Hvad er oversættelsen af " UNORMAL ADFÆRD " på engelsk?

• abnormal behavior
• abnormal behaviour
• anomalous behavior

Eksempler på brug af Unormal adfærd på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Unormal adfærd eller psykiske tilstand.
Abnormal behavior or mental state.

Det er normalt, at eleverne udviser unormal adfærd.
It's normal for students to display abnormal behaviour.

Opdag læk i hukommelse og unormal adfærd ved at sætte en hukommelsesgrænse og modtage underretninger, så snart en enhed når under den.
Spot memory leaks and abnormal behavior by setting a memory threshold and receiving notifications as soon as a respective device falls below it.

Reparation AVI-filer, så snart du finder nogen unormal adfærd i det.
Repair AVI files as soon as you find any abnormal behavior in it.

Værktøjet muliggør detaljeret synlighed og identifikation af unormal adfærd samt brud på sikkerheden, risikovurdering, hændelsesrespons, undersøgelse og effektiv afhjælpning.
It enables granular visibility and identification of anomalous behavior and breaches, risk assessment, incident response, investigation and effective remediation.

Kontrollen er forenklet, og det er let at konstatere enhver unormal adfærd hos dyrene.
Monitoring is simplified and any abnormal behavior of animals is easily noticed.

Hvis du bemærker unormal adfærd fra din hund, rødme i hundens øjne, eller hvis du mener, at dit dyr kan lide af sløret syn, skal du straks tage din hund til dyrlægen.
If you notice any abnormal behavior from your dog, redness in the dog's eyes, or if you believe that your animal may be suffering from blurred vision, you should take your dog to the vet immediately.

Der kan være mange grunde til en sådan unormal adfærd Outlook 2003.
There might be numerous reasons for such abnormal behavior of Outlook 2003.

Hvis du bemærker nogen unormal adfærd fra din hund, rødme i hundens øjne, eller hvis du mener, at dit dyr kan blive ramt af sløret syn, bør du tage din hund til dyrlægen med det samme.
If you notice any abnormal behavior from your dog, redness in the dog's eyes, or if you believe that your animal may be suffering from blurred vision, you should take your dog to the vet immediately.

Ventrikulær takykardi er relateret til unormal adfærd i ventriklerne.
Ventricular tachycardia is related to abnormal behavior in the ventricles.

Pointen er, at"kriminelle" og"terrorister" med unormal adfærd i stigende grad vil være de indfødte, som er imod islamisering af Europa, såvel som modstandere af den nye verdensordens diktatur- i stedet for islamistister.
The point is that"criminals" and"terrorists" with abnormal behaviour will increasingly be the natives of the nations opposing the islamization of Europe, as well as opponents of the New World Order dictatorship- instead of Islamist terrorists.

Systemet vil potentielt blive brugt til at opdage"unormal adfærd" i tætbefolkede områder.
The system will potentially be used to detect"abnormal behaviour" in crowded areas.

Sterilisering bør udsættes i mindst fire måneder efter brunst for at undgå unormal adfærd.
Spaying should be delayed for at least four months after estrus to avoid abnormal behavior.

Også de MOV filer der udviser nogle unormal adfærd normalt betegnes som dårlige MOV-filer.
Also, the MOV files that exhibit some abnormal behavior are normally termed as bad MOV files.

Det er endnu bedre at stoppe med at arbejde på PSD-fil, så snart du opdager unormal adfærd i det.
It is even better to stop working on PSD file as soon as you notice abnormal behavior in it.

I nogle uheldige situationer kan hukommelseskort vise unormal adfærd uden forudgående intimation og gøre dine data utilgængelige.
In some unfortunate situations memory card may show abnormal behavior without any prior intimation and make your data unreachable.

En interessant bog om, hvad en mangel på magnesium i kroppen og er forårsaget af unormal adfærd.
An interesting book about what a lack of magnesium in your body and is caused by abnormal behavior.

Jeg kunne skrive et program, der straks karantæne enhver unormal adfærd i systemet, som et anti-virus software.
I could write a program that immediately quarantines any anomalous behavior in the system, like an anti-virus software.

På den ene side gør den det ved at scanne internettrafikken til programmer, der udviser en unormal adfærd.
On the one hand, by scanning the Internet traffic for programs that show anomalous behaviour.

Når tidsskriftet fil bliver ødelagt, din Mac OS starter unormal adfærd og data gik mangler fra harddisken eller bliver utilgængelige.
Whenever the journal file gets corrupted, your Mac OS starts abnormal behavior and data went missing from the hard drive or becomes inaccessible.

Nogle sent forekommende neurologiske forstyrrelser er blevet rapporteret hypertoni, kramper, unormal adfærd.
Some late-onset neurological disorders have been reported hypertonia, convulsion, abnormal behaviour.

Der Spiegel 21 Oct. 2009: Et EU-finansieret projekt kaldet[23] ADABTS(Automatisk detektion af unormal adfærd og trusler i overfyldte rum) bruger radar til at opdage mistænkelig adfærd..
Der Spiegel 21 Oct. 2009: A European Union-funded project called[23] ADABTS(Automatic Detection of Abnormal Behavior and Threats in Crowded Spaces) is using radar to detect suspicious behavior..

Indtagelse af brasilianske piller til at kaste overskydende vægt indeholde elementer som Fluoxetine HCI, som forårsager unormal adfærd hos mennesker.
Intake of Brazilian pills to shed the excess weight consist of elements such as Fluoxetine HCI that reason abnormal habits in humans.

Der er andre tegn, der kan tyde på en hjernesvulst, herunder unormal adfærd og mental status, over-følsomhed over for smerte eller berøring i nakken, og vision problemer, der fører til kredser beslutningsforslag, ukoordineret bevægelse og en"beruset" gangart.
There are other signs which may suggest a brain tumor, including abnormal behavior and mental status, over-sensitivity to pain or touch in the neck area, and vision problems that lead to circling motions, uncoordinated movement and a“drunken” gait.

En interessant bog om, hvad en mangel på magnesium i kroppen og er forårsaget af unormal adfærd: Magnesium, løsningen af Dr. Marianne Mousin-Bosc.
An interesting book about what a lack of magnesium in your body and is caused by abnormal behavior: Magnesium, the solution of Dr. Marianne Mousin-Bosc.

Finansieret med 10,9 mio € Euro i kontanter har INDECT til formål at udvikle"registrering og udveksling af operationelle data, erhvervelse af multimedieindhold, intelligent behandling af alle oplysninger og automatisk registrering af trusler og opdagelse af unormal adfærd eller vold….
Funded by €10.9 million of Euro-cash, INDECT aims to develop"the registration and exchange of operational data, acquisition of multimedia content, intelligent processing of all information and automatic detection of threats and recognition of abnormal behaviour or violence….

Et særskilt EU-finansieret forskningsprojekt, kaldet Adabts- den automatiske registrering af unormal adfærd og trusler i overfyldte rum- har modtaget næsten 3 mio £.
A separate EU-funded research project, called Adabts- the Automatic Detection of Abnormal Behaviour and Threats in crowded Spaces- has received nearly £3 million.

I tilfælde af forsætlig tingskade eller skade, der skyldes unormal adfærd fra Gæstemedlemmets eller logerendes side, og som ikke respekterer de livsstilsregler, der er specificeret af Værtsmedlemmet før udvekslingen, vil et beløb op til omkostningen for den forårsagede skade blive fratrukket indskuddet.
In the event of wilful property damage or damage caused by abnormal behaviour on the part of the Guest Member or the occupants, and not respecting the lifestyle rules specified by the Host Member before the exchange, an amount up to the cost of the damage caused will be deducted from the Deposit.

Den sidste funktion, kaldet baseret Intrusion Prevention System Behavioral(IPS) er skabt for at øge sikkerheden er baseret på at identificere unormal adfærd på din telefon.
The last feature, called Behavioural based Intrusion Prevention System(IPS) is created to increase the security based on identifying abnormal behaviour on your phone.

Sådanne MOV filer er indkaldt som dårlige MOV-filer. Også de MOV filer der udviser nogle unormal adfærd normalt betegnes som dårlige MOV-filer. For eksempel, du om at spille MOV-fil kan kun se det billede, men ingen lyd, eller du kan høre kun lyden, men ingen billeder, billede fryser, men støjen fortsætter, etc.
Such MOV files are called as bad MOV files. Also the MOV files that exhibits some abnormal behavior are normally termed as bad MOV files. For example, on playing MOV file you may see only the picture but no sound or you may hear only sound but no pictures, picture freezes but the noise continues, etc.

Hvordan man bruger "unormal adfærd" i en Dansk sætning

Coprophagia (den tekniske betegnelse for ekskrementspisning) er ubehagelig men ikke en unormal adfærd hos hunde.

Du ser unormal adfærd af systemet og også computer arbejde Anderledes grund af tilstedeværelsen af ​​farlige trussel.

Samtidig er der en stor gråzone imellem det, vi opfat­ter som værende normal og unormal adfærd.

For eksempel, hvis en mand går rundt nøgne, så ville det blive betragtet som unormal adfærd, da samfundet generelt rynker på nøgenhed.

Normal og unormal adfærd DATO: Søndag d. 27.

UV-lys i et solarium, -ændringer i måden hjertet slår, -unormal adfærd, -langsomme hjerteslag, -ændring i måden hjertet slår, -Aktivt stof: desloratadin.

I psykologi refererer begrebet abnormitet til unormal adfærd.

Vær forberedt på, at mobning kan virke stærkt nedbrydende, og at mobbeofre kan have en forstyrret og unormal adfærd.

Der er nogen, der gennem en længere periode holder den slags unormal adfærd i forhold ti mad skjult.

I ekstreme tilfældeengelsk hvis meget tid er gået, katte vil udstille unormal adfærd teori kan lider af anfald.

Hvordan man bruger "abnormal behaviour, abnormal behavior" i en Engelsk sætning

Therefore, if true, their will be some abnormal behaviour with the Sun.

Abnormal behaviour of the patient may also arouse suspicion about his competence.

Big Data Processing to Detect Abnormal Behavior in Smart Grids.

Abnormal behavior and neurotransmissions of tenascin gene knockout mouse.

These information could be used for detecting abnormal behaviour in a household e.g.

Abnormal behavior in caged birds kept as pets.

This is incredibly abnormal behaviour for me.

Abnormal behavior can be understood from different perspectives.

It was a very abnormal behaviour compared to her previous violent ways.

You must not neglect such abnormal behaviour of your printer.