Hvad er oversættelsen af " UNGE PAR " på engelsk?

• young couples
• young couple
• young lovers

Eksempler på brug af Unge par på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er jo vores søde unge par.
It's our sweet young couple.

Kun unge par i deres bedste alder.
Just young couples in our prime.

I parken var der mange unge par.
There were a lot of young couples in the park.

Jeg mener, unge par på dette stadium.
I mean, young couples at this stage.

Særlig opmærksomhed blev givet til unge par.
Particular attention was paid to young couples.

Jeg skal have det her unge par med hen til Luiz.
I must take this young couple to see Luiz.

Han er den mest gunstige symbol for unge par.
He is the most auspicious symbol for young couples.

Det pæne unge par kommer fra Midtvesten.
This nice young couple comes out of the Middle West.

Der er gode nyheder for vores unge par.
It's three o'clock now and we have great news for young couples.

Han hadede at se unge par være lykkelige sammen.
He couldn't stand seeing young couples happy together.

En anden lidenskab skulle have været gifte unge par.
Another passion must have been to marry young lovers.

Hip, homoseksuelle, unge par og unge familier.
Hip gay people, young couples, young families.

Vi er unge par fra Slovakiet med lille barn(5), og vi opholdt sig i dette hotel i 7 dage.
We are young couple from Slovakia with small child(5) and we stayed in this hotel for 7 days.

Men det viser, at disse unge par er klar til at blive viet.
But it shows that these young couples are ready to get married.

Vores unge par blev skudt ned, da de forsøgte at krydse"ingenmandsland", fra hvilken side vides ikke.
Our young couple were shot down trying to cross"no-man's land", by which side is unknown.

Eva, min elskede… Jeg skal have det her unge par med hen til Luiz.
Eva, my love… I must take this young couple to see Luiz.

Der er mange unge par i nabolaget, og skolen er tæt på.
Lots of young couples in the neighborhood. And the elementary school is about three blocks away.

De høje omkostninger ved en sådan lægehjælp bliver til tider en uoverstigelig hindring for unge par.
The high cost of such medical care sometimes becomes an insurmountable obstacle for young couples.

Jeg skal have det her unge par med hen til Luiz. Eva, min elskede.
I must take this young couple to see Luiz. Eva, my love.

Unge par forsøger at gøre denne dag virkelig mindeværdige- både for dem selv og for inviterede gæster.
Young couples are trying to make this day truly memorable- both for themselves and for invited guests.

Ja. Hip, homoseksuelle, unge par og unge familier.
Hip gay people, young couples, young families. Yeah.

Mange unge par efter fødslen af babyen køber ham den smukkeste barneseng, madras, sengelinned.
Many young couples after the birth of the baby buy him the most beautiful cot, mattress, bed linen.

Og omvendt foretrækker unge par de muntre med blomstermotiver.
On the other hand, young couples prefer uplifting, floral motifs.

Unge par på weekendtur, forretningsrejsende eller grupper af venner, som vil opdage en by sammen.
Young couples on a weekend away, business travellers or groups of friends that want to discover a city together.

Der er nogle sandsynligvis unge par, der er for impulsive eller forhastede.
Some, young couples, perhaps. Are too impulsive or rushed.

Juli 2011 Unge par arresteret under nye syntetiske marihuana lov efter overdosing Kategorier: K2 røgelse nyheder juli.
July 8, 2011 Young couple arrested under new synthetic marijuana law after overdosing Categories: K2 incense news July.

Da det blev sommer, så han unge par snige sig ind i majsmarken.
Go. When summer came, he noticed young lovers would sneak into the cornfield.

Nu finder mange unge par hinanden gennem korrespondance i forskellige sociale netværk.
Now, many young couples find each other through correspondence in different social networks.

De kysser med uhyggelig frekvens. De fleste unge par kan ikke lade hinanden være.
At an alarming frequency. Most young couples are all over each other, kissing.

Du skal foretage denne unge par kysser lidenskabeligt uden at blive set af insekter, ellers mister du et liv.
Make the young couple to kiss passionately without getting caught by anyone as otherwise you will lose a life.

Hvordan man bruger "unge par" i en Dansk sætning

Så lad mig nuancere billedet af de unge par, vi taler om en anelse.

Venner og familie var samlet for at fejre det unge par, men der manglede en vigtig person til begivenheden: Sebastian Jessens far.

Det unge par sendte hinanden blikke. 18.

Men som man så i torsdagens sæsonfinale af DR's datingprogram, valgte det unge par faktisk at blive i ægteskabet.

Rundt i foyeren var der sat filmplakater op med det unge par.

Efter gejstelig formæler har forladt det unge par og forstår vi voksne tilskuere på Lene Hummelmoses blufærdige udtryk at ægteskabet er blevet fuldbyrdet bag træet.

Hos unge par er sandsynligheden for at opnå graviditet i første ægløsningsperiode omkring 20-25%, og 80-90% vil være gravide efter et år.

Hansen besøger Horsens for at finde hoved og hale på det unge par, Diana og Dennis', overforbrug.

Det unge par, der bor i Nykøbing, ønskede et bryllup, der afspejlede deres første date, og var uformelt, og det fik de.

Det unge par blev gift i Danmark, hvor hendes forældre bor.

Hvordan man bruger "young couple, young lovers, young couples" i en Engelsk sætning

The young couple was truly grateful.

Two young lovers and their faithful dog.

So, the young couple took the risk.

Young couples have romantic picnics in the parks.

The young lovers are grumpy, immature, lightly doomed.

The young lovers and the mechanicals, the best.

We were all young couples with children.

Young couples in love, posing for photos.

The young couple was very environmentally-conscious.

They were relieved the young lovers agreed.