Hvad er oversættelsen af " UDSKILLES VIA " på engelsk?

• excreted by
• is eliminated via

Eksempler på brug af Udskilles via på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det meste stiripentol udskilles via nyrerne.
Most stiripentol is excreted via the kidney.

Strontium udskilles via nyrerne og gastrointestinalkanalen.
Strontium excretion occurs via the kidneys and the gastrointestinal tract.

En lille mængde difloxacin udskilles via urinen.
A fraction of difloxacin is eliminated by the urine.

Hvis gult skær udskilles via manicure, det er bare på grund af mørke polish.
If the yellow tinge is cleared by manicure, it's just because of dark polish.

Den ubundne hæmoglobin derefter udskilles via nyrerne.
The unbound hemoglobin is then cleared through the kidneys.

Da dabigatran hovedsagelig udskilles via nyrerne, skal der opretholdes en tilstrækkelig diurese.
Since dabigatran is excreted predominantly by the renal route adequate diuresis must be maintained.

Det er værd at huske, at lægemidlet"Keppra 500" udskilles via nyrerne.
It is worth remembering that the drug"Keppra 500" excreted by the kidneys.

Omkring 5% midler udskilles via nyrerne uændret.
About 5% means excreted by the kidneys unchanged.

Fluoxetin metaboliseres i stor udstrækning i leveren og udskilles via nyrerne.
Fluoxetine is extensively metabolised by the liver and excreted by the kidneys.

Det aktive stof udskilles via nyrerne uændret.
The active substance excreted by the kidneys unchanged.

De øvrige livsenheder opløses i mavesyren og udskilles via tarmsystemet.
The remaining life units are dissolved in gastric acid and eliminated via the intestines.

Cirka 80% af den indgivne dosis udskilles via urinen indenfor 24 timer Åkesson og Paulsson 1997.
Approximately 80% of the administered dosis are excreted via the urine within 24 hours Åkesson and Paulsson 1997.

Normalt vil mellem 0,5 og 3% af det daglige indtag af kobber udskilles via urinen ATSDR, 2004.
Normally between 0.5 and 3% of the daily intake of copper will be excreted through the urine ATSDR, 2004.

Elimination Valdecoxib udskilles via levermetabolisme, og mindre end 5% uomdannet valdecoxib genfindes i urinen.
Elimination Valdecoxib is eliminated via hepatic metabolism with less than 5% unchanged valdecoxib recovered in the urine.

Nogle af cellernes affald udskilles, når du sveder, er en anden del udskilles via urinen.
Some of the cells' waste excreted when sweating, another part is excreted via the urine.

Men kun en mindre del udskilles via nyrerne HSDB, 2007.
But only a minor part is eliminated via the kidneys HSDB, 2007.

Timolol metaboliseres delvist i leveren, og timolol og dets metabolitter udskilles via nyrerne.
Timolol is partially metabolised by the liver with timolol and its metabolites excreted by the kidney.

Elcatonin og dets metabolitter udskilles via renal(73%) og galde(7%) ekskretion.
Entire elcatonin and its metabolites are excreted by the renal excretion(73%) and the biliar excretion 7.

Han absorberes fuldstændigt efter en halv time efter indtagelse er fordelt i kroppens væv og udskilles via nyrerne.
He is completely absorbed after half an hour after ingestion, is distributed in the body tissues and excreted by the kidneys.

Lægemidlet trænger ind i lymfe, blod og udskilles via nyrerne, samtidig, påvirker urinvejene.
The drug penetrates into the lymph, blood and excreted via the kidneys, at the same time, affecting the urinary tract.

Normalt urinen strømmer fra nyrerne gennem urinlederne i blæren såkaldte, hvor den derefter udskilles via urinrøret i bleen.
Usually the urine flows from the kidneys through the so-called ureters into the bladder, where it is then excreted into the diaper via the urethra.

Lægemidlet trænger ind i lymfe, blod og udskilles via nyrerne, samtidig, påvirker urinvejene.
The drug penetrates into the lymph, blood and is excreted by the kidneys, simultaneously, affecting the urinary tract.

Sådanne resultater(forholdet nyre- clearance/ total plasma- clearance tæt på 1) tyder på, at gadoversetamid hovedsageligt udskilles via nyrerne.
Such results(ratio renal clearance/ total plasma clearance close to 1) indicate that gadoversetamide is essentially cleared through the kidneys.

Nyrefunktion Da metformin udskilles via nyrerne bør serum- kreatininkoncentrationen bestemmes regelmæssigt.
Renal function As metformin is excreted by the kidney, serum creatinine concentrations should be determined regularly.

Resultater fra dyreforsøg med 14C- mærket tigecyklin angiver, at tigecyklin nemt udskilles via mælken hos lakterende rotter.
Results from animal studies using 14C-labelled tigecycline indicate that tigecycline is excreted readily via the milk of lactating rats.

Ældre Da metformin og sitagliptin udskilles via nyrerne, bør Janumet anvendes med forsigtighed efterhånden som alderen stiger.
Elderly As metformin and sitagliptin are excreted by the kidney, Janumet should be used with caution as age increases.

Størstedelen af optaget stof udskilles i form af CO2 via lungerne; men kun en mindre del udskilles via nyrerne HSDB, 2007.
The main part of absorbed substance is eliminated as CO2 via the lungs; but only a minor part is eliminated via the kidneys HSDB, 2007.

Under normale omstændigheder, bilirubin udskilles via galden og kasseret fra kroppen som affald, giver fæces sin karakteristiske farve.
Under normal circumstances, bilirubin is secreted through the bile and discarded from the body as waste, giving feces its characteristic color.

Af en enkelt intravenøst administreret dosis udskilt i urinen, hvilket tyder på, at 70- 80% udskilles via lever- galde systemet.
Excretion In healthy men, approximately 20-30% of a single intravenously administered dose is excreted in the urine, suggesting that 70-80% is excreted via the hepato-biliary system.

Nyreinsufficiens Da nicotinsyre og dets metabolitter udskilles via nyrerne, bør Pelzont anvendes med forsigtighed hos patienter med nyreinsufficiens.
Renal dysfunction Because nicotinic acid and its metabolites are excreted through the kidneys, Pelzont should be used with caution in patients with renal dysfunction.

Hvordan man bruger "udskilles via" i en Dansk sætning

Selvom K-vitamin er fedtopløseligt, lagres det næsten ikke i kroppen og udskilles via galden.

Nogle af aminosyrerne genbruges til at bygge nye proteiner, mens andre udskilles via nyrerne og tisses ud.

Dette kan hjælpe din - en madblogger Blog men den fælles problemer som udskilles via galden.

Dette skyldes at viruspartiklerne primært udskilles via spyt og næseflåd.

hCG udskilles til blodet og udskilles via urinen og kan anvendes i graviditetstest og kan også opdage ektopisk graviditet .

DMSO fordeles derefter gennem kredsløbet og til sidst udskilles via urinen.

Vandopløselige vitaminer: B-C Udskilles via kropsvæsker, primært urin.

De vandopløselige vitaminer B og C udskilles via kropsvæskerne, primært urinen. .

Tobaksrøg indeholder mere end 7.000 forskellige kemikalier, og mange af dem vil udskilles via urinen til blæren.

Hvordan man bruger "excreted by" i en Engelsk sætning

Conjugates are then excreted by the kidneys.

Usually, uric acid is excreted by the kidneys.

Thus, they are excreted by the kidneys.

Venlafaxine with metabolites excreted by the kidneys.

Proteins are usually excreted by the kidneys.

Phosphate (P04) 0.7-1.5mmol/L Excreted by the kidneys.

Larvae feed on dried blood excreted by adults.

What gaseous waste products are excreted by plants?

Calcium (Ca) 2.12-2.62mmol/L Excreted by the kidney.

Normally these are excreted by healthy kidneys.