Eksempler på brug af Vælger os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg vælger os.
Vælger os ud, en og en?
Pick us off one by one?Den vælger os.
It chooses us.Vores skæbne vælger os.
Our destiny chooses us.De vælger os nu. Til senere.
They choose us now for later.
Folk også translate
Så du vælger os?
So you choose us?Du træffer et godt valg når du vælger os.
You make a good choice when you choose us.Og jeg vælger os.
And I choose us.Jack og jeg håber, han vælger os.
And Jack and I are hoping that he picks us.Vælger os ud, en og en? Hvad laver du, Chuck?
What are you going to do, Chuck, pick us off, one by one?Det er derfor, han vælger os.
That's why he chooses us.Hvis Khaled vælger os, så er det vores sidste show.
If Khaled picks us, it will be our last show together.Åh gud, hun vælger os!
Oh, my God. She's gonna pick us!Og efter han vælger os, vælger vi ham dagligt.
And after He chooses us, we Sig til, når du vælger os.
Let me know when you choose us.Det er dem, der vælger os, dem der har det sidste ord.
Er det derfor, De vælger os?
Is that why you're picking us,?Når I vælger os, vælger I effektivitet, sikkerhed og ekspertise.
When you choose us, you We're just waiting to see if they pick us.Når du vælger os bestiller billig latronnatrium, sparer du ikke kun penge, men også tid.
When you choose us order cheap latron sodium, You will save not only money but also time.Hør her, Carl Jung sagde, at tallene vælger os.
You know, Carl Jung said that numbers choose us.Vælger os ud, en og en? Alle der var loyale mod Mike, vil du have et personale der tilhører dig?
Pick us off one by one everybody loyal to Mike, till you have a staff belonging to you?Jeg vil ikke vente på, at Langdon vælger os.
I'm not gonna wait around to find out if Langdon chooses us.Folk vælger os som deres ejendomsmægler, fordi vi tilbyder dem de bedste priser, hurtighed, effektivitet og garantier.
People choose us as their real estate agency because we offer them the best prices, speed, efficiency and guarantees.Jeg vil ikke vente på, at Langdon vælger os.
To find out if Langdon chooses us.-I'm not gonna wait around.Når det sker,når slaget vælger os, og ikke omvendt, kan offeret vise sig at være mere, end vi kan bære.
When that happens,when the battle chooses us, and not the other way around, that's when the sacrifice can turn out to be more than we can bear.Det må gøre ondt at vide, at den eneste sande gud vælger os og ikke jer.
It must pain you to know that the one true God chooses us over you.Uanset om du vælger os som dit design, konstruktion eller projektleder, Vi er forpligtet til at levere topkvalitet på alle niveauer.
Whether you choose us as your design, construction or project manager, we are committed to delivering excellence at every level.Men hvis du vælger dette, hvis du vælger os så ved du, hvor jeg er.
But if you Vores kunder har et valg, ogvores præstation afgà ̧r, om de vælger os.
Performance Our customers have a choice, andhow we perform determines whether they choose us.
