Hvad er oversættelsen af " USKYLDIG MANDS " på engelsk?

• innocent man's

Eksempler på brug af Uskyldig mands på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De tager en uskyldig mands liv.
You're taking an innocent man's life.

En uskyldig mands blod bliver spildt!
An innocent man's blood is being spilled!

Ud!- De tager en uskyldig mands liv.
Get out.- You're taking an innocent man's life.

En uskyldig mands død og en skyldig betjents løsladelse.
The death of an innocent man and the release of a guilty officer.

Og det er ikke en uskyldig mands svar.
And that's not the answer of an innocent man.

Endnu en uskyldig mands død, som jeg er ansvarlig for.
Another death of an innocent man That I'm responsible for.

Vil de berøve en uskyldig mands liv.
They will take the life of another innocent man.

Hr. formand! Hovedmålsætningen med vores forhandling i dag er at redde en uskyldig mands liv.
Mr President, the primary objective of our debate today is to save the life of an innocent man.

Er det en uskyldig mands ansigt?
Is this the face of an innocent man?

Jeg er ikke ved at ødelægge en uskyldig mands liv, ok?
I'm not about to ruin an innocent man's life, ok?

Vi har en uskyldig mands blod på hænderne.
We have an innocent man's blood on our hands.

For 12 år siden tog jeg en uskyldig mands liv.
Years ago, I took an innocent man's life.

Altså kan en uskyldig mands liv være på spil. Hvad kan vi gøre?
If what you say is so then an innocent man's life may be at stake?

Jeg forsøger at redde en uskyldig mands liv.
I am trying to save an innocent man's life.

Hvis jeg tager tilbage til SD-6 uden fabrikkens beliggenhed, vil de berøve en uskyldig mands liv.
If I go back to SD-6 without the location of that plant, they will take the life of another innocent man.

Det lyder ikke som en uskyldig mands handlinger.
That doesn't sound like the actions of an innocent man.

Oliver Straight, du er blevet kendt skyldig af en jury af dine ligemænd for at tage en uskyldig mands liv.
Of your peers for taking the life of an innocent man. Oliver Straight, you have been found guilty by a jury.

Det er nøglen til en uskyldig mands frihed.
That's the key to an innocent man's freedom.

Fordi jeg ved, at du vil gøre alt for at redde en uskyldig mands liv.
Because I know you would do anything to save the life of an innocent man.

Det er nøglen til en uskyldig mands frihed.
That's the key to an innocent man's freedom. Come on.

Vi kunne næsten ikke gå videre med sagen, og det kan vi faktisk ikke, men… en uskyldig mands liv står på spil.
And actually, we really can't, but, you know, an innocent man's life is at stake here. We almost couldn't go forward with this trial.

Du vil ikke tage en uskyldig mands liv.
You are not going to steal the life of some innocent man.

Jeg ved, at du vil gøre alt for at redde en uskyldig mands liv.
To save the life of an innocent man. Because I know you would do anything.

Efter du gik i seng, brugte jeg en god time på at finde ud af, hvordan en uskyldig mands blod kunne ende på et gerningssted hvis det ikke var plantet.
After you went to bed, I spent a good hour trying to reckon how an innocent man's blood could wind up at the scene of a murder if it wasn't planted there.

Nu har jeg igen ødelagt en uskyldig mands liv.
I have ruined another innocent man's life.

Selv på bekostning af en uskyldig mands liv.
Even at the expense of an innocent man's life.

Jeg troede, jeg reddede en uskyldig mands liv.
I thought I was saving the life of an innocent man.

Vi har anholdt en morder og renset en uskyldig mands navn.
Not only have we arrested a murderer too long gone free… we have cleared the name of an innocent man.

Som John Locke skrev:"Der kan være meget, som alle samfundets medlemmer bør beskyttes imod, fordi mange ulykker kan ske, i forbindelse med hvilke en pedantisk og usmidig fortolkning af lovene kan gøre skade;(som ikke at rive en uskyldig mands hus ned for at stoppe ilden, når nabohuset brænder)" Det er ikke rigtigt at bekende sig til demokrati og menneskerettigheder som urørlige fælles værdier, der erstatter kristendommen og fædrelandet.
As John Locke wrote:"That as much as may be, all the members of the society are to be preserved: for since many accidents may happen, wherein a strict and rigid observation of the laws may do harm;(as not to pull down an innocent man's house to stop the fire, when the next to it is burning)" It is not right to profess democracy and human rights as untouchables common values, which replaces Christianity and the Motherland.

Sådan bruges "uskyldig mands" i en sætning

En historie der begynder med en uskyldig mands hængning og ender med en konges ydmygelse.

Det er en film, der er set fra en uskyldig mands vinkel i stedet for den typiske vinkel, hvor det er barnet der er den forurettede.

Endnu en idiot har løsnet hjulet fra en uskyldig mands cykel.

Se artikel Virus planter pornolinks i helt uskyldig mands browserhistorik Posted on 7.

Retfærdighed krævede at hele verdens synder blev lagt på en uskyldig mands skuldre, og at denne mand ville være dømt til at gå i døden i alles sted.

Selv om vi aldrig når til enighed (behøver vi heller ikke..) Ingen grund til at spamme en uskyldig mands tråd af Kami » ons 25.

Eller er der tale om en uskyldig mands mareridt, hvor vandrehistorier i et lille, nordjysk samfund er gået helt over gevind?

Nu er de blot usle ved at potentielt ramme en uskyldig mands arbejdsforhold fordi de skulle gå på offensiven mod AMD.

Virus planter pornolinks i helt uskyldig mands browserhistorik Vacciner mistænkt for at føre til stiknarkomani

Hvor kunde det være ham behageligt at se en uskyldig Mands Lidelser?