Hvad er oversættelsen af " UDVEKSLING AF VIDEN " på engelsk?

• exchange of knowledge
• exchange of information
• sharing of knowledge
• exchanges of knowledge
• transfer of knowledge
• exchange of know-how

Eksempler på brug af Udveksling af viden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udveksling af viden og god praksis.
Exchanging knowledge and good practices.

Det er også et mødested for udveksling af viden og debat.
It's also a venue for knowledge sharing and debate.

Behørig udveksling af viden, der kan få indflydelse på samarbejdsaktiviteter.
Timely exchange of information which may affect cooperative activities;

Eller det, de kan tilbyde os, en udveksling af viden og teknologi.
Or what they can offer us- an exchange of knowledge.

Fremmer udveksling af viden på områder relateret til uddybning, navigation, skibsteknik og byggeri.
Promotes the exchange of knowledge in fields related to dredging, navigation, marine engineering and construction.

Det åbner jo op for nye muligheder for udveksling af viden.
After all, it also opens up new opportunities for the transfer of knowledge.

Nogle måder omfatter udveksling af viden og kunstneriske skaben.
Some ways include sharing knowledge and artistic creation.

At er virkelig en sømand eller har allerede fået sejler erfaring og kan deltage aktivt i udveksling af viden.
At really is a sailor, or has already gained sailing experience and can actively participate in knowledge exchange.

Dermed bliver uddannelse og udveksling af viden og erfaringer meget vigtig.
That means that training and exchange of knowledge and experience are very important.

Udveksling af viden om praksis, love, bekendtgørelser og programmer, der er relevante for samarbejdet i henhold til denne aftale.
Exchanges of information on practices, laws, regulations and programmes relevant to cooperation under this Agreement.

Derfor er det på dette område i øjeblikket stadig udveksling af viden og erfaring, der er i forgrunden.
Therefore, the emphasis is still on the exchange of know-how and experience at the moment.

Konstant udveksling af viden, inspiration og erfaringer for at overstige kundernes forventninger igen og igen.
Constant exchange of knowledge, inspiration and experience in order to exceed the expectations of customers time and time again.

At skabe en platform for information og udveksling af viden om klynger i den dansk/tyske grænseregion.
Creating a platform for information and knowledge exchange in clusters in the Danish/German border region.

I Gävleborgs län skaffer man gennem etablering af netværk knowhow til regionen og udvikler fora for udveksling af viden.
In the county of Gävleborg in Sweden, networks have been set up to supply skills in the region and create forums for exchanges of experience.

Disse indbyrdes forbundne nationale netværk formidler udveksling af viden og ekspertise om byspørgsmål i Europa.
These interconnected national networks facilitate the exchange of knowledge and expertise on urban issues within Europe.

Globaliseringen giver bedre forudsætninger for økonomisk vækst gennem fri handel, øgede internationale investeringer og udveksling af viden.
Globalisation provides better preconditions for economic growth through free trade, increased international investment and the transfer of knowledge.

Denne tilgang sikrer et effektivt samarbejde, opmuntrer til hurtigere udveksling af viden og forkorter handskernes udviklingscyklus.
This approach enhances efficient collaboration, encourages faster knowledge exchange, and shortens the development cycle.

Hver registreret bruger på Seglerforum. at er virkelig en sømand eller har allerede fået sejler erfaring og kan deltage aktivt i udveksling af viden.
Every registered user on Seglerforum. at really is a sailor, or has already gained sailing experience and can actively participate in knowledge exchange.

OK-Net vil samarbejde med 11 såkaldte innovationsgrupper, hvilket vil facilitere udveksling af viden mellem landmænd, erhvervsaktører, forskere og rådgivere.
OK-Net EcoFeed will work with 11 innovation groups that will facilitate the exchange of knowledge among farmers, business actors, researchers and advisors.

Det skal gøres mere gennemsigtigt, og anvendelsen af det skal forbedres gennem bedre uddannelse og mulighed for netværksssamarbejde og udveksling af viden.
It must be made more transparent and its application improved through better training and facilities for networking and exchange of knowledge.

For os er udveksling af viden og at give inspiration til innovation og bæredygtig vækst inden for akvakultur hovedårsagen til at vi stà ̧tter Aquaculture Europe-konferencen som guldsponsor.
To us, exchange of knowledge and giving inspiration to the innovation and sustainable growth of aquaculture are core reasons to support the Aquaculture Europe conference as a Gold Sponsor.

Europa har længe manglet en permanent platform, hvor man kan diskutere og bidrage til udveksling af viden, information og holdninger.
Europe has long been lacking such a permanent platform for discussion, contributing to the exchange of knowledge, information and opinion.

Den grundlæggende opgave for netværket bliver altså udveksling af viden og erfaringer samt bidrag af teknisk art til medlemslandene i oparbejdelsen af evalueringsmetoderne.
And the main task of the network will be the exchange of knowledge and experience, as well as technical assistance to Member States in creating methodologies for evaluation.

Vores højt kvalificerede applikationsspecialister er et meget vigtigt omdrejningspunkt for udveksling af viden mellem vore kunder og Struers.
Our highly qualified application specialists are an important keystone in the knowledge exchange between our customers and Struers.

Selv om jeg kan tilslutte mig tanken om, at viden og udveksling af viden bidrager til at opbygge en bedre verden på samme måde som økonomisk samarbejde, er jeg særlig forbavset over dette svar.
Although I share the idea that knowledge and an exchange of knowledge help build a better world, in the same ways as economic cooperation, I am particularly stupefied by this answer.

Der findes god praksis i hele Europa vedrørende diagnose og behandling af Alzheimers, og Kommissionen udvikler udveksling af viden og god praksis.
There are good practices across Europe on diagnosis and treatment for Alzheimer's and the Commission is fostering exchange of knowledge and good practice.

Jeg opfordrer til, at udveksling af viden i regionale”klynger” fremmes gennem strukturfondene, eftersom disse"klynger” repræsenterer en stor mulighed, især for mindre gunstigt stillede regioner.
I call upon the exchange of knowledge in regional'clusters' to be promoted through the structural funds, since these'clusters' represent a great opportunity, particularly for disadvantaged regions.

Han definerede EU's uddannelsespolitik som en fælles ramme, som uden at fjerne de nationale systemer, opmuntrer til udveksling af viden indenfor og udenfor Europas grænser.
He defined the EU's educational policy as a common framework that doesn't eliminate national systems, but encourages the exchange of knowledge within Europe and beyond.

Det første vedrører fiskekvoter, og det andet omhandler udveksling af viden og erfaringer mht. teknologier til forarbejdning og konservering af fangst samt produktionsforhold i Stillehavsområdet.
The first is fishing quotas and the second is the exchange of knowledge and experience of the processing and conservation technologies for the catch and Pacific Ocean production.

I et forsøg på at bidrage til en gnidningsløs udvidelse af EU har Instituttet arrangeret udveksling af viden med overgangslandene i Central og Østeuropa.
In an attempt to contribute to the smooth enlargement of the EU, the Foundation has organised exchanges of knowledge with the transition countries in Central and Eastern Europe.

Hvordan man bruger "udveksling af viden" i en Dansk sætning

Udveksling af viden, ideer og gode/dårlige eksempler, kan du fx finde i facebookgruppen ‘Infografik Danmark‘, som er en lukket gruppe på facebook, som du kan søge medlemsskab af.

Der er stadig stor plads til forbedringer, fordi der er behov for mere udveksling af viden og erfaringer mellem industrier og virksomheder.

Du tilbydes at blive en del af ambassadørnetværket, som pt har 80 medlemmer, som giver mulighed for løbende sparring og udveksling af viden.

Kriterium 21: Praktikken skal føre til udveksling af viden, færdigheder og værdier mellem uddannelse og profession/erhvervsliv.

Det møde vækker til gensidig inspiration og udveksling af viden og erfaringer.

I samarbejde med KPMG har vi udviklet et nyt forum for udveksling af viden og nyheder Webinar eller i daglig tale BS briefing.

Projektet opbygger og vedligeholder et grænseoverskridende netværk af museer, forskningsinstitutioner og kulturarvsinstitutioner, der tilgodeser såvel faglig sparring som udveksling af viden og erfaring.

Dette kræver effektiv udveksling af viden både på tværs af professioner og mellem tjenesteniveauer (vertikal og horisontal vidensoversættelse).

Vi har et team af ekspertinstruktører, der ledsager eleverne gennem hele processen, opmuntrende til udveksling af viden mellem studenternes samfund.

Nationalt forum: Der bør etableres et tværregionalt eller nationalt forum til opsamling og udveksling af viden om lokale erfaringer med kræftudredning.

Hvordan man bruger "sharing of knowledge, exchange of knowledge, exchange of information" i en Engelsk sætning

Passionate sharing of knowledge can inspire your audience.

Exchange of knowledge between the youth and the elderly.

I love the exchange of information and ideas.

A short exchange of information will take place.

Sharing of knowledge and information engages communities.

Exchange of knowledge with healthcare and non-healthcare professionals.

Much sharing of knowledge among the League members occurred.

Exchange of knowledge and supporting education for sustainable development.

The exchange of knowledge from teacher to student, empowers.

Firstly there is too much sharing of knowledge first-hand here.