddød.
My race is dead.Og nu er den uddød. En døende race.
Din race er uddød.
Your race is dead.Uddød betyder, at der ikke er flere af dette særlige dyr.
Extinction means there's no more of a particular animal.Min klan er uddød.
My clan is extinct.Men… De har været uddød i 300 år, Lutz.
But… But they have been extinct for 300 years, Lutz.Men den er næsten uddød.
But it is almost extinct.Sith-ordenen har været uddød i tusind år. Umuligt.
The Sith have been extinct for a millennium. Impossible.Hvem siger, romantikken er uddød?
Who said romance was dead?Arten har været uddød siden 1883.
Species has been extinct since 1883.Min art er så godt som uddød.
My species is as good as extinct.Denne plante har været uddød siden kridttiden.
Veriforman has been extinct since the Cretaceous Period.Jeg har lige hørt, at du er uddød.
I just heard you're going extinct.Sith-ordenen har været uddød i tusind år. Umuligt.
Impossible. The Sith have been extinct for a millennium.Er befolkningen her uddød?
So, the population here's extinct?Og slægten skreg,"bra! bra!" da den gamle gård blev revet ned."De skriger det endnu og der er ikke mere at skrige over!" sagde degnen,når han fortalte:"Slægten er uddød, gården revet ned, og hvor den stod, står nu det stadselige hønsehus med forgyldte fløje og med gamle Hønse-Grethe. Hun er så glad for sin yndige bolig,"var hun ikke kommet her, skulle hun have været i fattighuset.
Bra! Bra!" they croaked. And"Bra, Bra!" the whole tribe croaked when the old castle was torn down."And this they cry still, though there is nothing left to croak about," said the parish clerk, when he told the story."Thefamily died out, the castle was torn down, and where it stood the new hen house now stands, with its gilded weathercock on the roof, and Chicken Grethe inside.Helt klart ikke uddød.
Clearly not extinct.Sagde du"uddød"?
Did you say"extinction"?Hvis ikke I havde haft et stinkende hul at kravle ind i. Ier en genetisk mutation, der ville være uddød.
If there hadn't been a stinking hole for y'all to crawl into.You're a genetic mutation that would have died out.Ridderligheden er ikke uddød i Texas.
Chivalry ain't dead in Texas.I dag menes planten at være uddød.
Today, the plant is thought to be extinct.Umuligt. Sith-ordenen har været uddød i tusind år.
The Sith have been extinct for a millennium. Impossible.Den blå Ara er næsten uddød-.
The blue Spix macaw was thought to be practically extinct.Umuligt. Sith-ordenen har været uddød i tusind år.
Impossible. The Sith have been extinct for a millennium.Hvis du mener Wanshang dhole'en,så er den uddød.
If you mean the Wanshang dhole,it's extinct.
