Eksempler på brug af Udskilles af på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det udskilles af hendes væv.
It's a by-product of her tissues.Små mængder af medicin udskilles af lungerne og tarmene.
Small amounts of medication are excreted by the lungs and intestines.Fedtet udskilles af kroppen, og dette kan medføre ændringer i dit afføringsmønster.
This fat passes out of your body and may cause changes to your bowel movements.Prolaktin- er et polypeptid hormon, der udskilles af følgende strukturer.
Prolactin- Slime. Det udskilles af kirtler placeret langs livmoderhalsen.
Slime. It is excreted by glands located along the cervical canal.Det er forårsaget af exotoksiner, som udskilles af tetanus bacillus.
It Denne væske udskilles af hans hjerne og har en tankestyrende virkning.
The fluid secreted by his brain acts as a mind-controlling agent.Disse stoffer hjælper med at rense kroppen af toksiner, der udskilles af mikrober.
These drugs will help cleanse the body of toxins that are excreted by microbes.Allantoin kan let udskilles af nyrerne i urinen.
Allantoin can easily be excreted by the kidneys in the urine.Som produceres af kroppen(endogene),Det er et hormon, der fremstilles og udskilles af hypofysen.
As produced Insulin er udskilles af bugspytkirtlen svar på højt blodsukkerniveau efter måltider.
Insulin is secreted by the pancreas in response to high blood glucose levels after meals.Ca. 75 procent af dosen i de første 24 timer udskilles af nyrerne gennem glomerulær filtrering.
Approximately 75 percent of the dose in the first 24 hours is excreted by the kidneys through glomerular filtration.Vaksthormon(GH) udskilles af hypofysen siden fodslen, og niveauet toppe omkring sene ungdomsar.
Growth hormone(GH)is secreted by the pituitary gland since birth and the levels peak around late adolescence.Som vi ved ved hjælp af testen,kan du etablere et hormon, der udskilles af moderkagen- dette er hCG.
As we know, with the help of the test,you can establish a hormone that is excreted by the placenta- this De produceres og udskilles af celler som respons på virale infektioner eller forskellige syntetiske og biologiske.
They are produced and secreted by cells in response to viral infections or various synthetic.Den normale menstruationscyklus opstår på grund af ændrede niveauer af de foretagne hormoner og udskilles af ovarierne.
The normal menstrual cycle occurs because of changing levels of hormones made and secreted by the ovaries.Silke er en tekstilfiber der udskilles af silke møl larver(silkeorme) på förpuppningen.
Silk Testosteron, det vigtigste cirkulerende androgen hos kvinder,er et naturligt forekommende steroid, som udskilles af ovarierne og binyrerne.
Testosterone, the primary circulating androgen in women,is a naturally occurring steroid, secreted by the ovaries and adrenal glands.Produceres og udskilles af celler som respons på virale infektioner eller forskellige syntetiske og biologiske substanser.
They are produced and secreted by cells in response to viral infections or various synthetic i dic.Normal skægvækst bestemmes af hormonet testosteron udskilles af testiklerne og ved genetisk disposition.
Normal beard growth is determined De produceres og udskilles af celler som respons på virale infektioner eller forskellige syntetiske og biologiske Læ.
They are produced and secreted by cells in response to viral infections or various synthetic and biological inducers.Sygdom er det modsatte af hypothyroidisme- hyperthyroidisme,hvor en overskydende mængde af hormoner udskilles af skjoldbruskkirtlen.
Disease is the opposite of hypothyroidism- hyperthyroidism,in which an excess amount of hormones secreted by the thyroid gland.Hormonet er frigivet eller udskilles af hjernen hypofysen og er ansvarlig for væksten af ens krop.
The hormone is released or excreted by the brain's pituitary gland and is responsible for the growth of one's physical body.Humant væksthormon, også kaldet somatotropin, er et protein hormon af 190 aminosyrer(protein byggesten),der er skabt og udskilles af den forreste hypofyse.
Human growth hormone, also called somatotropin, is a protein hormone of 190 amino acids(building blocks of protein)that is created and secreted by the anterior pituitary gland.Eddikesyre fremstilles og udskilles af visse bakterier, blandt andet Acetobacter -slægten og arten Clostridium acetobutylicum.
Acetic acid is produced and excreted by acetic acid bacteria, notably the genus Acetobacter and Clostridium acetobutylicum.Den eneste forskel er, at hos kvinder reducerer mængden af kvindelige hormoner i blodet og samtidig øge koncentrationen af testosteron,som normalt udskilles af en kvinde.
The only difference is that in women reduces the amount of female hormones in the blood while increasing the concentration of testosterone,which normally secreted by a woman.Humant væksthormon er et hormon, der udskilles af hypofysen placeret i bunden af din hjerne, nær fronten.
Human Growth Hormone De små øer skal udskilles af denne analyse og have egen status og derved andre konklusioner og muligheder for udvikling.
The small islands must be eliminated from this analysis and be given their own status, with different conclusions being drawn about them and their opportunities for development.Amoxicillin, som er en del af lægemidlet, udskilles af nyrerne gennem glomerulær filtrering og tubulær sekretion næsten uændret.
Amoxicillin, which IGF-1 produceres og udskilles af leveren som reaktion på produktionen og sekretionen af væksthormon fra hypofysen, lokaliseret i hjernen.
IGF-1 is manufactured and secreted by the liver in response to the production and secretion of growth hormone from the pituitary gland, located in the brain.
