Eksempler på brug af Ultimativ kontrol på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han har ultimativ kontrol over Roms politik.
Brugervenlig, med telespole og trykknap til ultimativ kontrol og.
Easy to use, featuring a telecoil and push button for ultimate control, and.Ultimativ kontrol- enestående fuldt elektroniske systemer.
Ultimate control- unique all-electronic systems.Den brugervenlige Dometic Softrollo åbnes oppefra og ned ellernedefra og op og giver ultimativ kontrol over lyset.
Ultimativ kontrol og effektivitet for boreoperatà ̧rer og maskinfà ̧rere.
Ultimate control and efficiency for drillers and pilers.Panelet er nemt at kontrollere og har to indgange, line output, højttaler output oget 3 bånds EQ for ultimativ kontrol.
The easy to use Hydrauliske bremser giver ultimativ kontrol og modulation, selv under de vanskeligste forhold.
Hydraulic brakes give the ultimate in control and modulation, even MT-10 SP blev skabt ud fra vores designeres ønske om at skabe en højtydende Hyper Naked-motorcykel, som giver ultimativ kontrol.
For at have ultimativ kontrol bruger Shimano XTR bremserne en firestemplet kaliber til at give mere bremsekraft og bedre temperaturhåndtering.
For the ultimate control, the Shimano XTR brakes use a four piston caliper to provide more braking power and better heat management.DT hjul icarbonfiber holder vægten nede, og de 30 mm brede fælge arbejder i perfekt harmoni med Maxxis' Minion DHR II 2,4 tommer dæk for ultimativ kontrol og trækkraft.
DT carbon fibre wheels keep the weight low andthe 30 mm wide rims work in perfect harmony with Maxxis' Minion DHR II 2.4" MaxxGrip tyres for the ultimate control and traction.Fox 34 Rhythm har 150 mm vandring(140 mm på stà ̧rrelse 2XS),der sikrer ultimativ kontrol på de mest krævende spor, med den justerbare GRIP dæmper og lockout-håndtag til længere opkà ̧rsler.
The Fox 34 Rhythm provides 150 mm travel(140 mm for size 2XS)to deliver the ultimate control on the roughest trails, with the adjustable GRIP damper and lockout lever for extended climbs.LX49 er også tilgængelige og tilbyder integration for 10 DAWs til en overkommelig pris;du er sikker på at finde en Nektar produkt, der giver dig ultimativ kontrol over din valgte DAW software.
The LX49 is also available and offers integration for 10 DAWs at an affordable price;you are sure to find a Nektar product that gives you ultimate control over your chosen DAW software.Så er det op til håndhæveren at tage sig af det. Dommerne har ultimativ kontrol over, hvad der ikke bliver stoppet, men der er nogle ting, der ikke bliver stoppet, det bliver det ikke.
But there's just some stuff that, that doesn't get called, De nye skovle til grøftegravning er den perfekte partner til anlægsarbejder, formning af skråninger eller vedligeholdelse af grøfter, mensden fabriksmonterede Steelwrist® tiltrotator tilbyder ultimativ kontrol.
The new ditching buckets make the perfect partner for landscaping, slope shaping or ditch maintenance,while the factory fitted Steelwrist® tiltrotator offers ultimate control.Selvom Israel's tilstedeværelse i Gaza ikke længere er synlig,så vil Israel stadig beholde ultimativ kontrol over Gaza's grænser, kyst strækninger, luftrummet, og derved skaber de et virtuelt fængsel.
Although Israel's presence inside Gaza is no longer visible,Israel will still retain ultimate control over Gaza's borders, coastal waters, and air space, creating a virtual prison.Ved at afbalancere de kraftige egenskaber af den nye Tempus-platform er Moxi Fit R: praktisk, leverer mere end 24 timers brug, med 90 minutters trådløs streaming på en enkelt nats opladning; fleksibel, og bruger både genopladelige og traditionelle zink-luft batterier, når en reserveplan er nødvendig; brugervenlig,med telespole og trykknap til ultimativ kontrol og miljøvenlig, da den genopladelige løsning erstatter op til 100 normale batterier.
Leveraging the powerful capabilities of the new Tempus platform, Moxi Fit R is: Convenient, providing more than 24 hours of use with 90 minutes of wireless streaming on an overnight charge; FLEXible, using both rechargeable and traditional zinc-air batteries when a back-up plan is needed; Easy to use, featuring a telecoil andpush button for ultimate control, and, Eco-friendly as the rechargeable solution replaces up to 100 regular batteries.Med et innovativt design formet til at passe perfekt i hånden for ultimativ kontrol- børsten er udstyret med unikke børstehår, der ubesværet glider gennem vådt eller tørt hår for at udfiltre knuder uden at hænge fast eller trække.
With an innovative design shaped to fit perfectly in the hand for ultimate control, the brush features unique bristles that glide effortlessly through wet or dry hair to detangle knots, without snagging or pulling.Letvægtsrammen kombineret med en effektiv konstrueret bagtriangel hjælper dig over lange ogstejle stigninger, mens den samtidigt sikrer ultimativ kontrol og optimale køregenskaber, der giver bedre selvtillid ned af usikre nedkørsler.
The lightweight construction combined with an efficient rear triangle configuration make easywork of long and steep climbs while simultaneously ensuring ultimate control and handling precision for added confidence down sketchy descents.Hver af de tre modeller i S- serien har et overlegen Fatar keybed, for uden sammenligning, udtryksfuld spilbarhed. Se al informationKommer i 3 forskellige versioner, 25 tangent Kontrol S25, den 49-tangent Kontrol S49 og 61-tangent Kontrol S61, Komplete Kontrol S- Serien åbner for Kompletes fulde potentiale.Komplete Kontrol S88 er et fuldt vægtet hammer aktion 88 central MIDI Controller keyboard med berørings følsomme strimler for ultimativ kontrol under live-optræden.
Each of the model in the S-series has a superior Fatar keybed, for unparalleled, expressive playability. View all information Coming in 3 different versions, the 25 Key Kontrol S25, the 49-Key Kontrol S49 and the 61-key Kontrol S61, Komplete Kontrol S-Series opens up Komplete's full potential.The Komplete Kontrol S88 is a fully weighted hammer action 88 key MIDI Controller keyboard with touch sensitive strips for ultimate control during live performance.Den kompakte børste, der er perfekt at bruge på farten, er formet til at passe perfekt i hånden for ultimativ kontrol, og har unikke fleksible børstehår, der ubesværet glider gennem vådt eller tørt hår, og rederfiltret hår ud uden at hænge fast eller trække.
With an innovative design shaped to fit perfectly in the hand for ultimate control, the brush features unique bristles that glide effortlessly through wet or dry hair to detangle knots, without snagging or pulling.På Spice of Life Internet Dating Australien,vores gratis online dating annoncer giver dig ultimativ kontrol over at finde din perfekte match- evnen til at specificere præcis, hvad du leder efter i form af fysiske egenskaber og personlighed attributter.
At Spice of Life Internet Dating Australia,our free online dating ads give you ultimate control over finding your perfect match- the ability to specify exactly what you're looking for in terms of physical characteristics and personality attributes.Den kompakte børste, der er perfekt at bruge på farten,er formet til at passe perfekt i hånden for ultimativ kontrol, og har unikke fleksible børstehår, der ubesværet glider gennem vådt eller tørt hår, og rederfiltret hår ud uden at hænge fast eller trække.
Ideal for dense, wavy and afro hair,the brush is shaped to fit perfectly in the hand for ultimate control and utilises Firmflex Technology with unique bristles that effortlessly glide through wet or dry hair to detangle knots, without snagging or pulling.Han ønskede en lov, der ville give ham den ultimative kontrol- en lov, der tvang alle til at få et personligt nummer tatoveret på deres hånd.
He wanted a law to be passed which would give him ultimate control- a law forcing everyone to have their identification number tattooed onto their hand.Varierende hastighedskontrol Chef Titaniums XL's hastighedsopbygning giver dig den ultimative kontrol over din dej, hvilket betyder, at du kan bage uden at få mel over det hele.
Variable speed Blev givet til juryen, og en person, der havde Én person,der havde den ultimative kontrol over, hvilke fakta autoriteten til at sige"stop, hvis retfærdigheden ikke skete fyldest.
In the event that justice wasn't being served.One person who had ultimate control over which facts were given to the jury, and one person who had the authority to say"stop.Udstyret med Bluetooth Optimeret til at give dig den ultimative kontrol For første gang nogensinde er S Pen udstyret med Bluetooth-teknologi, så den kan fungere som fjernbetjening til din Galaxy Note9.
Bluetooth enabled Transformed to give you ultimate control For the first time ever, the S Pen harnesses the power of Bluetooth technology, acting as a remote for your Galaxy Note9.Alt, hvad der er gemt i VFS vil have evnen til at blive kommenteret,hvilket giver dig den ultimative kontrol over dine personlige oplysninger. VFS kan nemt byttes til en SQL-kompatibel database backend, som giver en bedre datasikkerhed og mere robust søgning kapacitet, for ikke at nævne bedre hastighed som din datalagre vokse.
Anything that is saved into the VFS will have the ability to be annotated,giving you ultimate control over your personal information. The VFS can easily be swapped to a SQL compliant database backend, which provides for better data security and more robust searching capability, not to mention better speed as your data repositories grow.Premiere Pro tilbyder den bredeste originale medieunderstøttelse, værktøjer til imponerende video ogkraftfulde proxyarbejdsgange for at opnå ultimativ kreativ kontrol.
Premiere Pro offers the broadest native media support, tools for immersive video andpowerful proxy workflows for ultimate creative control.Alt, hvad der er gemt i VFS vil have evnen til at blive kommenteret,hvilket giver dig den ultimative kontrol over dine personlige oplysninger.
Anything that is saved into the VFS will have the ability to be annotated,giving you ultimate control over your personal information.Kombineret med Reynolds Aero 65 ATR Disc carbon hjulene får du en effektiv bremsedosering, der er designet til at tilbyde den ultimative kontrol og effektivitet under alle vindforhold.
Combining with 
