Hvad er oversættelsen af " VÆRD AT FINDE " på engelsk?

• worth finding

Eksempler på brug af Værd at finde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men det er værd at finde ud af.
Well, I think it's worth finding out.

Så ville det ikke være værd at finde.
They wouldn't be worth finding.

Er det ikke værd at finde ud af det?
Don't you think it's worth finding out for sure?

Nogle rædsler er ikke værd at finde.
Some scares just aren't worth finding.

Jeg tror, at det ville være værd at finde ud af, hvem der står bag denne skandaløse østlige politik.
I think it would be worth finding out who the author of this compromising Eastern policy is.

Du… hvis du skal lede efter ham, er han ikke værd at finde.
If you gotta look for him, he's not worth finding.

Det er rejsen værd at finde ud af det.
I think it's worth making the trip to find out.

Kan du ikke finde det her, er det ikke værd at finde.
If you can't find it here, it's not worth finding.

Men før du køber sådan, er det værd at finde ud af, om de er egnede i dette tilfælde og ikke vil skade sundheden som beskrevet ovenfor.
But, before you buy such, it is worth to find out whether they are suitable in this case and will not cause harm to health, as described above.

Dánjal lægger mærke til alt, så han finder det, det er værd at finde på Nólsoy.
Dánjal notices everything, so he will find what is worth finding on nólsoy.

Inden du studerer, hvad en rigtig kost skal være for gallesten, er det værd at finde ud af, hvad der fører til sådanne lidelser, og hvad er de vigtigste symptomer på sygdommen.
Before studying what a proper diet should be for gallstones, it is worthwhile to find out what leads to such disorders and what are the main symptoms of the disease.

Der er masser af symboler for at finde i Bangkok og alle af dem er værd at finde.
There are lots of symbols to find in Bangkok and all of them are worth finding.

Det var ikke prisen værd at finde ud af det.
It wasn't worth the price of finding out.

Hvis ejeren besluttede at glæde sig over søde hvalpe eller killinger, er jeg sikker på, at han kan knytte afkom og omringe kæledyret med særlig omhu og opmærksomhed under graviditeten, så er det bestemt værd at finde et par i hans afdeling.
If the owner decided to rejoice at cute puppies or kittens, I'm sure that he can attach offspring and surround the pet with special care and attention during pregnancy, then it is definitely worth finding a pair of his ward.

Du ved, du kan overvinde det meget enkelt- det er værd at finde dit perfekte fundament"Bourgeois.
You know, you can overcome it very simply- it is worth finding your perfect foundation"Bourgeois.

Og før du finder ud af, hvad de vigtigste symptomer på mavesår ser ud, er det værd at finde ud af de vigtigste risikofaktorer.
And before you find out what the main symptoms of stomach ulcers look like, it is worthwhile to find out the main risk factors.

Hvis dit barns tænder bliver meget smertefulde, så er det værd at finde en måde at lindre sin tilstand på. Gum Massage Under tændernes vækst klipper babyens tandkød meget.
If your child's teeth grow very painful, then it is worth finding a way to alleviate his condition. Gum Massage During the growth of the teeth, the baby's gums itch a lot.

Du kan være i stand til at finde nogle, men om de er værd at finde kunne være en anden historie.
You might be able to find some but whether they are worth finding might be a different story.

Uanset årsagen, at nogen har valgt at blokere dit nummer, det er værd at finde ud af, om de rent faktisk har.
Regardless of the reason that someone has chosen to block your number, it's worth finding out if they actually have.

Du skal ikke folde den vindende hånd, når der er en masse penge i puljen, og det er værd at finde ud af, om du har den vindende hånd eller ej.
Don't fold the winning hand when there is a lot of money in the pot and it is worth it to find out if you have the winning hand or not.”.

Det var umagen værd for at finde Palomino Bluffs.
It was worth doing all the research to find Palomino Bluffs.

Lidt svært at finde, men værd at søge!
A bit hard to find, but well worth the search!

Hvordan man bruger "værd at finde" i en Dansk sætning

Netop derfor er det værd at finde ud af, hvordan du kan fådin elscooter billigst muligt.

Det er altid værd at finde ud af, om netop din problemstilling kunne afhjælpes via kostændringer.

Det er værd at finde en balance i alt dette - for at holde situationen meningsfuld, men minimalistisk - så er der ingen forvirring.

Verdensnavle.dk - Tips og tricks fra A-Z om hvad der er værd at finde på Internettet.

Før du bliver ejer af en så stærk hund, er det værd at finde ud af, hvad det er nødvendigt at fodre?

De anser det for bemærkelsesværdigt og værd at finde ud af at spørge, for hvil­ke sygdommes vedkommende og hvorvidt denne sammenhæng eksisterer.

Det er arbejdet værd at finde den rigtige dyrlæge til din kat.

Derfor er det umagen værd at finde den helt rette halskæde til dig.

Nej værd at finde Dagens ret på Terslev kro i december.

Det er også værd at finde ud af om din destination tilbyder arrangerede ture til forskellige turist lokationer, du er en heldig kartoffel på vej i frituren.

Hvordan man bruger "worth finding" i en Engelsk sætning

CloseLove Worth Finding MinistriesWhy received Jesus link?

CloseLove Worth Finding MinistriesWhy were Jesus Web?

You are worth finding your own freedom.

It's always worth finding local fresh berries!

CloseLove Worth Finding MinistriesWhy were Jesus role?

Defo worth finding the original machine though.

CloseLove Worth Finding MinistriesWhy played Jesus ?

Something worth finding out more about.

Or was Armillo not worth finding again?

Good book, well worth finding a copy.