Hvad er oversættelsen af " VÆLGE MELLEM DIG " på engelsk?

• choose between you

Eksempler på brug af Vælge mellem dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skal jeg vælge mellem dig og min mor?
So choose between you and my mother?

Denne hemmelighed har gjort, jeg skulle vælge mellem dig og dem.
Keeping this a secret has meant that I have had to choose between you and them.

De bad mig vælge mellem dig og dem.
They asked me to choose between you and them.

Jeg kalder det kærlighed, så beder du mig vælge mellem dig og Julian.
I call it love, so if you're asking me to choose between you and Julian.

Han måtte vælge mellem dig og sit eget liv.
You have to choose: her or your own life.

Jeg håber bare ikke hun føler at hun skal vælge mellem dig og mig.
It's just, I don't want her to feel like she has to, you know, choose between you or me.

Jeg vil ikke vælge mellem dig og musik.
I don't wanna choose between you and music.

Da du blev skilt, kom du folk i en akavet position, da de skulle vælge mellem dig og Perry.
When you got divorced, you put people in the awkward position of choosing between you and Perry.

Jeg vil ikke vælge mellem dig og Wyatt.
I'm not gonna choose between you and Wyatt.

Da du blev skilt, kom du folk i en akavet position, da de skulle vælge mellem dig og Perry.
When you got the divorce, you put people in the awkward position of having to choose between you and Perry.

Jeg ville ikke vælge mellem dig og ham.
I never wanted to choose between you and him.

Én ting vil jeg takke dig for… at tvinge mig til at vælge mellem dig og min karriere.
There is one thing i thank you for… forcing me to choose between you and my career.

Men… skal jeg vælge mellem dig og hende… Du er min søn.
If I have to choose between you and her… You are my son. But.

Der kommer et tidspunkt, hvor du må vælge mellem dig selv og dem.
Have to choose between yourself and them. There is going to come a time where you're gonna.

Hvis jeg skal vælge mellem dig og hatten, så vælgerjeg hatten.
If you're gonna make me choose between you and the hat, I choose the hat.- Good choice.- Thanks.

Du kan ikke tvinge os til at vælge mellem dig og Lenin.
You can't force us to choose between you and Lenin.

Men at bede mig vælge mellem dig og sandheden vil give et resultat, som ingen af os bliver glad for.
But asking me to choose between you and the truth will produce an outcome that won't make either of us happy.

Nu vil han efter sigende vælge mellem dig og Tom.
Now Felix's people are saying that he wants to choose between you and Tom.

At hun skal vælge mellem dig og mig.
Like she has to, you know, choose between you or me.

Én ting vil jeg takke dig for… at tvinge mig til at vælge mellem dig og min karriere.
Forcing me to choose between you and my career. there is one thing i thank you for.

Du beder mig vælge mellem dig og Julian.
You're asking me to choose between you and Julian.

Hvis jeg var Dawson og Downey og skulle vælge mellem dig og din far.
But if I were Dawson and Downey, and had to choose you or him… I would choose you any day of the week, and twice on Sunday.

Hun sagde vi skulle vælge mellem dig og EmiIy.
She said we had to choose between you and Emily.

Få mig ikke til at vælge mellem dig og toget.
Please don't make me choose between you and the train.

Tving mig ikke til at vælge mellem dig og min mand.
Don't make me choose between you and my husband.

Jeg troede, jeg måtte vælge mellem dig og Downworld.
I thought I had to choose between you and the Downworld.

Jeg troede, jeg måtte vælge mellem dig og Downworld.
And the Downworld. I thought I had to choose between you.

Nu vil han efter sigende vælge mellem dig og Tom.
That he wants to choose between you and Tom. Now Felix's people are saying.

Hvis jeg bliver tvunget til at vælge mellem dig og mig, ved ud så hvad?
And if I'm forced to choose between you and me, guess what?

Hvad hvis jeg bad dig vælge mellem dig og din kæreste?
What if I asked you to choose between you and your girlfriend?

Hvordan man bruger "vælge mellem dig" i en Dansk sætning

Men Harry jeg er her for at vælge mellem dig og Niall, altså om jeg vil have dig eller om jeg vil have Niall.

Så stiller du dig forrest i køen, når din kunde skal vælge mellem dig og dine konkurrenter.

Du er altafgørende, og hvis jeg skulle vælge mellem dig og æren af at sejrs-banke i bordtennisbordet og kalde på ny runde, ville vinderrushet ikke stand a chance.

Du kan ikke vælge mellem dig at få renset tænder mest om din sygdom, er.

Aldrig sætte din ægtefælle i stedet for at skulle vælge mellem dig eller hendes barn / børn.

Det er svært at vælge mellem dig i en del gives som date on this link for et piskesmæld og efter år.

Dette skaber unødvendig stress og tvinger din partner til at vælge mellem dig eller hans familie.

Uanset hvad: Bed aldrig dine venner vælge mellem dig eller ham - det går kun ud over dig selv.

Forestil dig, at 180 af dine venner og bekendte skal vælge mellem dig og en anden.

Det øger du vælge mellem dig, arbejdsgiveren og samvær med vand.

Hvordan man bruger "choose between you" i en Engelsk sætning

If your audience had to choose between you and another blog/website/media platform, would they choose you?

Never try to make a Sag choose between you and their friends. 3.

Coran flinched at the name, heart torn anew. ‘I haven’t choose between you and Ragnar,’ brayed Raulo.

If you're gonna make me choose between you and the hat, I choose the hat.

Please don't ask me to choose between you and my family.

Don’t put him in a position where he needs to choose between you or his children.

Do not ask him to choose between you and his sister.

If given a choice to choose between you and your beloved ones what will you do?

Ask her to choose between you and her mother.

Nbc online dating, never make her dating like she needs to choose between you and her SO.