Hvad er oversættelsen af " VÆRE NOGEN " på engelsk?

• be any

Eksempler på brug af Være nogen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der v¡I¡kke være nogen.
There won't be any.

Det må være nogen fra Lawrences flok.
It must be some of Lawrence's lot.

Selvfølgelig vil der ikke være nogen balkon.
Of course there wouldn't be any balconies.

Det kan være nogen, han kendte.
Might have been someone he knew.

Jeg kan ikke se at det skulle være nogen fordel.
I don't see that there would be any advantage.

Der kunne være nogen anden titel.
There could be no other title.

Så er russerne ikke særligt fortryllede over ham. Hvis det kan være nogen trøst.
The Russians didn't seem particularly enamored with him. If it's any consolation.

Bør ikke være nogen, oberst.
Shouldn't be any, Colonel.

Der måtte være nogen forudviden, noget intuition, noget intelligens i systemet.
There had to be some foreknowledge, some intuition, some intelligence within the system.

Der vil ikke være nogen krav.
There won't be any demands.

Der kan ikke være nogen aftale, når IRK ingen leder har.
There can't be any agreement when the I.

Der vil ikke være nogen gaver.
There won't be any presents.

En graf kan være nogen forsamlingen ønskede at vælge.
A graf could be anyone the assembly wished to elect.

Der skulle være nogen her.
There should be somebody here.

Hvis det kan være nogen trøst, så har du fyldt mig med selvhad.
Well, if it's any consolation to you… you made me hate myself.

Der må ikke være nogen tilbage.
There mustn't be any left.

Bør ikke være nogen abnormiteter.
Shouldn't be any abnormalities.

Der vil ikke være nogen redning.
There won't be any rescue.

Der må ikke være nogen tvivl støbt i din far.
There can't be any doubt cast on your father.

Der ville ikke være nogen Marilyn.
There wouldn't be any Marilyn.

Det kan ikke være nogen anden!" sagde hun til sig selv.
It can't be anybody else!' she said to herself.

Der vil ikke være nogen fyrværkeri.
There won't be any fireworks.

Der vil ikke være nogen dommere, der skal bestikkes.
There won't be any judges to be bribed.

Der bedre ikke være nogen betjente derude.
There better not be any cops out there.

Der vil ikke være nogen dele at finde.
There won't be any pod to find.

Der vil ikke være nogen arrangementer-.
There won't be any events until we talk.

Der vil ikke være nogen drab i dette fængsel!
There will not be any killing in this prison!

Der skal ikke være nogen rette vinkler på huset.
There's not supposed to be any right angles.

Snart ville der ikke være nogen børn nogen steder.
Soon, there wouldn't be any kids anywhere.

Vi troede ikke, der ville være nogen overlevende efter det sidste angreb.
We didn't think there were any survivors.

Hvordan man bruger "være nogen" i en Dansk sætning

Med støtte har vi en chance for, at være nogen af dem der driver professionaliseringen, og står tilbage når støvet har lagt sig.

Egentlig burde det ikke være nogen overraskelse; sådan har jødisk politik været siden tidernes morgen.

Det kan ikke være nogen raketvidenskab.

Vi havde nogle budgetter, hvor der ikke måtte være nogen overskridelser, fortæller Hans Olav Skov. - Funktionalitet gav vi ikke køb på.

Særdeles såfremt de lever inde jeres én af dé højere danske storbyer kan så der være nogen trapper (og ingen elevator), dér skal forcers.

Det burde ikke være nogen nyhed at militær udstyr skal se skræmmende ud.

Der var ikke planlagt træning, og jeg besluttede, at der ikke skulle være nogen.

I et sådant tilfælde vil der ikke være nogen tilbagebetaling.

Den LG G4 er allerede på dette opløsning, så dette aspekt ville være nogen overraskelse, og heller ikke ville størrelsen, da det er kun en lille hoppe på 5,5-tommer G4.

Du ved jo det ikke er dig, den er gal med, så det kan kun være nogen andre.

Hvordan man bruger "be any" i en Engelsk sætning

Let be any group, and let be any element in that group.

They couldn't be any cuter and we couldn't be any happier for them.

They won’t be any less scary; they won’t be any easier to tackle.

There ain't gonna be any interview and there ain't gonna be any story.

nor shall there be any after me.

Your paper can be any material, and your ink can be any material.

So the situation can be any bad right now, can be any worse.

Will there be any be any impact for academic staff?

Could be any minute, could be any hour.

First of all, there can't be any cycles, there can't be any loops.