Eksempler på brug af Ulveflok på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En ulveflok holder sammen.
Der er ingen ulveflok, Alan.
There's no wolf pack, Alan.Og min ulveflok blev udvidet med en.
And my wolf pack, it grew by one.Jeg trækker mig fra ulveflokken.
I must resign from the wolf pack.Og min ulveflok voksede med en.
And my wolf pack, it grew by one.Han må tilbage til ulveflokken.
We should send him back to the wolf pack.Lederen af ulveflokken i New York.
Leader of the New York wolf pack.Du var jo en menneskeunge i en ulveflok.
You were a man-cub in a wolf pack.Jeg har løbet med ulveflokke over hele landet.
Been running with wolf packs all over the country.At der er kommet to fyre til i min ulveflok.
I just added two more guys to my wolf pack.Ja, og i nogle ulveflokke er der somme tider en russer.
Jeg ser mig selv som en enmands ulveflok.
I tend to think of myself as a one-man wolf pack.Han har haft en ulveflok til at tjene ham over hele verden.
He's had a pack of Weres serving him for centuries all over the world.At jeg kan lægge to gutter mere til min ulveflok.
I just added two more guys to my wolf pack.Nærheden af deres mad depot. En ulveflok holder sammen. Generelt lige i.
A wolf pack sticks together, generally somewhere close to its food supply.Og fakta er, at de drenge ikke er en ulveflok.
And the facts are that these boys are not a wolf pack.Så vil de tænke"ulveflok". Hvis juryen ser alle de fem drenge gå sammen.
They're gonna think"wolf pack. Look, if the jury sees all five of those boys together.Følge efter mig og på egen hånd dræbe en ulveflok?
Follow me out and slay the pack of wolves single-handed?Selvom svage individuelt, så kan en ulveflok på minutter dræbe selv den stærkeste mand.
Although weak individually, a wolf pack can kill even the strongest man in minutes.Jeg har ledt et hundeslædehold, men aldrig en ulveflok.
I mean, I have led a dog team before, but never a wolf pack.Tabte arv Flash-spil, hvor du er nødt til at afværge ulveflok med en brutal motorsav i… Spil bedømmelse.
Lost heritage Flash game where you have to fend off the pack of wolves with a brutal chains….Sandheden er, at strømerne overfaldt mig som en ulveflok.
Truth is, cops came in that junkyard like a pack of wolves.Dette kunne sende Wolfman,lederen af ulveflokken, Wild og han kunne derefter vises på hjul 2 og 4, hvor han vil fortære andre symboler for at slukke sin sult.
Doing it however could send the Wolfman,leader of the Wolf Pack, Wild and he could then appear on reels 2 and 4 where he will devour other symbols to quench his hunger.Sandheden er, at strømerne overfaldt mig som en ulveflok.
Cops came in that junkyard like a pack of wolves. Truth is.Som en vampyr kan du vinde præmier for at ødelægge krucifikser oghelligt vand, som ulveflokken har skjult i skoven, mens døde hjorte kan føre dig til opholdsstedet for ulveflokken, mens gevinster kan vinde 5.000 mønter.
As a vampire you can win prizes for destroying the crucifixes andholy water traps that the Wolf Pack have hidden in the forest, whilst dead deers can lead you to the whereabouts of the Wolf Pack, whilst defeating them can win you 5,000 coins.Følge efter mig og på egen hånd dræbe en ulveflok? Og hvad så?
Then what? Follow me out and slay the pack of wolves single-handed?Smith og Yellowstone Ulve Projektet sætter halsbånd på og sporer de nyligt hjemvendte ulveflokke.
I stedet for mænd, der kommer til at hjælpe dem, en ulveflok haste hen imod dem.
Instead Smith og Yellowstone Ulve Projektet sætter halsbånd på ogsporer de nyligt hjemvendte ulveflokke.
En mørk rugende skov er vært i dette 5-hjuls slotspil, mendet vil snart være oplyst af fuldmånen, som sender ulveflokken i et blodtørstigt vanvid.
A dark brooding forest plays host to this 5 reel slot game, butit will soon be illuminated by the full moon that send the Wolf Pack into a kill-thirsty frenzy.
