Dens farver er upåvirket af ultraviolette stråler.
Itscolours are unaffected by ultraviolet rays.
Skadene ved ultraviolette stråler er ekstraordinære.
The harm of ultraviolet rays is extraordinary.
Her er ozon skabt af solens ultraviolette stråler.
Here ozone is created by the sun's ultra-violet rays.
Ultraviolette stråler(sollys er i stand til at beskadige nethinden);
Ultraviolet rays(sunlight is capable of damaging the retina);
Hendes hornhinder blev brændt af ultraviolette stråler.
Her corneas were burned by ultraviolet radiation.
Langsomt vil ultraviolette stråler forøge risikoen for hudkræft.
Slowly, ultraviolet rayswould pour in… increasingthe risk of skin cancer.
Hornhinden kan også bortfiltrere nogle ultraviolette stråler.
The cornea can also filter out some ultraviolet rays.
Langsomt vil ultraviolette stråler forøge risikoen for hudkræft.
Increasing the risk of skin cancer. Slowly, ultraviolet rays would pour in.
Det vil ikke brænde, ellerikke påvirkes af ultraviolette stråler.
It will not burn, ornot affected by ultraviolet rays.
Ingen ultraviolette stråler, som tiltrækker insekter ved drift om natten.
No ultraviolet rays that attract insects during nighttime operation.
Modstand mod aggressive miljøer: syrer,alkali, ultraviolette stråler.
Resistance to aggressive environments: acids,alkali, ultraviolet rays.
Langsomt vil ultraviolette stråler forøge risikoen for hudkræft.
Slowly but surely, ultraviolet rays would pour in… increasing the risk of skin cancer.
Den har faktor 45 og beskytter mod ultraviolette stråler.
SPF 45… That's sun protection factor… and, uh, helps you against the ultraviolet rays.
Ultraviolette stråler har en kumulativ effekt på menneskers øjenskade, idet UVB er dominerende.
Ultraviolet rays have a cumulative effect on human eye damage, with UVB being dominant.
Den har faktor 45 og beskytter mod ultraviolette stråler.
SPF 45… That's sun protection factor… and, uh, helps you against the ultraviolet rays… which are.
Undgå eksponering med ultraviolette stråler og ozon, der typisk genereres af elektricitetskilder.
Avoid exposure to ultra violet rays and ozone typically generated from electrical sources.
Grå linse: kan absorbere infrarøde stråler og 98% af ultraviolette stråler.
Gray lens: can absorb infrared rays and 98% of ultraviolet rays.
Udsættelse for sollys eller ultraviolette stråler forårsager yderligere irritation.
Exposure to the sun or to ultraviolet rays causes additional irritation.
Det anbefales også at undgå langvarig udsættelse af huden for ultraviolette stråler.
It is also recommended to avoid prolonged exposure of the skin to ultraviolet rays.
Resin linser kan effektivt filtrere ultraviolette stråler, infrarøde stråler og blænding.
Resin lenses can effectively filter ultraviolet rays, infrared rays and glare.
Ultraviolette stråler kan skade selv under sådanne omstændigheder, og solen kan bringe skade, når du forventer det mindst af alt.
Ultra violet rays can cause harm even in such circumstances, and sun can bring harm when you expect it least of all.
Fotokemoterapi og hudbestråling med ultraviolette stråler kan også udføres.
Photochemotherapy and skin irradiation with ultraviolet rays can also be performed.
I dag, kosmetiske butikker ogafdelingerapoteker kan finde et stort antal forskellige midler til beskyttelse mod ultraviolette stråler.
Nowadays, cosmetic stores anddepartmentspharmacies can find a large number of different means of protection from ultraviolet rays.
Salve kan provokere en stigning i følsomhed over for ultraviolette stråler, så du bør ikke bruge den om dagen.
Ointment can provoke an increase in sensitivity to ultraviolet rays, so you should not use it in the daytime.
Undersøgelser har vist, at ligesom ultraviolette stråler kan forårsage øjenskader, kan også blå lysstråler med kort bølgelængde fra LED-displays forårsage øjenskader og påvirke synet over tid.
Studies have shown that just as ultra-violet rays can cause eye damage, shortwave length blue light rays from LED displays can cause eye damage and affect vision over time.
Udviklet mørkere hud, som beskytter mod ultraviolette stråler, og.
They evolved special cells that produce darker skin that protects them from ultraviolet rays, and.
Det omfatter forskning i den biologiske virkning af optisk stråling(især ultraviolette stråler), ikke-ioniserende elektromagnetisk stråling og ultralyd samt måling af disse former for stråling og vurdering af de risici, de indebærer.
It is intended to cover research on the biological effects and the repercussions of the assessment of hazards connected with optical rays(particularly ultra-violet rays), non-ionizing electromagnetic rays, ultrasound, and the systems used for measuring them.
Luft dyner og sengetøj hver dag. Vendt vrangen ud af betrækket oglæg det ud i solen i mindst 4 timer. Solens ultraviolette stråler dræber både støvmider og deres æg.
Fluff the pillows and bedding every day. Turn the covers inside out andplace them in the sun for at least 4 hours, since the ultraviolet radiation of the sun will kill both dust mites and their eggs.
Resultater: 115,
Tid: 0.0534
Hvordan man bruger "ultraviolette stråler" i en Dansk sætning
Hudkræft skyldes helt overvejende at huden udsættes for solens ultraviolette stråler.
Desværre er sollysets ultraviolette stråler den del, som lettest absorberes af vinduer, huse, briller, solbriller og tøj.
Fordi det ikke er tilpasset ultraviolette stråler, kan tagmateriale hurtigt forringes.
Det indeholder også lycopen, som giver beskyttelse mod de skadelige ultraviolette stråler fra solen.
Derefter følger røntgenstråler, ultraviolette stråler, synligt lys, infrarøde stråler, mikrobølger og de længste af dem alle, radiobølger.
I de fleste tilfælde kan personer med sjældne hudsygdomme sikkert bruge " kuvert " kompakt fluorescerende pærer , der udsender lidt at ingen ultraviolette stråler .
Kan opbevares mellem – 30 – + 30 gr.C, solens ultraviolette stråler kan over tid starte nedbrydning, der kan resultere i lugt- og farve ændring.
For langt størstedelen af befolkningen , bør ultraviolette stråler fra fluorescents ikke forårsage nogen sundhedsmæssige problemer .
UV-badetøj er solbeskyttende badetøj, som beskytter mod solens ultraviolette stråler, og dermed også mod forbrændinger.
Solens lys består blandt andet af de usynlige ultraviolette stråler.
Hvordan man bruger "ultraviolet rays, ultraviolet radiation" i en Engelsk sætning
Ultraviolet rays literally burn living skin tissues.
Ultraviolet rays are most powerful at midday.
Ultraviolet rays can fade fabrics and furniture.
Block the harmful ultraviolet rays to us.
ultraviolet rays publicity in cell lifestyle systems.
Protects skin from Ultraviolet radiation damage.
Solar ultraviolet radiation effects on biological system.
The ultraviolet rays damage the skins DNA.
Blocks 98% of ultraviolet rays in/around water.
Ultraviolet rays instantly trigger tyrosinase to activate.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文