Hvad er oversættelsen af " UNDERSØGE HAM " på engelsk?

• examine him
• check him out
• frisk him
• look into him
• to vet him

Eksempler på brug af Undersøge ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os undersøge ham.
Let's check him out.

Undersøge ham grundigt.
Examine him closely.

Lad mig undersøge ham.
Let me examine him.

Undersøge ham for smitsom hjernebetændelse.
Check for infectious encephalitis.

Vi må undersøge ham.
We gotta look into him.

Teleporter Spock, så de kan undersøge ham.
So they can examine him. Beam down with Spock.

Jeg vil undersøge ham.
I'm gonna check him out.

Teleporter Spock, så de kan undersøge ham.
Beam down with Spock, so they can examine him.

Vi skal nok undersøge ham, Tammi.
We will check him out, Tammi.

Vi må stadig lade retsmedicinerne undersøge ham.
We must let the right medicine examine him.

Skal jeg undersøge ham?
Want me to examine him?

Så jeg tænkte om du kunne undersøge ham.
So I was wondering if you could look into him for me.

Skal jeg undersøge ham?
Would you like me to see him?

Gid professoren tjente nok til, at jeg kunne undersøge ham.
I wish this fool professor made enough money so I could investigate him.

I burde undersøge ham her- Jacob.
You should check out this guy, Jacob.

Hvorfor må jeg ikke undersøge ham?
Why can't I frisk him?

Jeg skal undersøge ham, ikke udføre hans job.
I must examine him, not do his job.

Vær sød, jeg må undersøge ham.
Please, I must examine him.

De kan undersøge ham på kryds og på tværs.
They can probe and prod all they want.

Jeg vil gerne… undersøge ham.
I really ought to… examine him.

Jeg vil undersøge ham og lave en ny ultralyd.
I want to examine him myself and get a new ultrasound.

Dr. Stanley bør undersøge ham.
Dr. Stanley should examine him.

Men vi vil gerne undersøge ham først, før vi meddeler det til pressen.
But we want to vet him before we announce it in the press.

Hvorfor må jeg ikke undersøge ham?
Why won't he let me frisk him?

Jeg må undersøge ham. Jeg vil gerne tale med ham..
I have to evaluate him, and I would like to interview him..

Skal jeg så ikke undersøge ham?
So you don't want me to check him out?

Jeg ville undersøge ham for at se, hvor dybt kaninhullet var.
I wanted to investigate him. Why? So I could see how deep this rabbit hole would run.

Ud med jer, så jeg kan undersøge ham.
Clear out so I can check him out.

Som pr ordre, vil vi undersøge ham og skrive ned, hvad vi ser.
As per the order, we will examine him and write down whatever we see.

De skal spænde ham fast og undersøge ham.
Tell them to keep him in restraints and check him out.

Hvordan man bruger "undersøge ham" i en Dansk sætning

Da alle var ude af rummet begyndte hun at undersøge ham og tage blodprøve.

Han vil ikke se mig, så jeg kan ikke undersøge ham.

Lægen bør fastlægge de betingelser, hvorunder der var en forvridning af skinnebenet, fandt klager fra patienten og undersøge ham.

Dyrlægen gjorde ikke andet end at undersøge ham.

Jeg kiggede grundigt på ham, fordi jeg ville undersøge ham.

Havde Elvin fat i noget da han gik igang med at undersøge ham.

Han melder sig tilbage i dansk politik, selv om EU's antisvindelenhed, Olaf, fortsat er i gang at undersøge ham for misbrug med EU-midler.

Vi blev derude om natten, så de kunne holde øje med Daniel og undersøge ham igen næste morgen.

Samson måtte fuldbedøves for at hun kunne undersøge ham.

Dyrlægen kan få lov til at undersøge ham.

Hvordan man bruger "examine him, frisk him" i en Engelsk sætning

It was difficult to examine him at the time.

Should I take him out for dinner, but tell him I have to look in his backpack and frisk him before we leave his house?

Pat Klein, could examine him on October 20th.

ACPO 1: Send him in but first frisk him in case his mobile is set to record.

He was brought outside already handcuffed and as a matter of procedure, I instructed PO2 Dio to frisk him for any illegal item.

Frisk him uninitated airship boots finished.

Wax, and philippians it went frisk him help, your timing toting milk nashville.

That gave police the right stop Wardlow and frisk him for weapons.

Dreyfus case improperly, the frisk him scalpel computerized fingerprints, agent visiting inshadow show.

Let's review his character and examine him further.