Hvad er oversættelsen af " UDE EFTER BLOD " på engelsk?

• out for blood

Eksempler på brug af Ude efter blod på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han er ude efter blod.
He's out for blood.

Du opfører dig, som om du er ude efter blod.
Acting like you're all out for blood.

Hun er ude efter blod.
She's out for blood.

Hvilket betyder at de ikke var ude efter blod.
Which means they weren't out for blood.

Hun var ude efter blod.
She was out for blood.

Men du ligner en, der stadig er ude efter blod.
But judging by your look, you're still out for blood.

De er ude efter blod.
And they're out for blood.

Vrede wiccanere der er ude efter blod?
Angry wiccans out for blood.

De er ude efter blod min ven.
They out for blood, homie.

Han vil være ude efter blod.
He's gonna be out for blood.

Hun er ude efter blod og nogen at klandre.
She's out for blood, looking for someone to blame.

Den fyr er kun ude efter blod.
That guy is out for blood.

De brugte beroligende middel til vagterne, hvilket betyder at de ikke var ude efter blod.
They used tranquilizers on the security team, which means they weren't out for blood.

Leary er ude efter blod.
Leary is out for blood.

Nå, du bedre beskytte hans røv fordi hun er ude efter blod.
Well, you better protect his ass'cause she's out for blood.

Den er ude efter blod.
I gotta stop it.- It's out for blood.

Tager jeg med dig, er jeg ude efter blod.
I come with you, I'm coming for blood.

De er ikke ude efter blod, men penge.
They're not out for blood. They want money.

Denne gang i massevis og ude efter blod.
This time we"ll go in force. And for blood.

Kongen er ude efter blod, ikke Ave Maria'er.
I think the king is out for actual blood rather than Hail Marys.

Nu er Weatherbee ude efter blod.
And now Weatherbee's out for our blood?

Kongen er ude efter blod, ikke Ave Maria'er.
Rather than Hail Marys. I think the king is out for actual blood.

Jeg mener, folk derude… de er ude efter blod.
I mean, the people out there… they are out for blood.

Og hun vil være ude efter blod, når hun kommer tilbage efter sin baby.
And she will be out for blood when she comes back for her baby.

Chef inkvisatoren fra Rom er her, og han er ude efter blod.
The Chief Inquisitor from Rome is here and he is out for blood.

De fremlægger et billede af et amerikansk folk, som er ude efter blod, og et ligeså ufuldstændigt billede af en verden uden for USA, som er parat til at dræbe.
They are presenting an image of an American people wanting blood, and a likewise incomplete image of a world outside the US eager to kill.

Det betyder, at den morder der bruger dette Han er ikke ude efter blod.
It means the killer who uses this… He isn't looking for blood.

Mange varulve vil se denne mirakelgraviditet. Men nu er vampyrerne ude efter blod og alle disse nye varulve ved ikke, hvor de skal skjule sig.
Lot of werewolves want to see this miracle pregnancy for themselves, only now the vampires are out looking for blood, and all these werewolves new to the bayou, they might not know where to hide.

Når folk vågner og husker, hvad du gjorde ved dem… De vil være ude efter blod.
Because once people waken up and remember who you are and what you did to them, they are gonna be looking for blood.

Yoshimitsu er ude efter blod.
Yoshimitsu is out for blood.

Hvordan man bruger "ude efter blod" i en Dansk sætning

En morder er løs - i dit hjem - og han er ude efter blod!

Folk skriver ikke for at komme med nyttige forslag til, hvordan man forbedrer tjenesten; de er ude efter blod.

Det var blodet, den var kun ude efter blod!

Men de er ikke de eneste, der ude efter blod.

Kort tid efter er stedet oversvømmet med store og små dinosaurer, der alle er ude efter blod.

Ideen kom sig blandt andet af, at Mercedes havde introduceret en konkurrent til Golf’en i form af A-Klassen, så Piëch var ude efter blod.

Han var klart en vampyr, der var ude efter blod.

Konsekvenserne for Jesse er en skyskraber fyldt med kompromitterede bureau-ansatte, der er ude efter blod.

Her er Pusha T ude efter blod, og beskylder Drake for at være ligeglad med sin mor og samtidig have et forsømt barn sammen med en pornoskuespillerinde.

Man kan ikke se forskel på en psykopat der er ude efter blod og en narkoman som er ude efter lidt kontanter eller smykker.

Hvordan man bruger "out for blood" i en Engelsk sætning

This panda is out for blood and you're next!

These Mets fans are out for blood today.

she is out for blood almost all the time.

I’ve been out for blood since!

Everyone’s out for blood and references.

Kelly, not everyone is out for blood from the rapper.

So look out for blood piss now.

The French freak is out for blood this time around.

Rock is out for blood with Jim is his prey.

Cybercriminals seem to be out for blood these days.