Hvad er oversættelsen af " UDGRAVE " på engelsk?

• excavate
• mine
• dig out

Eksempler på brug af Udgrave på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kan han udgrave agter?
Could he not be unearthing the stern?

Udgravede borevæsken fra sidste år.
Excavating the drilling fluid from last year.

Nu må teamet udgrave hele komplekset.
Now, the team must excavate the entire complex.

Udgravede skrå nedgang til borehallen.
Excavating inclined trench to drill trench.

En havn bassinet blev udgravet mellem de to Arsenal bygninger.
A harbor basin was excavated between the two Arsenal buildings.

Udgravede til trappe og elevator ned til hallerne.
Excavating for elevator and staircase.

Det vil være bedre at finde en højderyg, noget vi kan udgrave.
We're better off finding a pressure ridge, Something we can mine.

Vi har udgravet her i et år.
We have been excavating for a year now.

Rede: Ofte i gamle spættehuller eller redekasser, men de kan også udgrave en rede hule.
Nest: Often in an old woodpecker hole or nest-box, though may also excavate nest-hole.

Vi kan udgrave dilithiummet på planeten.
We found a way to mine the dilithium on that planet.

I gamle dage måtte kvinderikke deltage i mange ting… hellerikke bygge et nyt hus eller udgrave en ny brønd.
In the old days, women were not allowed to participate in many things such as building a new house or digging a new well.

Udgrave en tunnel ved udgangen af hvilken reden.
Excavate the tunnel at the end of which the nest.

Vulkanen, vi skal udgrave omkring, har fordøjelsesbesvær.
The volcano we're excavating around has developed a bad case of indigestion.

Udgravede borehal med to hold. Vi er nu 4,5 m nede.
Excavating drill trench in two shifts. Depth is now 4.5 m.

D-Structs og D-Stroy udgrave alt malmen flere mil rundt om stenbruddet.
For miles around the rock depot. D-Structs and D-Stroy excavating all the ore.

Udgravede til laboratoriet for studier af isens fysiske egenskaber.
Excavating cave for physical properties studies.

Her kan børn i alle aldre udgrave genstande fra forskellige historiske perioder.
Here, children of all ages can excavate artefacts from various historical periods.

Udgravede nedgangsrampe til borehallen med sneblæser.
Excavating inclined trench into drill trench with snow blower.

Webcrawleren gravemaskine tilbyder vi kan udgrave, laste eller losse, og flade ud jord eller sandsten.
The crawler excavator we offer can excavate, load or unload, and level off soils or sandstone.

Udgravede til trappe og elevator ned til hallerne.
The old skiway is taken down. Excavating for elevator and staircase.

Du skal bare finde det, og som nævnt tidligere, udgrave det og bringe det tilbage til overfladen for at aktivere det.
You just need to find it and as mentioned earlier, excavate it and bring it back to the surface to enable it.

Vi udgraver grotter ved Motoyama, Higashiyama og Suribachiyama.
We will dig caves in the Motoyama, Higashiyama, and Suribachi-yama areas.

Og han beslog Huset, Bjælkerne, Dørtærsklerne og dets Vægge og dets Døre med Guld og lod udgrave Keruber paa Væggene.
And he covered the house, the beams, the threshold, and its walls, and its doors with gold, and engraved cherubim on the walls.

Jeg har udgravet, siden jeg kunne holde en graveske.
I have been on dig since I was old enough to hold a trowel.

Hvis egypterne arbejdede 12 timer om dagen, 365 dage om året måtte de udgrave, forme, løfte og tilpasse en blok af sten hvert 2 ½ minut.
If they worked 12-hour shifts, 365 days a year they would have to quarry, carve, lift and fit one block every two and a half minutes.

Udgravede og trak vore tre brændstoftanke på plads ved forpladsen.
Excavating and pulling all three fuel tanks into position near the apron.

Også ejerskab af jord fra civile synspunkt berettiger indehaveren til at bygge, plante, udgrave med planlægning krav og også udgravning bærer med sig visse forpligtelser.
Also the ownership of land from civil point of view entitles the owner to build, plant, excavate with planning requirements and also excavation carries with it certain obligations.

Udgrave et kammer bagtil, Jeg vil gerne rejse derhen, og udvælge et isbjerg af god størrelse, installere to 20.
I would like to go there and select a good-size iceberg,… dig out a chamber from its rear,… drop in two 20,000-horsepower diesel engines,… and sail Brewster's Berg Number One to Mecca.

Jeg vil gerne rejse derhen, og udvælge et isbjerg af god størrelse, udgrave et kammer bagtil, installere to 20.000 hestes diesel motorer, og sejle Brewsters Bjerg nummer et til Mekka.
I would like to go there and select a good-size iceberg dig out a chamber from its rear drop in two 20,000-horsepower diesel engines and sail Brewster's Berg Number One to Mecca.

I et lille vandkar, er havbunden genskabt med sten, muslingeskaller, knogler, keramik og træ gemt i sandet. Her kan børn i alle aldre udgrave genstande fra forskellige historiske perioder.
In a small tank of water, the seabed is recreated with stones, shells, bones, pottery and wood hidden in the sand. Here, children of all ages can excavate artefacts from various historical periods.

Hvordan man bruger "udgrave" i en Dansk sætning

Den blev begravet i aske i forbindelse med vulkanudbruddet, så lidt i lighed med Pompei har man kunne udgrave en by, der er blevet levende begravet.

Ved skrællingens hjælp finder Tora den berømte kampøkse Skalleflækkeren til sin far, der er ved at udgrave en vikingeboplads på Newfoundland.

Udgrav et skelet Har man lyst til at udgrave et skelet, så er Vedbækfundene, Rudersdal Museer det rigtige sted at lægge vejen forbi i skolernes efterårsferie. Æblejagt i barokhaven Gl.

Siden da er det gået stærkt med at udgrave guld.

Banedanmark har vurderet, at det vil være muligt at udgrave den nuværende passage og etablere en betonbundplade for at sikre tilstrækkelig frihøjde.

Britt er ved at udgrave en anden rede og har foreløbig fundet 3 æg, der ikke er klækkede.

Ekstra Bladet - Udgraver nedslagtet hær ved Skanderborg 15 arkæologer arbejder nænsomt med at udgrave et helt usædvanligt fund i et moseområde ved Alken i Østjylland.

De har fået godkendt at udgrave til en høj kælder, hvor de har planer om at der skal laves et bowlingcenter.

Nye metoder og maskiner bliver ofte benyttede for at udgrave kul.

Hvordan man bruger "excavate, mine" i en Engelsk sætning

Daily Illuminator: Excavate Munchkin Hidden Treasures Today!

Crews excavate around city sewer line.

Silver Companies that primarily mine silver.

Excavate the area around the burrow entrance.

You may, however, excavate beneath the garden.

Don't make someone excavate their answers.

Poised Binky shirks sequestrating excavate snatchingly?

wear mine with the points out.

Licensed Zackariah dishearten, parpend excavate magnetise gaily.

Mine are changing their minds everyday!