Hvad er oversættelsen af " UDGANGSPOSITIONEN " på engelsk?

• initial position
• starting position
• starting point

Eksempler på brug af Udgangspositionen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det må være udgangspositionen.
This is probably the baseline.

I udgangspositionen er det aktive ben strukket let bagud.
In initial position, stretch your active leg slightly backward.

Pres tilbage til udgangspositionen.
Push back to initial position.

På optælling af tre- i hænderne på parterne skilt ned, vender tilbage til udgangspositionen.
At the expense of three- through the sides of the hands are divorced down, returning to the starting position.

Jeg går til udgangspositionen.
I will get to the starting position.

Holde dig selv for 15 sekunder og derefter tilbage til udgangspositionen.
Hold you self for 15 seconds and then return to the starting position.

Vend tilbage til udgangspositionen og gentag.
Return to initial position and repeat.

På bekostning af"fire" vende tilbage til udgangspositionen.
At the expense of"four" return to the starting position.

Pres tilbage til udgangspositionen og gentag.
Push back to initial position and repeat.

Slutstillingen bliver således et spejlbillede af udgangspositionen.
The final position is then a mirror image of the inital position.

Sænk roligt til udgangspositionen og gentag.
Slowly lower to initial position and repeat.

Træk vejret støt- i stigning har brug for at trække vejret, i udgangspositionen- udånder.
Breathe steadily- on the rise need to breathe, in the starting position- exhale.

Vend tilbage til udgangspositionen og hvil tilsvarende.
Return to initial position and rest equivalently.

Spark fra og returnér til udgangspositionen.
Kick away and return to initial position.

Pres tilbage til udgangspositionen med større hastighed.
Push back to initial position at a greater speed.

På udånder, vender tilbage til udgangspositionen.
On the exhale, return to the starting position.

Vend roligt tilbage til udgangspositionen og drej til modsatte side.
Slowly return to initial position and rotate to opposite side.

Udgangspositionen giver et forudindstillet komforttryk, som er tilstrækkeligt til fx at vaske op og vaske hænder.
The starting position provides a preset comfort flow, which is sufficient for washing up or washing your hands, for example.

Vend tilbage til udgangspositionen.
Return to the starting position.

Udgangspositionen er klar: offsettryk og den traditionelle bogproduktion tvinger både forlagene og producenterne til at acceptere dyre risici.
The starting point is clear: Offset printing and the conventional form of book production forces both the publisher and the manufacturer to accept costly risks.

Træt? Vend tilbage til udgangspositionen.
Tired? Return to the starting position.

Vend tilbage til udgangspositionen før belastningen overstiger din styrke.
Return to initial position before the loading exceeds your strength.

Sænk dem langsomt itilbage til udgangspositionen og gentag.
Slowly lower to initial position and repeat.

Udgangspositionen er klar: offsettryk og den traditionelle bogproduktion tvinger både forlagene og producenterne til at acceptere dyre risici. På den ene side skal man pga. mindste oplag og korte leveringstider opretholde store lagerbestande, som på den anden side- med det stadig stigende antal titler -hurtigt forsvinder fra hylderne igen og ofte ikke længere kan sælges.
The starting point is clear: Offset printing and the conventional form of book production forces both the publisher and the manufacturer to accept costly risks. On the one hand, they have to maintain large inventories due to the minimum order quantities and short lead times, which then disappear faster and faster off the shelves and can often no longer be sold, with the increasing flood of new titles.

Vip bækkenet tilbage til udgangspositionen og gentag.
Tilt pelvis back to initial position and repeat.

Vend roligt tilbage til udgangspositionen og gentag med modsatte ben.
Slowly return to initial position and repeat with opposite leg.

Træk hagen tilbage til udgangspositionen og gentag.
Pull your chin back to initial position and repeat.

Når du vender tilbage dine hænder til udgangspositionen, forlade dem let bøjet.
When you return your hands to the starting position, leave them slightly bent.

Stempelet trækkes tilbage til udgangspositionen, og derefter stoppes påfyldningen.
The piston draw back to the initial position and then filling will be stopped.

Træk vejret ind og derefter langsomt tilbage armene til udgangspositionen og puste ud. Povtoryaem12 gange.
Breathe in and then slowly return the arms to the starting position and breathe out. Povtoryaem12 times.

Hvordan man bruger "udgangspositionen" i en Dansk sætning

Hold og derefter vende tilbage til udgangspositionen.

Hold stillingen i et par sekunder før du vender tilbage til udgangspositionen.

Den nederste del af geværshæftet må i udgangspositionen IKKE være i en position højere end hoften og geværet må først monteres, når duen er kaldt og den kan ses.

Squat ned til bænken, rør den let, vend tilbage til udgangspositionen, og gentag.

Man mener, at det virker fordi vi forstyrrer smertemønstret mellem en specifik bevægelse og smerte, ved at justere udgangspositionen for bevægelsen.

Fangindretningen skal, hvis det er teknisk muligt, kunne frigøres og af sig selv gå tilbage til udgangspositionen, ved at lad eller stolsæde skubbes opefter. § 263.

Her efter vendes der tilbage til udgangspositionen.

Udgangspositionen til øvelsen er meget i stil med dødløft.

Træk vejret ind, mens du bringer armene tilbage til udgangspositionen.

Du kan hæve ryggen 13 cm, hvis du ønsker en siddeplads med nakkestøtte, og med en let bevægelse glider ryglænet tilbage til udgangspositionen.

Hvordan man bruger "starting point, starting position, initial position" i en Engelsk sætning

There are two starting point options.

handy starting point for measuring voltages.

Choose your project’s starting point below!

Return to starting position for one rep.

Further, an initial position may be input manually.

Compute the initial position of the window.

The starting point for the application.

matches the starting position of any line.

Specifies the initial position of the offset path.

Starting point guard Ricky Rubio agreed.