Hvad er oversættelsen af " UDVIKLET TIL ANVENDELSE " på engelsk?

• designed for use
• developed for use

Eksempler på brug af Udviklet til anvendelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ventilen er udviklet til anvendelse i stalde med LPV ventilation.
The inlet is designed for use in houses with IPV ventilation.

Puregon injektionsvæske, opløsning i cylinderampul er udviklet til anvendelse i Puregon Pen.
Puregon solution for injection in cartridges has been developed for use in the Puregon Pen.

Ventilen er udviklet til anvendelse i stalde med diffust luftindtag.
The inlet is designed for use in houses with diffuse air intake.

Hydro Multi-E er et innovativt trykforøgeranlæg, der er specielt udviklet til anvendelse i… KPL aksialpumpe.
Hydro Multi-E is an innovative pressure booster system specially designed for building service applications. Hydro….

DSS(0) DSS DSS-formatet blev udviklet til anvendelse i digitale stemmeoptagere. Det giver en høj komprimeringshastighed med et meget lille tab af kvalitet.
DSS(0) DSS The DSS format was developed for use in digital voice recorders, allowing a high compression ratio with little loss of quality.

DA 40A reducerer risikoen for trækgener. DA 40A er udviklet til anvendelse i stalde med ligetryksventilation.
DA 40A is designed for use in houses with equal pressure ventilation.

Specielt udviklet til anvendelse ved spor- og skinnearbejde: Ekstremt hårde HM-skæreplatter og en optimeret skæregeometri sikrer de bedst mulige resultater.
Specially developed for use in track and rail construction. Extremely hard TCT cutting teeth and an optimum cutting geometry ensure the best results.

Systemet er et ventilationssystem, der er udviklet til anvendelse i de tempererede egne af verden.
This system is a ventilation system designed for use in temperate regions of the world.

De er specielt udviklet til anvendelse i den barske industrihverdag, fordi modulernes printplader er lakerede og dermed beskyttet mod miljøpåvirkninger.
They are specially designed for use in a rugged everyday industrial environment, because the units' PCB boards are varnished and therefore protected from environmental influences.

Applikation De metalholdige kabelbindere er specielt udviklet til anvendelse indenfor næringsmiddel- og medicoindustrien.
The Metal Content Tie is a cable tie specifically designed for use in the food and pharmaceutical processing industries.

FTTH dropkabler blev udviklet til anvendelse i sidste mil installation ruter til at forbinde de endelige brugere til telenet ved hjælp GPON og FTTH teknologier.
FTTH Drop Cables were developed to apply in last mile installation routes to connect the final users to telecommunication network using GPON and FTTH technologies.

Yttriga anvendes til at mærke lægemidler, der er specielt udviklet til anvendelse sammen med det aktive stof yttrium(90Y)- chlorid.
In the case of Yttriga, the product is used to label medicines that have been specially developed for use with the active substance yttrium(90Y) chloride.

Applikation RELICON EP 64 er udviklet til anvendelse i lav- og mellemspændingsområdet, især i kemisk industri eller ved olieraffinaderier.
The RELICON EP 64 epoxy resin has been created for use in low- and medium-voltage electrical networks, especially in the chemical and oil refining industry.

Med en åbningsvinkel på 30° er disse antenner udviklet til anvendelser i fjernfeltet, hvor der kræves læserækkevidder på op til 10 m. Forskellige evalueringsenheder.
With an angle of aperture of 30° these antennas have been developed for applications in the far field where reading ranges of up to 10 m are required.

Systemet er et ventilationssystem, der er udviklet til anvendelse i de tempererede egne af verden. Combi-Diffus ventilation er et undertryksystem til svineproduktion.
This system is a ventilation system designed for use in temperate regions of the world. Combi-Diffuse ventilation is a negative pressure system for pig production.

GEMÜ FKM-membranen kode 4(FPM) er udviklet til anvendelse i industrielle applikationer, f. eks. inden for kemi- og miljøteknik eller inden for forarbejdningsindustrien.
The GEMÜ FKM diaphragm code 4(FPM) has been developed for use in industrial applications, for example in the chemical industry, environmental engineering or the processing industry.

Med en åbningsvinkel på 30° er disse antenner udviklet til anvendelser i fjernfeltet, hvor der kræves læserækkevidder på op til 10 m. Forskellige evalueringsenheder. DTE810/ 910: UHF evalueringsenheder til eksterne antenner til applikation med kort og lang rækkevidde.
With an angle of aperture of 30° these antennas have been developed for applications in the far field where reading ranges of up to 10 m are required. Different evaluation units. DTE810/ 910: UHF evaluation units for external antennas for short range and wide range applications..

Portable damptryk gasbrænder til anvendes i godt ventileret område kun er den udviklet til anvendelse med indhold 190g gennembrydelige butangas patron opfylder EN417-typen 200(TUV godkendelse 02 I 99), stanse- pin med gummitætning på gas indløbet til formål at forhindre eventuel gas leakage.
Portable vapour pressure gas torch for used in well-ventilated area only, it's designed for use with content 190g pierceable butane gas cartridge complying EN417-type 200(TUV type approval 02 I 99), the pierce pin with rubber seal at the gas inlet is designed to prevent any gas leakage.

Dette kursus og det tilhørende hæfte indeholder nogle af hovedreglerne og teknikkerne L. RonHubbard udviklede til anvendelse på arbejdspladsen.
This course contains some of the wide array of principles and techniques L. RonHubbard developed for application in the workplace.

Dette kursus og det tilhørende hæfte indeholder nogle af hovedreglerne og teknikkerne L. Ron Hubbard udviklede til anvendelse på arbejdspladsen.
This course and corresponding booklet contains some of the wide array of principles and techniques L. Ron Hubbard developed for application in the workplace.

I Scientologi henviser udtrykket teknologi til de metoder, som L. Ron Hubbard udviklede til anvendelse af Scientologi principper med henblik på at forbedre sindets funktioner og rehabilitere åndens potentiale.
In Scientology, the term technology refers to the methods of application of Scientology principles to improve the functions of the mind and rehabilitate the potentials of the spirit, developed by L. Ron Hubbard.

I Scientologi henviser udtrykket teknologi til de metoder, som L. Ron Hubbard udviklede til anvendelse af Scientologi principper med henblik på at forbedre sindets funktioner og rehabilitere åndens potentiale. theta: tanke eller liv.
In Scientology, the term technology refers to the methods of application of Scientology principles to improve the functions of the mind and rehabilitate the potentials of the spirit, developed by L. Ron Hubbard. theta: thought or life.

I Scientologi henviser udtrykket teknologi til de metoder, som L. Ron Hubbard udviklede til anvendelse af Scientologi principper med henblik på at forbedre sindets funktioner og rehabilitere åndens potentiale. terminal: hvad som helst der kan modtage, videregive eller sende en kommunikation.
In Scientology, the term technology refers to the methods of application of Scientology principles to improve the functions of the mind and rehabilitate the potentials of the spirit, developed by L. Ron Hubbard. terminal: anything that can receive, relay or send a communication.

I Scientologi henviser udtrykket teknologi til de metoder, som L. Ron Hubbard udviklede til anvendelse af Scientologi principper med henblik på at forbedre sindets funktioner og rehabilitere åndens potentiale. fuldstændigt at slippe af med noget, således at det aldrig kan gentage sig eller vende tilbage.
In Scientology, the term technology refers to the methods of application of Scientology principles to improve the functions of the mind and rehabilitate the potentials of the spirit, developed by L. Ron Hubbard. get rid of something completely, so that it can never recur or return.

I Scientologi henviser udtrykket teknologi til de metoder, som L. Ron Hubbard udviklede til anvendelse af Scientologi principper med henblik på at forbedre sindets funktioner og rehabilitere åndens potentiale. skabte en mulighed for; tilvejebragte et middel til at få eller opnå noget. i stort antal.
In Scientology, the term technology refers to the methods of application of Scientology principles to improve the functions of the mind and rehabilitate the potentials of the spirit, developed by L. Ron Hubbard. a German university founded in 1409 in the city of Leipzig in east-central Germany.

I Scientologi henviser udtrykket teknologi til de metoder, som L. Ron Hubbard udviklede til anvendelse af Scientologi principper med henblik på at forbedre sindets funktioner og rehabilitere åndens potentiale. thetan: personen selv- ikke hans krop eller hans navn, det fysiske univers, hans sind eller noget som helst andet- det som er bevidst om at være bevidst; identiteten som er individet.
In Scientology, the term technology refers to the methods of application of Scientology principles to improve the functions of the mind and rehabilitate the potentials of the spirit, developed by L. Ron Hubbard. thetan: the person himself-not his body or his name, the physical universe, his mind or anything else-it is that which is aware of being aware; the identity which is the individual.

I Scientologi henviser udtrykket teknologi til de metoder, som L. Ron Hubbard udviklede til anvendelse af Scientologi principper med henblik på at forbedre sindets funktioner og rehabilitere åndens potentiale. teknologisk rumfartssamfund: et samfund, der er så teknologisk avanceret, så det er nået til rumrejser. thetan: personen selv- ikke hans krop eller hans navn, det fysiske univers, hans sind eller noget som helst andet- det som er bevidst om at være bevidst; identiteten som er individet.
In Scientology, the term technology refers to the methods of application of Scientology principles to improve the functions of the mind and rehabilitate the potentials of the spirit, developed by L. Ron Hubbard. techno-space society: a society that is technologically advanced to the point of space travel. Techno means technology. thetan: the person himself-not his body or his name, the physical universe, his mind or anything else-it is that which is aware of being aware; the identity which is the individual.

Metoderne til anvendelse af en færdighed eller videnskab i modsætning til ren og skær viden om selve videnskaben eller færdigheden. I Scientologi henviser udtrykket teknologi til de metoder, som L. Ron Hubbard udviklede til anvendelse af Scientologi principper med henblik på at forbedre sindets funktioner og rehabilitere åndens potentiale.
The methods of application of an art or science as opposed to mere knowledge of the science or art itself. In Scientology, the term technology refers to the methods of application of Scientology principles to improve the functions of the mind and rehabilitate the potentials of the spirit, developed by L. Ron Hubbard.

Bemærk, at disse briller er udviklet specielt til anvendelse sammen med Companion CTS og CTC.
Please note that these goggles have been specially developed for use with Companion CTS and CTC lasers.

KENT Abrasive Polish er udviklet til professionel anvendelse uden vand, enten manuelt eller med maskine.
You may apply KENT Abrasive Polish, developed for professional and quick application without water, either manually or with the machine.

Hvordan man bruger "udviklet til anvendelse" i en Dansk sætning

Produktet er specielt udviklet til anvendelse, hvor der stilles høje krav til desinfektion.

Standard produkt Spredning efter 0 sekunder Spredning efter 2 minutter Caryx Formulering Caryx er udviklet til anvendelse i raps.

De er udviklet til anvendelse ved meget høje hastigheder, og der er utrolig lav reaktionsbelastning på akselrullelejerne.

Sortimentet er udviklet til anvendelse i både nybyggeri og renovering.

Denne nye controller er udviklet til anvendelse i de industrielle applikationer, hvor der er behov for at overvåge mange sikkerhedsfunktioner samtidig.

Produktet er hovedsageligt udviklet til anvendelse indendørs, men kan også anvendes udendørs.

Systemmontage brusegulv på træbjælker Bruseelementet i gulvniveau, som i yderkanten kun er 20 mm tykt, blev specielt udviklet til anvendelse i ældre byggeri og nybyggeri med træbjælkelofter.

En klar, farveløs brandimprægnering udviklet til anvendelse ved påsprøjtning eller nedsænkning.

Pictor Active - BASF Agricultural Solutions Danmark Pictor Active er specielt udviklet til anvendelse i raps.

Air Dry er specielt udviklet til anvendelse i køretøjer.

Hvordan man bruger "designed for use, developed for use" i en Engelsk sætning

Designed for use when drysuit diving.

Designed for use just about anywhere.

It wasn’t originally developed for use in produce.

Designed for use with Item 66105.

Designed for use with Dragon Medical.

Keynote sessions are developed for use in trainings.

Designed for use with sub-miniature connectors.

Developed for use with weak 1 NT opening.

Specially designed for use with impa..

Originally developed for use with scoliosis, Dr.