Hvad er oversættelsen af " UDVIKLET DERES EGEN " på engelsk?

• developed their own

Eksempler på brug af Udviklet deres egen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og for sin produktion har ingeniører udviklet deres egen produktionsteknologi.
And for its production engineers have developed their own production technology.

De udviklet deres egen kultur, der var baseret på afrikanske musiktraditioner, der har overlevet i generationer.
They developed their own culture that was based on African music traditions that have survived for generations.

Tactical HID, en lygte importør og forretning har udviklet deres egen HID(High-intensity discharge, høj styrke udladning) lygte.
Tactical HID, a flashlight importer and shop, has developed their own HID light.

Fordi vi efterhånden har rejst så meget i Asien, har mine forældre dog vænnet sig til denne måde at spise på, men de har også med tiden udviklet deres egen helt strategi.
Because we have traveled so much in Asia, my parents are fine with eating family style, but they have developed their own take on the concept.

Forskere, som studerer"Rochester Thirteen", siger, de har udviklet deres egen form for radioaktiv mutation.
Scientists studying the Rochester 13 have confirmed that each member has developed their own form of radioactive mutation.

Hver forretningsenhed havde udviklet deres egen løsning, at indføre en række systemer til understøttelse og mange duplikeres indsats.
Each business unit had developed their own solution, introducing an array of systems to support and many duplicated efforts.

For at bruge komponenten i deres produkt har eksperter fra mærket Biotherm udviklet deres egen teknologi kaldet"Fresh Cosmetics.
To use the component in their product, experts of the brand Biotherm have developed their own technology called"Fresh Cosmetics.

Mens Google og Apple har udviklet deres egen AI-processorer, Intel er på udkig for at bringe AI kapaciteter til de fleste virksomheder.
While Google and Apple have developed their own AI processors, Intel is looking to bring AI capabilities to most enterprises.

Med ideer, hvor der virkelig er tænkt uden for boksen, har PG SOFT udviklet deres egen stil indenfor spil, der alle fortæller en historie.
With ideas that are completely out-of-the-box, PG SOFT have developed their own style of games, all telling a story.

Men i dette tilfælde, har brug for støtte fra en stærk"mørke hænder", relateret til forståelse for deres egne handlinger, eller har udviklet deres egen"defensive kapaciteter".
But in this case needed the support of a strong"Dark hands", associated with the understanding of their own actions, or have developed their own"protective abilities.

Og selvom nu i mange lande har udviklet deres egen tradition for origami, men den klart førende i dette område har været og er fortsat Japan.
And though now in many countries have developed their own tradition of origami, but the clear leader in this field has been and remains Japan.

Tactical HID 26W HID anmeldelse Tactical HID 26W HID Tactical HID, en lygte importør og forretning har udviklet deres egen HID(High-intensity discharge, høj styrke udladning) lygte.
Review of Tactical HID 26W HID Tactical HID 26W HID Tactical HID, a flashlight importer and shop, has developed their own HID light.

Den sorte stod uden det hvide samfund og udviklet deres egen kultur, som var baseret på afrikanske musiktraditioner, der har overlevet i generationer.
The black stood outside the white society and developed their own culture that was based on African music traditions that have survived for generations.

For at kunne tilbyde de bedste løsninger til rette pris og kvalitet til deres nationale, såvel internationale kunder, har kommadesign udviklet deres egen model for, hvordan de løser deres opgaver.
To be able to offer national as well as international clients the best solutions at the right price, kommadesign has developed their own model for how they take care of tasks.

Gennem årene har det hollandske kompagni BOT udviklet deres egen teatralske stemme, som er en berusende fusion af objektteater, cirkus og musik, der slår benene væk under publikum.
Over the years, the Dutch company BOT have developed their own theatrical voice; an intoxicating fusion of object theatre, circus and music that knocks audiences off their feet.

Specialister af flere oplysninger sikkerhedsfirmaer, herunder Zerodium, McAfee og Check Point, samt uafhængige forskere, har udviklet deres egen proof of concept udnytter til sårbarheden.
Specialists of several information security companies, including Zerodium, McAfee and Check Point, as well as independent researchers, have developed their own proof of concept exploits for the vulnerability.

Magnet Gaming har også udviklet deres egen Remote Gambling server sammen med en vilkårlig nummergenerator og disse bruger til at garantere og vedligeholde sikre og pålidelige spiloplevelser for alle spillere.
Magnet Gaming has also created its own Remote Gambling server together with the Random Number Generator, and these are used to guarantee and maintain secure and reliable gameplay.

Og kunsten at en hel plade eftertragtede dem, og stak i de fleste stater, at han besøgte. Og selvom nu i mange lande har udviklet deres egen tradition for origami, men den klart førende i dette område har và ret og er fortsat Japan.
And the art of an entire sheet coveted them, and stuck in most states that he visited. And though now in many countries have developed their own tradition of origami, but the clear leader in this field has been and remains Japan.

Nogle begyndere foretrækker at forlade prognoser for fagfolk, der er meget erfarne i at gøre den slags grundlæggende og tekniske markedsanalyse ofte kræves til præcist at kalde markedet på en regelmæssig basis, i det mindste indtil de har udviklet deres egen ekspertise.
Some novices prefer to leave the forecasting to professionals who are very experienced in doing the sort of fundamental and technical market analysis often required to accurately call the market on a regular basis, at least until they have developed their own expertise.

TRAUB har forstået dette fra starten, derfor har de udviklet deres egen styring med integreret PC, og har dermed sat nye standarder.
TRAUB already realized this early on, which is why they have been developing their own control concepts with integrated PC, thus setting new standards.

Udnyttelsen af moderne skærende værktøj, afhænger ikke kun af en maskinens konstruktion og design, men også i høj grad af CNC-styringen. TRAUB har forstået dette fra starten, derfor har de udviklet deres egen styring med integreret PC, og har dermed sat nye standarder.
The performance of a modern machine tool depends not only on a well-designed machine construction but also to a large degree on the CNC control. TRAUB already realized this early on, which is why they have been developing their own control concepts with integrated PC, thus setting new standards.

Med over 50 års erfaring designe guitarer for nogle af verdens bedste instrument producenter, Greg Bennett har udviklet deres egen vifte af instrumenter med rigtige musikere i sindet at tilbyde luksus byggekvalitet, fremragende spilleegenskaber og uovertruffen tone.
With over 50 years of experience designing guitars for some of the world's top instrument manufacturers, Greg Bennett has developed their own range of instruments with real musicians in mind to offer premium build quality, superb playability and unbeatable tone.

Hver udviklede deres egen taktik for uddannelse om dette.
Each developed their own tactics of education about this.

Detailhandlerne har derfor udviklet deres egne ensartede standarder for kvalitetssikring og fødevaresikkerhed.
Retailers have therefore developed their own uniform standards for quality assurance and food safety.

Udviklede deres egen interne ur.
Developed their own internal clocks.

Mange virksomheder og organisationer har udviklet deres egne individuelle indkøbsordninger.
Many companies and organisations have developed their own individual procurement schemes.

Der findes endog dem, der helt selv udvikler deres egen blogplatform.
There are even those people who develop their own blog platform themselves.

Andre går alle ud proprietære og udvikle deres egen software.
Others go all out proprietary and develop their own software.

Hos Desso mener vi, at alle kan udvikle deres egen iværksætterånd.
At Desso, we believe everyone can develop their own entrepreneurial spirit.

Vestlige kulturer udviklede deres egne begravelsesritualer.
Western culture's developed its own burial rituals.

Sådan bruges "udviklet deres egen" i en sætning

Du kan dog være helt sikker på, euroslots casino bonus uden indbetaling fordi NeoGames også har udviklet deres egen bingoplatform.

Flere andre danske casinoer har udviklet deres egen app, de ved hvordan et roulette bord ser ud.

Selskabet har også udviklet deres egen app, hvorfra man kan logge på og så modtage et elektronisk boardingkort, som man ikke behøver at printe ud.

Swimrun våddragter, der gør dig konkurrencedygtig Arrangørerne af turneringen Swimrun har udviklet deres egen serie af våddragter i samarbejde med HEAD.

Norske forskere mener nu at have udviklet deres egen sæd Spermine, der sælges som ansigtscreme og skulle virke 30 gange så effektivt som E-vitaminer.

Ethvert hår-brand med respekt for sig selv, har efterhånden udviklet deres egen hårolie.

De har også udviklet deres egen bankoplatform, og det er netop derfor, vi tror på muligheden for et fremtidigt Dansk777 Bingo.

De er allerede opfundet, og det har vi eksperter, der har fået udviklet deres egen Jetbull mobil app, og det.

Mange af dem har heldigvis udviklet deres egen stil og gjort sig fri af Bourgogne-lænkerne.

Norske forskere mener nu at have udviklet deres egen syntetiske Spermine, der sælges som ansigtscreme og skulle virke kalorier gange så effektivt som E-vitaminer. 6.