Hvad er oversættelsen af " UDDANNELSESINSTITUTIONEN " på engelsk?

• educational institution
• training provider
• educational establishment

Eksempler på brug af Uddannelsesinstitutionen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

På den 30. marts 2005 uddannelsesinstitutionen fået University status.
On the 30th of March 2005 the educational institution gained the University status.

Befordring af skoleelever og studerende til og fra uddannelsesinstitutionen.
The carriage of school pupils and students to and from the educational institution.

Der betales direkte til uddannelsesinstitutionen for at minimere kontante udgifter.
Payments are made directly to the educational institution to minimize out-of-pocket costs.

Til ansøgningen i dette tilfælde er det nødvendigt at ringe til uddannelsesinstitutionen.
To the application in this case it is necessary to make a call to the educational institution.

I perioden uddannelsesinstitutionen dannelse blev der etableret videnskabelige skoler og retninger: Ya.
In the period of the educational institution formation there were established scientific schools and directions: Ya.

Kunderne forlanger ikke en sådan certificering, og den er desuden for kostbar for uddannelsesinstitutionen.
This certification is not required by the customers and is too costly for the training provider.

Uddannelsesinstitutionen havde i forvejen medvirket ved den indledende planlægning af uddannelsen og analysen af uddannelsesbehovene sammen med eksperter fra virksomheden.
The training provider had previously collaborated on the initial piarming of the training and analysis of needs, together with company experts.

Den 24. december, 1997 var en meget vigtig dag i historien om uddannelsesinstitutionen.
The 24th of December, 1997 was a very important day in the history of the educational establishment.

Til at begynde med skal alle betingelser vedrørende uddannelsesinstitutionen og elevens alder være opfyldt når du betaler for uddannelse af børn, brødre, søstre.
To begin with, all conditions regarding the educational institution and the age of the trainee must be met when paying for the education of children, brothers, sisters.

Hvis de efter 7 dage ikke viser tegn på skarlagensfeber, kan de tages tilbage til uddannelsesinstitutionen.
If after 7 days they show no signs of scarlet fever, they can be taken back to the educational institution.

Når de er godkendt, vil ansøgerne modtage den nødvendige godkendelsesdokumentation fra uddannelsesinstitutionen eller programsponsorerne, og denne dokumentation skal fremvises ved ansøgning om et visum.
When accepted, the applicant will receive from the educational institution or program sponsors the necessary approval documentation to be submitted when applying for a visa.

Sørg venligst for, at alle adresse-& kontaktoplysninger i anmodningen er fra uddannelsesinstitutionen.
Please ensure that all the address& contact information supplied in the request is that of the educational establishment.

Der er risiko for, at uddannelsesinstitutionen vil opfatte de formelle krav i specifikationerne som en ekstern tvang, som man kun rent formelt behøver at indordne sig under.
The danger exists that the formal requirements in the specifications are perceived by the training provider as an external compulsion, so that only formal lip service is made to them.

Besvarelserne kan være nye eller opgaver tidligere bedømt på uddannelsesinstitutionen i op til et år før den 1. april 2013.
The papers can be new or previously reviewed at an educational institution for up to a year before the first of April 2013.

Kvalitetssikringsmetoder for efter- og videreuddannelse i større virksomheder måles efter, om de understøtter denne feedback til uddannelsesinstitutionen.
Quality assurance methods for continuing training in large enterprises have to be measured against whether they encourage this feedback to the training provider.

På uddannelsesinstitutionen De Goudse Waarden, får studerende på 12-18 år mulighed for at få viden og færdigheder i forskellige praktiske fag som bilindustri samt pleje og velfærd.
At the educational institution De Goudse Waarden, students from 12 to 18 years old from the Gouda area get the opportunity to acquire knowledge and skills in different practical subjects like automotive engineering and care& welfare.

Muslimer er et folk, der gerne hurtigt, når Mujahid(kriger), som er i stand til at drage fordel af uddannelsesinstitutionen som et sted penggemblengan fastende for jihad.
Muslims are a people who like fast once mujahid(warrior) who is able to take advantage of the educational institution as a place penggemblengan fasting for jihad.

En evaluering foretaget i et samarbejde mellem FAS, uddannelsesinstitutionen og virksomheden gjorde det muligt at vurdere data om anvendelsen af det indlærte i praksis og at benytte formelle evalueringsinstrumenter, som FAS og/eller uddannelsesinstitutionen rådede over.
A cooperative evaluation by FAS, the training provider and the firm made it possible to acquire data on transferring what had been learnt into practical use, and to employ formal instruments of evaluation available to the FAS and/or the training provider.

Det er muligt at vælge et emne til selvuddannelse inden for rammerne af den årlige DOW-plan, det anbefales også at konsultere metodologen på uddannelsesinstitutionen.
It is possible to choose a topic for self-education within the framework of the annual DOW plan, it is also recommended to consult the methodologist of the educational institution.

Du accepterer, at i forholdet mellem parterne ejer og kontrollerer skolen eller uddannelsesinstitutionen alle elevdata, uanset om de er leveret af skolen, skolens administrator, en elev, forælder/værge eller enhver anden tredjepart.
You agree that, as between the parties, the school or educational institution owns and controls all Student Data, whether provided by the school, school administrator, student, parent/guardian, or any other third-party.

Udgivelserne af videnskabelige værker i teknisk tidsskrift tidsskrifter, monografier, studiebøger, atlas vidnede om høj videnskabelig potentiale uddannelsesinstitutionen.
The publications of scientific works in technical periodical journals, monographs, study books, atlases testified of high scientific potential of the educational institution.

Det originale certifikat af de personer,, der studerede på grundlag af internationale aftaler eller nationale programmer, sammen med personlige rekorder, sendes til uddannelsesinstitutionen i henhold til rækkefølgen af Ministeriet for Undervisning og Videnskab i Ukraine, og for andre klasser af udlændinge- efter skriftlig anmodning fra uddannelsesinstitutionen, og i tilfælde af en fortsættelse af studier på samme uddannelsesinstitution, sådanne dokumenter skal efterlades i personlige akter studerende.
The original certificate of the persons, who studied on the basis of international agreements or national programs, together with personal records, shall be sent to the educational institution pursuant to the order of the Ministry of Education and Science of Ukraine, and for other classes of foreigners- at the written request of the educational institution, and in the event of the continuation of studies at the same educational institution, such documents shall be left in the personal file of student.

Ud over de førnævnte dokumenter, Ministeriet for Undervisning og Videnskab i Ukraine skal opnå på efterspørgsel fra den kompetente myndighed de oplysninger om status for uddannelsesinstitutionen, der gav kvalifikation, og, Hvis det er nødvendigt, om ægtheden af udstedelsen af dokumenter.
In addition to the aforementioned documents, the Ministry of Education and Science of Ukraine shall obtain on demand from the competent authority the information on the status of the educational institution, that gave the qualification, and, if necessary, regarding the authenticity of the issuance of documents.

Alle officielle portugisiske uddannelsesinstitutioner kan udstede dette eksamensbevis.
Any official Portuguese educational institution can issue this exam certificate.

En uddannelsesinstitution, der har haft et godt ry.
An educational establishment which enjoyed a good reputation.

Hvilken uddannelsesinstitution er så heldige at have jer som elever? College-studerende?
What educational institution is lucky enough to have you for students? Fraternity brothers?

Denne uddannelsesinstitution blev grundlagt i 1818 som Institut for Noble Maidens.
This educational establishment was founded in 1818 as the Institute for Noble Maidens.

På skolen, college eller andre uddannelsesinstitutioner er det nogle gange nødvendigt med improvisation.
At school, college, or any other educational institution, some improvisation is sometimes required.

MGIMO er Ruslands mest prestigefyldte uddannelsesinstitution for unge med internationale interesser.
MGIMO is Russia's most prestigious educational institution for young people with international interests.

Blandt kandidater fra dette uddannelsesinstitution var O.S. Pushkin s og M.V.
Among the graduates of this educational establishment were O.S. Pushkin's and M.V.

Hvordan man bruger "uddannelsesinstitutionen" i en Dansk sætning

Ansøgningsprocessen Ansøgningen fremsendes til I ansøgningsskemaet skal uddannelsesinstitutionen angive, hvad der søges om og redegøre for, hvordan prækvalifikationskriterierne er opfyldt.

En institutionsakkreditering anses for at være påbegyndt 80 hverdage før den frist, som Akkrediteringsrådet har fastsat for uddannelsesinstitutionen for indgivelse af sin selvevaluering.

Uddannelsesinstitutionen kan dog indgive ansøgning om prækvalifikation og godkendelse igen ved efterfølgende prækvalifikationsrunder, hvis der foreligger afgørende nye oplysninger.

Vejledningen tilrettelægges af uddannelsesinstitutionen som individuel eller kollektiv vejledning, der gensidigt støtter og supplerer hinanden (BEK nr ).

Klinisk vejleder tilrettelægger vejledning og undervisning, der lever op til Vision og strategi for klinisk undervisning i sygepleje for Region Midtjylland og samarbejdsaftaler med uddannelsesinstitutionen.

Uddannelsesinstitutionen kan se på antallet af ansøgere i år, at der er sket en markant stigning i interessen for de IT-baserede uddannelser.

Uddannelsesinstitutionen, der udbyder uddannelsen, er ansvarlig for at forbedre andre patienters vilkår.

Og modtageren skal føle, at VIA repræsenterer netop deres tilknytning til uddannelsesinstitutionen – og ikke er en fjern corporate overbygning.

Kriterium 4: Uddannelsesinstitutionen skal have viden om hvorvidt målsætningerne nås.

Det er uddannelsesinstitutionen, der skal kunne godkende praktikrapporten.

Hvordan man bruger "training provider, educational institution, educational establishment" i en Engelsk sætning

Training Provider for Prince2 Training throughout Australia.

You specialise in Australian Educational Institution Tours.

A private educational establishment where the individual comes first.

Include personal and Training Provider contact detail.

Accomplishing BYU’s Educational Institution Plan (1997-2001).

Locate an Eligible Training Provider near you.

from educational institution and from GOD.

educational establishment both at the state and national level.

A designated educational establishment (S110 ITTOIA 2005 defines this).

Educational Institution Complaints irom memoli devi.