Hvad er oversættelsen af " VÆRE I HUSET " på engelsk?

Eksempler på brug af Være i huset på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ikke være i huset.
Not be at the house.
Hvem ville ellers være i huset?
Who else would be in the house?
Anna Scott må være i huset med den blå dør i Notting Hill"?
She's in that house with the blue door in Notting Hill?
Jeg kan ikke engang være i huset.
I can't even be in this house.
Du skal være i huset.
You will be at the house.
Jeg er ikke sikker på om grisen skal være i huset.
I'm not sure that pig should be in the house.
Han kunne være i huset.
He could be in the house.
Hun har mindst to smykker, der må være i huset.
She has at least two pieces that have to be in that house.
Han kunne være i huset. Vent!
Wait! He could be in the house.
Har De ansatte, som kunne være i huset?
Are there any personnel in the house?
Han kunne være i huset. Vent!
He could be in the house. Wait!
Har De ansatte, som kunne være i huset?
Is there any of your staff that might still be inside?
Konen Vil være i huset.
The wife will be at the house.
De sider kunne være faldet ud og stadig være i huset.
Those pages could have fallen out and still be in this house.
Allie må være i huset.
Allie must be in the farmhouse.
Jeg mødes med hende i morgen aften, såjeg burde snart være i huset.
I'm seeing her tomorrow night,so I should be in the house soon.
Han Vil ikke være i huset.
He will not be at the house.
An8}Da hendes lig ikke er på bjerget,må det stadig være i huset.
Since her body isn't on the mountain,it must still be in the house.
Han skulle være i huset.
He's supposed to be in the house.
Der er nogle ingredienser, som du har brug for at tilberede igen og igen ogbør derfor altid være i huset.
There are some ingredients that you need to cook over and over again andshould therefore always be in the house.
Skulle du ikke være i huset?
Shouldn't you be in the House?
Du vil ikke være i huset, vel?
You don't wanna be in the house, do you?
Vi lavede zharkoye. Jeg ved, at det ikke burde være i huset, men.
We made zharkoye. but… I know that it's not supposed to be in the house.
Du vil ikke være i huset, vel?
You don't want to be in the house, do you?
Og hun var en kødspisning gal… min kone, men med graviditeten… Det Thanksgiving, Tyrkiet… Hun kunne ikke være i huset i to dage, indtil det blev luftet ud, dårlig ting.
And she was a meat-eating gal-- my wife, but with the pregnancy-- that Thanksgiving, the turkey-- she couldn't be in the house for two days until it was aired out, poor thing.
Han burde heller ikke være i huset, når vi ikke er her.
Also, he shouldn't be in the house when we're not here.
Jeg gider ikke være i huset mere.
I don't want to be in the house no more.
Hvorfor lod I ham være alene i huset?
Why did you leave him alone in that house?
Jeg tror, morderen stadig er i huset.
I believe the killer may still be in the house.
Så må han have været i huset, mens det brændte.
That means he would have still be inside as it was burning.
Resultater: 30, Tid: 0.0394

Hvordan man bruger "være i huset" i en Dansk sætning

Jeg nyder allermest at være i huset og ikke jage rundt efter alt muligt.
På den måde støtter du foreningen og de aktiviteter der skal være i huset fremover.
Den gaskedel kan være i huset, men det er nødvendigt at overholde brand sikkerhedsstandarder.
Kate har kun nogle få regler, Sally skal holde sit værelse og badeværelse rent, og være i huset efter kl. 22.00 i hverdagen og 23.00 i weekenderne.
Vi nød virkelig at være i huset og gå ture ved den fantastiske strand, der ligger 2 minutter fra huset.
Der var hvad der skulle være i huset af diverse isenkram til vask, opvask, EM i fodbold LarsJuly 2016Rigtig rigtig dejlig sted..
Hudson (meget urolig): Nu tør jeg altså snart ikke at være i huset længere, Mr.
We would come again!Corinna2015-08-24T00:00:00ZVi har nydt at være i huset, der er rummeligt, hyggeligt og charmerende.
Tag dit navneskilt på og hils på kvinder og børn, fortæl hvad du hedder, og hvor længe du skal være i huset.
Synes det er vigtig at lære at vi skal hjælpe hinanden for ellers kan vi jo ikke være i huset Flesthverdage / Susanne 25.

Hvordan man bruger "be in the house" i en Engelsk sætning

I’ll be in the House gallery Wednesday at 10 a.m.
Will Nick be in the House blogging from the gallery?
Can I be in the house during the process?
Dust mite can be in the house without yourself noticing.
They say they will be in the house in January.
And Stella and Dot will be in the house too!
Devils Backbone will be in the house for a tasting!
He can be in the house alone with no concern.
Julia will be in the house to discuss her work.
I needed someone to be in the house with the kids.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk