Hvad er oversættelsen af " ULTIMATIVT " på engelsk?

• ultimately
• ultimatively

Eksempler på brug af Ultimativt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det her er ultimativt.
I mean, this is the ultimate.

Ultimativt våben påbegyndt.
Ultimate weapon initiated.

Nøglen er ultimativt betroet.
The key is to be trusted ultimately.

Ultimativt våben sat i gang.
Ultimate weapon initiated.

Og uglen er det ultimativt dårligste.
And the owl is the absolute worst.

Ultimativt AVI reparations værktøj.
Ultimate AVI repair tool.

Derfor tjener jeg ultimativt mine sanser.
Therefore ultimately I am serving my senses.

Men ultimativt, det vi prøver på at gøre.
But ultimately, what we're trying to do.

PUST IKKE I DETTE HUL- Ultimativt våben påbegyndt.
DO NOT BLOW IN THIS HOLE⇒ Ultimate weapon initiated.

Og ultimativt-- her er et billede af vores.
And ultimately-- and here's a picture of our.

Øgede doser kan ultimativt medføre toksicitet.
Increased doses may ultimately produce toxicity.

Ultimativt værktøj til at reparere Mp4 fil ikke fundet fejl.
Ultimate tool to fix MP4 file not found error.

Han taler om et Ultimativt Ultimativt Våben.
He's talking about an Ultimate Ultimate Weapon.

Signaturen er gyldig og nøglen er ultimativt betroet.
The signature is valid, and the key is ultimately trusted.

Farve til ultimativt betroede nøgler.
Color used for ultimately trusted keys.

Erobringen af Lebensraum i østen og ultimativt verdensherredømme.
The conquest of Lebensraum in the East, and ultimately world domination.

Dette giver, ultimativt set, ikke noget personligt valg.
This leaves no ultimate personal choice.

Bogen er et monumentalt og ultimativt værk om Moses.
The book is a monumental and ultimate work about Moses.

Men ultimativt er det forskellen på os to?
But ultimately what's the real difference between the two?

Det kan omfatte meget som er ultimativt men ikke absolut.
It might embrace much that is ultimate but not absolute.

Vi ønsker ultimativt sansetilfredsstillelse, og go betyder sanser.
We ultimately want our sense satisfaction, and go means senses.

Hvis jeg er skyldig… så er jeg den ultimativt skræmmende person.
It means that I am the ultimate figure to fear. And if I'm guilty.

Der er ingen ultimativt iboende virkelighed ved vores selvstyrende fysiske dimension.
There is no ultimate intrinsic reality to our autonomous physical dimension.

Ekstremt stærkt, højeste slidstyrke eller ultimativt fleksiblet.
Extremely tear-resistant, highly resistant to wear or ultimate flexibility.

Kan dit barn lide et ultimativt afslappet look, er en heldragt sagen.
If your child likes the ultimate relaxed look, then a jumpsuit is the right choice.

Det var en slags rejse fra ultimativ ensomhed til ultimativt samvær.
It was a sort of journey from ultimate loneliness to ultimate togetherness.

Ultimativt vil der ikke være nogen skelnen mellem opfattelse af”selv” og”andre”.
Ultimately, there will be no distinction between the perception of“self”and that of“others.”.

Og dermed Folketinget og ultimativt Danmarks befolkning.
And thus the Danish Parliament and ultimately the people of Denmark.

Ultimativt, Apple installeret denne særlige sikkerhedsfunktion for sikkerheden i kun dens kunder.
Ultimately, Apple installed this particular security feature for the security of its customers only.

Energi De aggressive miljøer i energisektoren kræver ultimativt holdbare stålprodukter.
Energy The aggressive environments of the energy sector require ultimate durability from steel products.

Hvordan man bruger "ultimativt" i en Dansk sætning

Ultimativt kan lavere investeringer betyde, at der vil opleves lavere beskæftigelse og vækst i økonomien.

Du kan med fordel kombinere rensen med andre produkter i Balance serien for et ultimativt resultat.

Ifølge Kommunernes Landsforening er det dog nærmest et ultimativt krav at beholde tilskuddet.

Så er det pludseligt et ultimativt krav, at der skal bruges penge på dagpengene.

Klienten opdagede med det samme en signifikant forbedring i web trafikken, og ultimativt en forbedring i den samlede forretnings profitabilitet. 3.

Sværen bliver sprød og ultimativt en del af stegfornøjelsen sammen med det møre, krydrede kød efter en gang langtidsstegning.

På den måde bliver forløbet cirkulært, så vi ultimativt kan give tilbage.

Stortalentet har den samlede Tour-sejr som ultimativt mål for karrieren.

D-vitamin øger den normale optagelse og udnyttelse af calcium, så kroppen får et ultimativt vitaminboost.

Peter Skaarup vil ikke kalde en permanent grænsekontrol et ultimativt krav, men et "stærkt ønske".

Hvordan man bruger "ultimately" i en Engelsk sætning

Or, will the program ultimately disintegrate?

Ultimately the Localizers were less wrong.

Ultimately that's what it's all about.

Ultimately the ancient fish did yield.

Ultimately his lumbar spine was fused.

This kingdom will ultimately come (Cf.

That's ultimately bad for the economy.

This ultimately slows down your gadget.

opportunity and his are ultimately rare.

Seams and patching can ultimately show.