Hvad er oversættelsen af " UNGARER " på engelsk?

• hungarian

Eksempler på brug af Ungarer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil gerne være ungarer.
I want to be Hungarian.

Hvor kan en ungarer gøre det?
Where can a Hungarian do so?

Og man skal være ungarer.
And you must be Hungarian.

Jeg er ungarer, fra Budapest.
I'm Hungarian, from Budapest.

Han er varmblodet ungarer.
He's a hot-blooded Hungarian.

Jeg er ungarer og bor i Slovakiet.
I'm Hungarian and live in Slovakia.

Man skal også være ungarer.
You also have to be Hungarian.

Lkke kun ungarer men af kongeligt blod.
Not only Hungarian but of royal blood.

Jeg er tysker, du er ungarer.
I'm German, you're Hungarian.

Jeg vil, som ungarer, ikke vide af denne skam.
I, as a Hungarian, will have none of this shame.

Min første kæreste var ungarer.
My first boyfriend was Hungarian.

At den unge, flotte ungarer er meddeleren.
That your young, handsome Hungarian is our leak.

Hold op med det lort, jeg er ungarer.
Cut the shit, I'm Hungarian.

Det vil sige, at han var ungarer, som Gomulka var polak og ikke en fremmed.
That is to say, he was a Magyar, as Gomulka was a Pole, and not an alien.

Lad os hylde en anden stor ungarer.
Let us pay tribute to another great Hungarian.

Som ungarer fra Slovakiet erklærer jeg, at den slovakiske sproglov er dårlig.
As a Hungarian from Slovakia, I declare that the Slovak language law is bad.

Ud med det. Du er en barsk ungarer, min ven.
You're one tough Hungarian, my friend.

Som ungarer vil jeg blive meget lykkelig, hvis det ungarske formandskab bliver lige så vellykket.
As a Hungarian, I will be very happy if the Hungarian Presidency is as successful.

Den er håndsyet af en pukkelrygget ungarer.
It was handmade by a Hungarian humpback.

Som ungarer skal jeg ikke undlade at nævne situationen for de ungarere, der lever i Rumænien.
As a Hungarian I cannot avoid mentioning the situation of Hungarians living in Romania.

Kære Grev Zettau, italiener er ikke ungarer.
My dear Count Zettor, the Italians are no Hungarians.

Som ungarer vil jeg også sige nogle få ord om det ungarske mindretal i Rumænien.
As a Hungarian, I should also like to say a few words about the Hungarian minority in Romania.

Det gælder også de 1,5-2 mio. ungarer i Transsylvanien.
This also applies to the 1.5-2 million Hungarians in Transylvania.

Jeg er ungarer, men flyttede til Østrig for seks år siden, for at være sammen med min ungarske mand, der læste i Østrig.
I'm Hungarian, and moved to Austria 6 years ago to be with my Hungarian husband, who was studying there.

Jeg er ofte blevet spurgt, hvad vi ungarer bringer med os i EU.
I have often been asked what we Hungarians bring with us into the European Union.

Det er blot anderledes, og som ungarer vil jeg være taknemmelig, hvis De vil respektere dette efter princippet om at være forenet i mangfoldighed.
It is simply different, and as a Hungarian, I would be grateful if you could respect this in the spirit of unity in diversity.

Den blev fremstillet i Tyskland, er opfundet af en ungarer og består af 27 dele.
It was manufactured in Germany, invented by a Hungarian and consists of 27 pieces.

Som ungarer, der engang var tvunget til at være borger i det russiske imperium, er det særligt svært for mig at drage denne konklusion.
As a Hungarian who was once forced to be a citizen of the Russian empire, it is especially difficult for me to draw this conclusion.

Hvorfor skulle vi have mindre til fælles med en ungarer, eller for den sags skyld med en argentiner, end med en, der kommer fra et EU-land?
Why should we have more in common with someone from an EU country than we do with someone from Hungary, or Argentina for that matter?

Hvis vi ungarer kan være stolte af noget i det 20. århundrede, er det revolutionen i 1956, og den rolle, vi spillede i Tysklands genforening.
If we Hungarians can be proud of anything in the 20th century, we should be proud of the 1956 Revolution and the role we played in Germany's reunification.

Hvordan man bruger "ungarer" i en Dansk sætning

Hoverollen er fremragende spillet af den 48 årige, ikke-skuespiller Geza Røhrig, en jødisk ungarer, poet og børnehavepædagog, bosat i New York.

Tre tyrkere, tre kosovoalbanere, en græker og en ungarer.

Ungarer bag Både okserne ved Sjælsø og nu ved Søndersø er importeret fra Ungarn og ejes af den i nordsjælland bosiddende ungarer, Károly Szentirmay.

I disse flygtningetider, ville jeg ønske at jeg var "SVENSKER" Tysker eller Østriger, men på ingen måde Dansker eller Ungarer. 09.

Denne manual er tilgængelig på følgende sprog: Engelsk, Hollandsk, Tysk, Fransk, Spansk, Italiensk, Svensk, Finsk, Rumænsk, Ungarer.

Sloveneren Dean Bombnac er en stærk playmaker, og på højre back bomber de to ungarer Zsolt Balogh og Gabor Ancsin.

Denne manual er tilgængelig på følgende sprog: Dansk, Engelsk, Tysk, Fransk, Italiensk, Svensk, Polsk, Nordmand, Finsk, Ungarer.

Derfor er den 22-årige ungarer Jozsef Ajtai (22-14) da også en passende modstander.

Jeg er Ungarer, jeg bor i Ungarn,jeg her boet i Danmark for 3 år ca.7 år siden.

Csaba er ungarer og har fingeren på pulsen inden for poker i sit hjemland.

Hvordan man bruger "hungarian" i en Engelsk sætning

The Hungarian team also included Mr.

Hungarian Janos Krecska coaches the club.

Third one: Learn some Hungarian words.

Yes, the item has Hungarian language.

Which Hungarian Habsburgs are buried there?

Download and Print Hungarian Rhapsody No.

Hungarian police arrested four alleged smugglers.

Enjoy authentic Hungarian foods and pastries.

Hungary. (Photo courtesy Hungarian National Museum).

Hungarian Official Exposes Soros’ Dark Plot.