Hvad er oversættelsen af " VÆRE NOK TIL AT FJERNE " på engelsk?

• be enough to remove
• be enough to eliminate
• be sufficient to remove

Eksempler på brug af Være nok til at fjerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette vil være nok til at fjerne udvidelserne fra dine browsere.
This will be enough to remove the extensions from your browsers as well.

Normalt genoprette din standard browserindstillinger bør være nok til at fjerne sweet-page.
Usually restoring your default browser settings should be enough to remove sweet-page.

Jeg tænkte, det ville være nok til at fjerne Kurts stub fra hendes have.
I figured that might be enough to remove Kurt's stump from her garden.

Hvis du vælger den manuelle instruktioner, har i tankerne, der er nogle tilfælde kan det ikke være nok til at fjerne infektionen.
If you select the manual instructions, have in mind that is some cases it may not be enough to eliminate the infection.

Det kan være nok til at fjerne dem, og problemet vil forsvinde snyd mand?
It may be enough to eliminate them, and the problem will disappear cheating husband?

Desværre, manuel fjernelse via Kontrolpanel kan ikke være nok til at fjerne infektionen helt.
Unfortunately, manual removal via Control Panel might not be enough to delete the infection entirely.

Desværre vil det ikke være nok til at fjerne CoinVault hvis du ønsker at dekryptere filerne;
Unfortunately, it will not be enough to remove CoinVault if you want to decrypt your files;

Har i tankerne, at nogle filer er forbundet med Search. searchtmpn. com omdirigere kan være næppe detekterbare og den manuelle fjernelse kan ikke være nok til at fjerne fuldstændigt denne ubehagelige hijacker.
Have in mind that some files associated with Search. searchtmpn. com redirect may be hardly detectable and the manual removal may not be enough to eliminate completely this nasty hijacker.

Når du har brug for at erstatte det vil være nok til at fjerne bunden, og det finder sted umiddelbart efter.
When you need to replace it will be enough to remove the bottom, and it takes place immediately following.

Men rent bortset herfra vil det uheldige indgreb i skæbnedannelsen og den ødelæggelse af sundheden, som denne svælgen i ligstof efterhånden vil afføde, alt eftersom mennesket i udvikling bliver intellektuelt og etisk forfinet, i sig selv være nok til at fjerne de animalske produkter fra dets ernæringsområde.
But quite apart from this, the unfortunate intervention in the creation of fate and the destruction of health to which this wallowing in corpse-substance will gradually give rise, all according as the human being in his development becomes intellectual and ethically refined, will in itself be enough to remove the animal products from his sphere of nourishment.

I nogle tilfælde, den manuelle fjernelse kan ikke være nok til at fjerne helt redirect som nogle rester kan forblive på systemet.
In some cases, the manual removal may not be enough to eliminate completely the redirect as some leftovers may remain on the system.

Men rent bortset herfra vil det uheldige indgreb i skæbnedannelsen og den ødelæggelse af sundheden, som denne svælgen i ligstof efterhånden vil afføde, alt eftersom mennesket i udvikling bliver intellektuelt og etisk forfinet, i sig selv være nok til at fjerne de animalske produkter fra dets ernæringsområde. Se i øvrigt bogen"Den ideelle Føde.
But quite apart from this, the unfortunate intervention in the creation of fate and the destruction of health to which this wallowing in corpse-substance will gradually give rise, all according as the human being in his development becomes intellectual and ethically refined, will in itself be enough to remove the animal products from his sphere of nourishment.

Som nogle gange den manuelle fjernelse kan ikke være nok til at fjerne det irriterende infektion, du har brug for at scanne systemet for eventuelle rester.
As sometimes the manual removal may not be enough to eliminate the annoying infection you need to scan the system for any leftovers.

Det er ikke så mærkeligt, at dette gudebillede blev trængt mere i baggrunden og denne elskelige søn kom frem i lyset, kom frem i menneskenes tanker, blev hyldet og tilbedt som deres"redningsmand", og at enhver bøn til Guddommen i hans"navn" måtte være nok til at fjerne alle hindringer eller mørke skygger på vejen til himlen.
It is no wonder that this Godhead was thrust into the background and this lovable son came into the light, the foreground of humanity's thoughts- that he was praised and worshipped as their"saviour" and that every prayer in his"name" would be sufficient to remove all obstacles or dark shadows on the road to Heaven.

Forhåbentlig vil dette være nok til at fjerne uønskede søgeværktøjet fra alle de mest populære web-browsere, herunder Internet Explorer, Google Chrome og Mozilla Firefox.
Hopefully, this will be enough to remove the undesirable search tool from all of the most popular web browsers, including Internet Explorer, Google Chrome, and Mozilla Firefox.

Hvis du vil fjerne DownShotFree Toolbar, det vil ikke være nok til at fjerne det via Kontrolpanel.
If you want to remove DownShotFree Toolbar, it will not be enough to delete it via Control Panel.

Desværre vil det ikke være nok til at fjerne CoinVault hvis du ønsker at dekryptere filerne; dog stadig anbefales ikke betale en løsesum, fordi der er ingen garanti for at du vil få adgang til alle dine filer.
Unfortunately, it will not be enough to remove CoinVault if you want to decrypt your files; however, we still do not recommend paying a ransom because there is no guarantee that you will gain access to all of your files.

Endelig påstod et handelskammer, at hvis transaktionen finder sted til en pris, der svarer til eller ligger over mindsteimportprisen, bør dette være nok til at fjerne de skadelige virkninger, uanset om denne transaktion finder sted til en forretningsmæssigt eller ikke-forretningsmæssigt forbundet part.
One chamber of commerce finally argued that any transaction at a price which is at or above the MIP level should be enough to remove the injury, regardless if such transaction is destined to a related or unrelated party.

Normalt genoprette din standard browserindstillinger bør være nok til at fjerne sweet-page. com fra din browser, men denne browser flykaprer er kendt for at være meget vedholdende om ikke forlader PC. Så medmindre du ansætter en pålidelig computer sikkerhed ansøgning er det meget sandsynligt, at infektionen forbliver i dit system.
Usually restoring your default browser settings should be enough to remove sweet-page. com from your browser, but this browser hijacker is known to be very tenacious about not leaving the PC. So unless you employ a reliable computer security application it is very likely that the infection will remain in your system.

Men det vigtigste fordel ermuligheden for"smertefri" udskiftning af det beskidte område, der er, har du ikke i tilfælde af forurening helt ændre tapet i rummet, vil være nok til at fjerne den forurenede stykke spatel, og i stedet sætte spatel frisk blanding, der, ubevægelig, perfekt lige til væggen.
But the most important advantage isthe possibility of"painless" replacement of the dirty area, that is, you do not have in the case of contamination entirely change the wallpaper in the room, it will be enough to remove the contaminated piece spatula, and in its place put the spatula fresh mixture, which, motionless, perfectly equal to the wall.

Hvis du ikke er sikker på, hvilke skridt du skal tage, har vi lavet en meget klar og enkel fjernelse guide. Forhåbentlig vil dette være nok til at fjerne uønskede søgeværktøjet fra alle de mest populære web-browsere, herunder Internet Explorer, Google Chrome og Mozilla Firefox. Desværre, fjernelse af infektioner installeret sammen med denne flykaprer kan være mere kompliceret.
If you are not sure which steps you need to take, we have created a very clear and simple removal guide. Hopefully, this will be enough to remove the undesirable search tool from all of the most popular web browsers, including Internet Explorer, Google Chrome, and Mozilla Firefox. Unfortunately, the removal of infections installed along with this hijacker can be more complicated.

Var det ikke en lidt hård guddom og fader, men til gengæld elskelig søn?- Det er ikke så mærkeligt, at dette gudebillede blev trængt mere i baggrunden og denne elskelige søn kom frem i lyset, kom frem i menneskenes tanker, blev hyldet og tilbedt som deres"redningsmand", og at enhver bøn til Guddommen i hans"navn" måtte være nok til at fjerne alle hindringer eller mørke skygger på vejen til himlen.
Would that not mean a rather hard Godhead and father but, on the other hand, a lovable son? It is no wonder that this Godhead was thrust into the background and this lovable son came into the light, the foreground of humanity's thoughts- that he was praised and worshipped as their"saviour" and that every prayer in his"name" would be sufficient to remove all obstacles or dark shadows on the road to Heaven.

Normalt, dette er nok til at fjerne Byte Label med succes.
Usually, this is enough to remove Byte Label successfully.

Men det er nok til at fjerne GEMA virus for at genoprette de oprindelige indstillinger.
However, it is enough to remove GEMA virus to restore original settings.

Desværre, manuel fjernelse måske ikke altid er nok til at fjerne Search Highlighter helt fra dit system.
Unfortunately, manual removal might not always be enough to remove Search Highlighter completely from your system.

Udskift tilbehør er ikke svært: Det er nok til at fjerne et aftageligt sidedæksel.
Replace the accessory is not difficult: it is enough to remove a removable side cover.

Det er nok til at fjerne svovl finger såret med en ren forbinding på det.
It is enough to remove sulfur finger wound with a clean bandage on it.

Kraftfuld fordel ved denne teknologi erder kan være ganske let at komme til isoleringslaget, det er nok til at fjerne flere paneler om nødvendigt.
Powerful advantage of this technology isthat can be quite easy to get to the insulation layer, it is enough to remove several panels if necessary.

Anklagerne mod du præsenteres som årsagerne til computeren er blevet låst og det er nok til at fjerne infektionen for at få adgang til systemet.
The accusations against you are presented as the reasons why your computer has been locked and it is enough to remove the infection in order to get access to the system.

Anklagerne mod du er opført så du mener at du straks bør betale bøden, selv om det er nok til at fjerne den trussel, som er kendt som en variant af Urausy Trojan.
The accusations against you are listed to make you think that you should immediately pay the fine although it is enough to remove the threat, which is known as a variant of the Urausy Trojan.

Hvordan man bruger "være nok til at fjerne" i en Dansk sætning

Dette burde være nok til at fjerne det værste snavs fra dit reb.

Det vil være nok til at fjerne det, og alt kommer tilbage til det normale.

Hvis en kvinde kun er bekymret for hårets mørke farve på sin overlæbe, så kan en simpel misfarvning være nok til at fjerne dette problem.

Det vil være nok til at fjerne toksiner fra kroppen og klare de ubehagelige symptomer på sygdommen.

I de fleste tilfælde vil rengøring med rent vand eventuelt tilsat eddike dog være nok til at fjerne slør fra fliserne.

Fugt bør være nok til at fjerne snavs og snavs.

Dette vil være nok til at fjerne din kat uden at true den.

I de fleste tilfælde vil rengøring med rent vand eventuelt tilsat eddike dog være nok til at fjerne slør fra fliserne.

Dette burde være nok til at fjerne små pudder pletter på tøjet.

Dette bør være nok til at fjerne selv nogle dybt rodfæstet dårlig lugt.

Hvordan man bruger "be enough to remove" i en Engelsk sætning

One unconsidered move can be enough to remove long-standing ceasefires.

This should be enough to remove most stains.

This alone may be enough to remove the smudge.

This should be enough to remove dryness from your face.

This will be enough to remove the excess moisture.

That should be enough to remove the malware.

Distillation alone might not be enough to remove some voc's.

Your child’s toothbrush will not be enough to remove tartar buildup.

That will be enough to remove your pride.

It will not be enough to remove Donald Trump from office.