Hvad er oversættelsen af " UNDERHOLDNINGSINDUSTRIEN " på engelsk?

• entertainment industry
• entertainment industries

Eksempler på brug af Underholdningsindustrien på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men sådan er underholdningsindustrien vel.
But I guess that's entertainment.

Underholdningsindustrien er en vej fuld af forhindringer.
The entertainment industry is an impossible road, full of obstacles.

Du er meget interesseret i underholdningsindustrien.
You're very interested in the entertainment industry.

Underholdningsindustrien er bygget til at udnytte dem, der arbejder hårdt.
The entertainment industry is built to exploit those who work seriously hard.

Okay. Så du arbejder ikke længere i underholdningsindustrien?
Okay. You don't work in entertainment anymore?

Hendes første smag af underholdningsindustrien kom på en familieferie i Rom.
Her first taste of the entertainment industry came on a family holiday in Rome.

Præcis opmåling til nichesportsgrene og underholdningsindustrien.
Accurate measurement for the niche sports and entertainment industry.

Straightpoint gør underholdningsindustrien et sikrere sted.
Straightpoint are making the entertainment industry a safer place.

Underholdningsindustrien har en masse legetøj, men hvilke af dem kan lide børn?
The entertainment industry has a lot of toys, but which of them like children?

PÃ¥ den anden side origami aktivt anvendes i underholdningsindustrien og helligdage.
On the other hand origami is actively used in the entertainment industry and holidays.

I underholdningsindustrien bruges en heliumballon til at ændre stemmen.
In the entertainment industry, a helium balloon is used to change the voice.

Com mål om at blive markedsleder på det globale online gaming underholdningsindustrien.
Com's goal of becoming the market leader in the global online gaming entertainment industry.

Underholdningsindustrien på nytårsaften og julen byder på mange aktiviteter for børn i alle aldre.
The entertainment industry on New Year's Eve and Christmas offers many activities for children of all ages.

Viser for enhver smag fra kendte kunstnere til ukendte navne i underholdningsindustrien.
Shows for any taste from well-known artists to unknown names in the entertainment industry.

Et særligt sted i underholdningsindustrien i Aserbajdsjan er besat af spillevirksomheder og kasinoer.
A special place in the entertainment industry of Azerbaijan is occupied by gambling establishments and casinos.

Den"" Tour Budget 2006"" er designet og målrettet specifikt mod underholdningsindustrien.
The""Tour Budget 2006"" is designed and targeted specifically towards the entertainment industry.

Forbes anerkendte Aguilera som den 19. rigeste kvinde i underholdningsindustrien i januar 2007 med en estimeret formue på $60 millioner.
Forbes recognized Aguilera as the nineteenth-richest woman in entertainment as of January 2007, with a net worth of US$60 million.

Fordybelse er både følelsesmæssig og intens og er perfekt til applikationer i underholdningsindustrien.
Immersion is both emotional and intense, and is perfect for applications in the entertainment industry.

Det er almindeligt anvendt af eksperterne i underholdningsindustrien takket være dens effektivitet.
It is commonly utilized by the experts in the entertainment industry thanks to its effectiveness.

Blue Fox Casino tilbyder den mest avancerede og sikre online banking service i underholdningsindustrien.
Blue Fox Casino offers the most advanced and secure online banking service in the entertainment industry.

Selvom det er svært at tro på lige nu, så kan vi klare det uden underholdningsindustrien, vi finder nye veje at lave de ting vi vil have lavet- vi vil have en verden hvor vi kan dele, samarbejde og kan finde.
Although it's difficult to believe it now, we can do without the entertainment industries, we will find new ways to get the stuff we want made- we want a world in which we can share, work together and find.

Tour Budget Pro er en database software designet og målrettet specifikt mod underholdningsindustrien.
Tour Budget Pro is a database software designed and targeted specifically towards the entertainment industry.

Det er virkelig den største mode nat i det år, for underholdningsindustrien, og disse stjerner er sydende.
It's really the biggest fashion night of the year for the entertainment industry and these stars are sizzling.

Vi vil støtte de sorte i at stige frem i forgrunden på alle områder af samfundslivet, i de liberale erhverv, i sportsverdenen og underholdningsindustrien.
We will aid the Negros to rise in prominence in every walk of life, in the professions, in the world of sport and entertainment.

Lad os tale om, hvordan YouTube har revolutioneret begrebet underholdningsindustrien, og hele verden, som vi kender den.
Let's talk about how YouTube has revolutionized the concept of the entertainment industry, and of the entire world as we know it.

Da en ung svindler, en pensioneret bankrøver og en skræmmende psykopat pludselig befinder sig blandt de værste elementer i den kriminelle underverden, den amerikanske regering og underholdningsindustrien.
When a young street hustler, a retired bank robber and a terrifying psychopath find themselves entangled with some of the most frightening and deranged elements of the criminal und….

Jødiske grupper og dyb lomme individuelle donorer ikke udelukkende kontrollerer politikerne, de ejer og køre medierne og underholdningsindustrien, hvilket betyder, at ingen vil høre om eller fra skadevolderen nogensinde igen.
Jewish groups and deep pocket individual donors not only control the politicians, they own and run the media and entertainment industries, meaning that no one will hear about or from the offending party ever again.

RepTools 2008 er en customer relationship management(CRM) suite udviklet specielt til underholdningsindustrien.
RepTools 2008 is a customer relationship management(CRM) suite developed specifically for the entertainment industry.

Prisuddelingen anerkendte virksomheder fremmer state of te art i lagringsteknologier udnyttes i forbrugerelektronik, medierne og underholdningsindustrien, visionære produkter til det digitale indhold værdikæden og digitale lagermedier og underholdning slutbrugere.
The awards recognized companies advancing the state of the art in storage technologies utilized in consumer electronics, the media and entertainment industries, visionary products for the digital content value chain and digital storage media and entertainment end users.

Jeg vil argumentere for, at disse udbygninger af allerede eksisterende og anerkendte fiktionsuniverser ikke blot skal forstås som en ny økonomisk nødvendighed for underholdningsindustrien og forlagsbranchen, men også som et nyt kulturelt, litterært og læsemæssigt paradigme.
I will argue that these extensions of already accessible and acknowledged fictional worlds is not only to be understood as a profitable inevitability for the entertainment and publishing industry but also as a new cultural, literary and reading paradigm.

Hvordan man bruger "underholdningsindustrien" i en Dansk sætning

En direkte målbar effekt af Randers Havn er dog de af skatteydernes penge, som den kommunale arbejdsplads lægger i underholdningsindustrien.

Virkeligheden synes ikke længere konkurrencedygtig i den fiktive verden, underholdningsindustrien har bygget op.

Som titlen antyder, så handler filmen om en af pionererne i underholdningsindustrien: P.

Det er da gode nyheder for andre dele af underholdningsindustrien, som oplever formatkriser.

Blandt underholdningsindustrien anklagede magtspillerne for nylig: Harvey Weinstein, James Toback og Dustin Hoffman.

Også underholdningsindustrien mærker at passagererne ikke er ombord på flyene.

I stykket demonstreredes sammensværgelsen mellem underholdningsindustrien (Billy) og kapitalen (plastikfabrikant Schmidt), der betaler for at få fastholdt forbrugerne i fordummelsen.

Det gælder fx virksomheder i underholdningsindustrien, turisme eller serviceindustri, fx biografer, cafeer, barer, legelande, restauranter, rejseselskaber osv.

Og så er jeg vild med, at Lena Dunham i serien udfordrer de kropsidealer, der især har domineret underholdningsindustrien i årevis.

Bonneville Salt Flats har også været kendt for at være et vigtigt område i film- og underholdningsindustrien.

Hvordan man bruger "entertainment industry, entertainment industries" i en Engelsk sætning

From the entertainment industry perspective, everybody wins.

Has the entertainment industry gone completely insane?

The entertainment industry taps into that dynamic.

Don't let entertainment industry cut Your rights!

It’s how the entertainment industry works.

The media and entertainment industries use it too.

Entertainment Industry Entertainment industry is a group of sub-industries devoted to entertainment.

The travel and entertainment industries were hit hard.

The entertainment industry just doesn’t get it.

And this crossing of entertainment industries won't stop.