Hvad er oversættelsen af " UDSMYKKEDE " på engelsk?

• ornate
• decorated
• adorned
• embellished
• ornamented
• frescoed

Eksempler på brug af Udsmykkede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udsmykkede eller for smal øregang.
Ornate or too narrow ear canal.

Hvad er der galt med det?" Too udsmykkede, sir.
What's the matter with it?""Too ornate, sir.

Sort udsmykkede soveværelse møbler.
Black ornate bedroom furniture.

Fig.17 Trompeter var ofte kunstfærdigt udsmykkede.
Fig.17 Trumpets were often elaborately decorated.

De er kunstfærdigt udsmykkede med spiralmønstre.
They are elaborately decorated with spiral patterns.

Nova Hotel har moderne værelser som er farverigt udsmykkede.
The Nova Hotel has modern rooms which are colourfully decorated.

En smuk udsmykkede Teapot som man ønsker skal bruge.
A beautiful ornate Teapot which one wishes will use.

Gæsterne kan ankomme derovrefra i udsmykkede både.
The guests could arrive from over here in decorated boats.

Ikke mindre udsmykkede udseende og mønster, kantet med guiPure.
No less ornate look and pattern, trimmed with guipure.

Nogle armbånd er overdådigt udsmykkede, andre er mere enkle.
Some are generously decorated, other are more simple.

De fleste udsmykkede fra gulv til loft med detaljerede billeder.
Most are decorated floor to ceiling with elaborate imagery.

Wooden dip pen sæt med glas blækhus og udsmykkede pen hvile.
Wooden dip pen set with glass inkwell& ornate pen rest.

De er alle unikt udsmykkede med citater af berømte filosoffer.
Each is uniquely decorated with quotes by famous philosophers.

Marmor bordplader, søjler og karme ser majestætisk og udsmykkede.
Marble countertops, columns and sills look majestic and ornate.

Bemærkelsesværdige hun løvværk, udsmykkede frugt knopper blonder.
Noteworthy she ornamental foliage, ornate fruit buds lace.

Samtlige etager er udsmykkede med billeder af særlige seværdigheder i Berlin.
Each floor is decorated with photos of a particular Berlin attraction.

Du vil se victorianske huse, antikvitetsforretninger og udsmykkede kirker.
You will see Victorian houses, antique shops and ornate churches.

Kontor med et rigt udsmykkede inlay og bronze i ornamentik.
Office with a richly decorated inlay and bronzes in ornamentation.

Indkapslet i platin silke wrap udsmykket med udsmykkede dekoration.
Encased in platinum silk wrap adorned with ornate decoration.

Fællesområderne er udsmykkede med kultegninger fra det 19. århundrede.
Common areas are decorated with 19th-century charcoal drawings.

På Mattorget finder man et af Ystads mest udsmykkede bindingsværkshuse.
In the Mattorget you find one of Ystad‘s most decorated half-timbered houses.

Dette Udsmykkede renæssanceoperahus blev ødelagt under den Anden Verdenskrig.
This adorned Renaissance opera house was destroyed during World War II.

Biennalen blomst kultur er meget udsmykkede ogganske uhøjtidelig.
Biennial flower of culture is very ornate andquite unpretentious.

En stilfuld og udsmykkede tin fjer fjerpen kalligrafi dip pen og blæk sæt.
A stylish and ornate pewter feather quill calligraphy dip pen and ink set.

Her er marmorstatuer af Michelangelo og relikvieskrin med udsmykkede knogler.
There are marble statues by Michelangelo and shrines with decorated bones.

Elegant lejlighed med udsmykkede lofter, stor stue og terrasse.
Elegant apartment with frescoed ceilings, large living room and terrace.

Det er en spektakulær bygning med høj buer, imponerende kolonner og udsmykkede spir.
It is a spectacular building with high arches, impressive columns and ornate spires.

De er udsmykkede med røde detaljer og har europæisk inspirerede trægulve.
They are decorated with red accents and have European-inspired wooden floors.

Hotellet er overdådigt dekoreret med udsmykkede, udskårne vinduer og kuplede tårne.
The hotel is lavishly decorated with ornate, carved windows and domed turrets.

Sidste år udsmykkede han Den spanske Trappe i Sønderborg, og den er allerede blevet en turistattraktion.
Last year he decorated the Spanish Steps in Sønderborg, and this installation has already become a tourist attraction.

Hvordan man bruger "udsmykkede" i en Dansk sætning

Den store, meget flot udsmykkede og yderst velbevarede fæstning er optaget på UNESCO´s liste over verdensarv sammen med fem andre fæstninger i Rajasthan.

Også Zulu Award’en kommer fra Charlotte, Gitte.. “Elephant Parade Copenhagen”, som med udsmykkede elefanter har.

Vognene er festligt udsmykkede med bannere, flag, balloner og alskens sjove indslag.

Byggeriet er opført med udsmykkede, hvidpudsede facader, store lysåbninger med sprossede palæruder.

Lace er perfekt til sjaler, skulderstykker eller avancerede og udsmykkede mønstre da struktur og stabilitet i garnet er meget høj.

Den periplasto der kan være udsmykkede, under det der mucilaginíferas mikrotubuli og vesikler, der er involveret i dannelsen af ​​periplasto.

Templet er utvivlsomt den flottest udsmykkede bygning i hele Thailand med millioner af små glas mosaikker.

Det gjorde jeg altså, og det var bestemt ikke uinteressant at se de op til 300 år gamle vildt udsmykkede ekvipager.

Langt de fleste af de gamle karakteristiske hovedbygninger er smukt vedligeholdte, og med deres sirligt udsmykkede gavle og historiske atmosfære ligger de og skuer ud over vinmarkerne.

Billedramme 1 Denne udsmykkede billedramme er helt perfekt til at pryde dine egne billeder.

Hvordan man bruger "decorated, adorned, ornate" i en Engelsk sætning

The window was decorated for Christmas.

Black rubber, adorned with two grooves.

The house interior was decorated beautifully.

Curls, braids and adorned with the.

Tall, slender statuettes adorned its perimeter.

and related posters adorned the restrooms.

Room was nicely decorated and clean.

Ornate Faux Marble Timber Mantle Piece.

Chevron, and anchors decorated the table.

Elegant baroque ornate curves engraving frame.