Hvad er oversættelsen af " UDVIKLER OFTE " på engelsk?

• often develop

Eksempler på brug af Udvikler ofte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette udvikler ofte polyhydramnios.
This often develops polyhydramnios.

Når parasitter ind i huden, hævelse og rødme(en chagoma) udvikler ofte.
When the parasites enter the skin, swelling and redness(a chagoma) often develop.

Pigerne udvikler ofte et par år før.
The girls are often developed some years before.

Den største risiko for denne sygdom er det faktum, at på baggrund af mastitis udvikler ofte godartede tumorer.
The main danger of this disease is the fact that against the background of mastitis often develop benign tumors.

Diabetes, udvikler oftest i to grundlæggende modeller.
Diabetes, most often develops in two basic models.

Ud over den fremragende værdi af lægemidlet, forbrugerne siger, at behandlingen af lægemiddel udvikler ofte struma.
In addition to the excellent value of the drug, consumers say that the treatment of drug often develop goiter.

På kalkholdig jord udvikler ofte klorose kridtning af bladene.
On calcareous soils often develop chlorosis whitening of the leaves.

Udvikler ofte medicinsk rhinitis forårsaget af afhængighed af lægemidlet.
Often develop medical rhinitis caused by addiction to the drug.

Hudfarven er grundlaget for stamme- og nationale sammenslutninger, og de forskellige racer udvikler ofte separate sprog.
Color is the basis of tribal and national groupings, and the different races often develop separate languages.

Skrumpelever udvikler oftest hos mænd i alderen fra tyve til 60 år.
Cirrhosis develops most often in men between the ages of twenty to sixty years.

De bugs ofte depositum afføring i nærheden af øjne og læber; når parasitter ind i huden, hævelse og rødme(en chagoma) udvikler ofte.
The bugs often deposit feces near the eyes and lips; when the parasites enter the skin, swelling and redness(a chagoma) often develop.

Andre symptomer udvikler ofte 36 til 72 timer efter indtagelse af ethylenglycol antifrost.
Other symptoms often develop 36 to 72 hours after ingestion of ethylene glycol antifreeze.

Nogle kan have en mild symptomløs leverbetændelse i mange år, de fleste kommer sig på 1-3 år og de, der ikke bliver raske, udvikler ofte skrumpelever levercirrhose.
Some people may have a mild and symptom-free hepatitis for many years, most people recuperate within 1- 3 years and the ones who do not get well will often develop liver cirrhosis.

Falsk nærsynethed udvikler oftest hos unge voksne og er forbundet med øjet stamme og skade.
False myopia develops most often in young adults and is associated with eye strain and injury.

Dette skyldes at regionen har oplevet nær-perfekte betingelser for skabelsen af forstenet træ. Disse skove udvikler ofte på flankerne af vulkanerSkove blev dækket af vulkansk aske, som skabte perfekte betingelser for bevarelse af træet.
This is because the region has experienced near-perfect conditions for the creation of petrified wood. These forests often develop on the flanks of volcanoes Forests were covered with volcanic ash, which created perfect conditions for the preservation of wood.21x20x2 cm.

Hudkræft udvikler ofte efter en traumatisk og brænde ar, lupus og trofiske sår og syphiloma.
Skin cancer often develops after a traumatic and burn scars, lupus and trophic ulcers and syphiloma.

Disse børn, som ikke har ret til at vokse op i et tillidsfuldt miljø og som har været tvunget til at stå ansigt til ansigt med grusomheder fra barnsben af, udvikler ofte en overbevisning om, at vold er en ligeså god metode som nogen anden til at løse uenigheder, og det er derfor svært for dem at sende et budskab om fred og international sikkerhed til fremtidige generationer.
These children, unable to grow up in an atmosphere of trust and having had to face atrocities from a very young age, often develop the conviction that violence is a way like any other to solve disputes, and so it is difficult for them to send a message of peace and international security to future generations.

Disse uclers udvikler ofte fordi den mucosal foring af maven eller tarm lumen(som kommer i direkte kontakt med fødevarer og er ansvarlig for næringsstofabsorption) eksponeres.
These uclers often develop because the mucosal lining of the stomach or intestinal lumen(which comes in direct contact with food and is responsible for nutrient absorption) is exposed.

Mange praktiserende læger hævder, at fordøjelsesproblemer udvikler ofte i de senere årtier, fordi butikkerne af fordøjelsesenzymer forringes med alderen.
Many practitioners contend that digestive problems often develop in later decades because stores of digestive enzymes decline with advancing age.

Valnøddetræer udvikler ofte topskud øverst i træet, der konkurrerer med hovedgrenen eller hovedstammen.
Walnut trees often build leader branches at the top of the tree which compete with the leading branch or main stem.

Som behandles med kemoterapi, cellegift, udvikler ofte lave værdier af røde blodlegemer, en tilstand som betegnes kemoterapi-induceret anæmi.
Patients receiving chemotherapy often develop low levels of red blood cells, a condition called chemotherapy-induced anemia.

Enkel dermatitis udvikler oftere som følge af en ulykke og passerer gradvist, når stimulus elimineres.
Simple dermatitis develops more often as a result of an accident and passes gradually when the stimulus is eliminated.

Vores kontorer rundt omkring i verden og vores forskellige faglige“practices” udvikler ofte deres egne rapporter, værktøjer og tankesæt baseret på original research og analyser- om alt lige fra EU-anliggender til online image og miljøkommunikation.
Our markets and practices regularly develop their own reports, tools and thought pieces based on original research and analysis in areas ranging from EU affairs to web reputation and the environment.

Tick-borne encephalitis udvikler oftest efter bid af taiga kryds, almindelig i asiatisk eller europæisk skov kryds.
Tick-borne encephalitis develops most often after the bite of the taiga tick, common in Asian or European forest tick.

I medicinsk praksis, sådan udvikler ofte scripts og under kirurgiske indgreb og organskader forårsaget af smitsomme/ systemer.
In medical practice, such often develop scripts and during surgical interventions and organ damage caused by infectious/ systems.

Udbrud udvikles ofte i den atopiske huds kløecyklus se illustration.
Flare-ups often develop in an Atopic Skin Cycle see illustration.

Det udvikles oftere fra kontakt med syntetiske vaskepulvere, kosmetiske midler og lægemidler mv.
It develops more often from contact with synthetic washing powders, cosmetic and medicinal products, etc.

Under en rulle film, der skal udvikles ofte betyder at modtage billeder, du ikke ønsker, at spilde penge penge og papir.
Taking a roll of film to be developed often means receiving pictures you don't want-wasting money money and paper.

Kvinder udvikle ofte strækmærker, når maven bliver større af de sidste trimester af graviditeten.
Women frequently develop stretch marks when the abdomen gets bigger by the last trimester of pregnancy.

Evnen er essentiel i forhold til at kunne indgå i sociale sammenhænge og udvikles ofte i de første år af et barns liv, hvor barnet lærer mentalisering af mentaliserende forældre.
The ability is essential in social contexts and it is often developed during the first years of a child's life, where the child learns mentalization from mentalizing parents.

Hvordan man bruger "udvikler ofte" i en Dansk sætning

Det udvikler ofte en angst for at se ind i sig selv eller en følelse af ikke at være så intelligent som andre mennesker.

Brugere narkotika udvikler ofte mere opioidreceptorer i tiden, hvilket betyder, at de har mere af lægemidlet nødvendig for at opnå den samme virkning.

Knuden udvikler ofte sårdannelse og kan have tendens til at bløde.

Svagfødte/for tidligt fødte føl udvikler ofte blodforgiftning, og her er fremtiden meget dårlig.

Sådan et barn udvikler ofte problemer med hensyn til adfærd, selvværd og koncentration.

Sådanne lidelser udvikler ofte ikke kun stress og høje belastninger, men også på baggrund af lange strømmende kroniske sygdomme i indre organer.

Paranoid syndrom udvikler ofte kronisk, men kan også forekomme akut.

De er med til at skabe innovative løsninger og sætte nye lokale initiativer i gang, og de udvikler - ofte i fællesskab - nye produkter.

Regnvandsbassiner udvikler ofte en flora som betyder, at de med tiden bliver omfattede af Naturbeskyttelseslovens § 3.

De private virksomheder udvikler ofte løsninger som med fordel kan kopieres eller videreudvikles af det offentlige.

Hvordan man bruger "often develop" i en Engelsk sætning

When this happens people often develop addiction.

Outdoor activities often develop into life-long pursuits.

Old, rusty pipes often develop big holes.

Cataracts often develop slowly and painlessly.

But they often develop some difficulties.

Often develop osteomyelitis of the temporal bone.

They grow slowly and often develop jaundice.

However they will still often develop foxtails.

People with the disorder often develop cramps.

These will often develop quite suddenly.