Hvad er oversættelsen af " UVIRKELIG " på engelsk?

• unreal
• real
• surreal
• illusive

Eksempler på brug af Uvirkelig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du er uvirkelig.
You're not real.

Hvorfor tror du, jeg er uvirkelig?
How can you think I'm not real?

Gud er uvirkelig for dem.
God is not real to them.

Jeg ved, han er uvirkelig.
I know he's not real.

Du er uvirkelig, så det betyder intet.
You're not real, so it means nothing.

Estes er uvirkelig.
Estes is unreal.

For os er den materielle virkelighed mere uvirkelig.
To us the material world is the more unreal.

Måske er det uvirkelig for dig.
It may not be real for you yet.

Fugtigheden herinde er næsten uvirkelig.
The humidity in here is unreal.

Det er bare så uvirkelig at være her.
It's just so surreal being here.

Stemningen var nærmest uvirkelig.
The atmosphere was totally unreal.

Den føles uvirkelig og pirrer fantasien.
It feels unreal, inviting fantasies.

Den her bil er uvirkelig.
And this car is unreal.

Måske er jeg uvirkelig. Jeg skal ingen steder.
Maybe I'm not real, but I'm not going anywhere.

Det er faktisk en næsten hel uvirkelig gave.
It's an almost unreal present, to be honest.

Hvorfor er Gud uvirkelig for mange mennesker?
Why is God not real to so many people?

Intet har føltes virkeligt i lang tid. Uvirkelig.
Nothing's felt real to me for a very long time. Unreal.

En verden så uvirkelig og dog så skræmmende.
At once so frightening. A world so unreal and yet.

Den pige, du kendte, var navnløs og uvirkelig.
The girl you thought you knew was quite nameless and without reality.

En verden så uvirkelig og dog så skræmmende.
A world so unreal at once so frightening. and yet.

En ferie uden gave til børn af enhver alder virker uvirkelig.
A holiday without a gift for children of any age seems unreal.

En verden så uvirkelig og dog så skræmmende.
A world so unreal and yet, at once, so frightening.

Den position, du befinder dig i, må være så uvirkelig for dig.
The position you find yourself in now Must be so surreal for you.

Sandt nok, Gud synes uvirkelig for de fleste mennesker.
True, God doesn't seem real to most people.

Vicky var også væk i minderne om en aften, der nu syntes mere og mere uvirkelig.
Vicky, too, was lost in memories of a night that now seemed more and more unreal.

En sandhed som føles umenneskelig, uvirkelig og uretfærdig. TOP.
A truth that feels inhuman, unreal and unjust. TOP.

Gamle og grimme- til fremkomsten i livet af en situation, der kan virke umulig, uvirkelig.
Old and ugly- to the emergence in life of a situation that may seem impossible, unreal.

Tiden står stille, og en anden, næsten uvirkelig verden, åbner sig for os.
Time stands still, and another, almost unreal, world opens up for us.

Man kan vælge futuristisk eller klassisk, alvorlig eller morsom, realistisk eller uvirkelig stil.
One can select futuristic or classic, serious or funny, realistic or unreal style.

De siger, at denne verden er uvirkelig, uden noget grundlag og uden nogen Gud i kontrol.
They say that this world is unreal, with no foundation, no God in control.

Hvordan man bruger "uvirkelig" i en Dansk sætning

Det er en charmerende kunstnerby, hvis huse i milde pastelfarver, klynger sig til bjergvæggene og klatrer på en nærmest uvirkelig måde ned mod det glitrende hav.

Et univers, der udstiller voksenlivets absurditet, og hvor virkeligheden ser så klar ud, at den ender med at fremstå uvirkelig.

En kærlighed som virker uvirkelig og aldeles uopnåelig, og som viser sig i stedet at være ganske ligetil og tættere på end man turde forestille sig.

Holch Povlsen har fortalt til Finans, at situationen er »hammeralvorlig«, »uvirkelig«, og at hver arbejdsdag i øjeblikket koster Bestseller 100 mio.

Måske en lidt "uvirkelig" realitet, som alle krige er det (den opleves gennem pludselige chok), men ikke desto mindre. 5.

Spar dig selv fra ARVI er næsten uvirkelig.

Han var utrolig sød, dog virkede han stadig ret uvirkelig for hende.

Den økonomiske tilgang bliver gennemgribende uvirkelig, idet fremtiden essentielt er ubestemt.

Det er en tilstand, hvor personen kan opleve verden som uvirkelig, og det kan resultere i større eller mindre grader af vrangforestillinger.

Og så er det jo ikke så mærkeligt, at jeg betragter min situation, det ER jo en helt uvirkelig situation ikke at kunne sige et kvæk.

Hvordan man bruger "real, surreal, unreal" i en Engelsk sætning

Real Full Birth Name Aspyn Ovard.

It's still very surreal for me.

Teary eyed conversations about real life.

Their surreal courtship spans seven minutes.

And the most surreal thing happened.

Surreal packs incoming, assuming people join.

The body glistens, surreal and strange.

Something with real Richard Kelly ambition.

Unreal definitely looks better than ever.

New Unreal Tournament forums have moved!