Hvad er oversættelsen af " VÆRE TING " på engelsk?

• be things
• be stuff

Eksempler på brug af Være ting på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der skal være ting at skrive om.
There should be stuff to write about.

Og som overrasker vores sporing. Der vil altid være ting, der overrasker os.
And that take our detection by surprise. There are always going to be things that surprise us.

Der må være ting, du ikke har prøvet.
I'm sure there's things that you didn't do.

Du ved, hvordan det skete indså jeg der kunne være ting mere værd end fred og ro.
You know how it happened I realised there could be things worth more than peace and quiet.

Det kunne være ting Putin ønskede at skjule.
That could be the thing Putin wanted to hide.

Nytårsforsætter som medarbejder På arbejdspladsen kan der være ting, du gerne vil have lavet om på.
New Year's resolutions as an Employee There may be things you want to change in your workplace.

Og dette kan være ting som du allerede gør.
And these can be things that maybe you're already doing.

Det er nødvendigt at lære barnet at sikre, at hanJeg vidste præcis hvor det skal være ting.
It is necessary to teach the child to ensure that heI knew exactly where it should be things.

Fordi der vil være ting, der ikke kan lade sig gøre.
Because there will be things that can't be done.

Uanset, hvor længe to mennesker have kendt hinanden, vil der stadig være ting, som de ikke afhente når uudtalt.
No matter how long two people have known each other there will still be things that they don't pick up when unspoken.

Det kan være ting fra ens barndom, teenageår ungdom eller.
These could be things from your childhood or adolescence.

Han sagde, jeg måtte acceptere, at der altid ville være ting i livet, jeg ikke kan kontrollere.
I couldn't control. he said I had to Accept the fact that there were always gonna be things in life.

Modeller kan være ting, der fungerer som stedfortrædere for mennesker.
Models can also be things that stand in for people.

Han sagde, jeg måtte acceptere, at der altid ville være ting i livet, jeg ikke kan kontrollere.
He said I had to accept the fact that there were always going to be things in life I couldn't control.

Der kunne være ting, han har brug for at tale med sin farfar om.
There might be things he needs to talk to his granddad about.

Kære Tom Jeg er alt for træt til at skrive, Men jeg tænker ofte på dig så meget at jeg er bange for at der kan være ting Jeg glemmer at nævne.
My dearest Tom, I'm really much too tired to write, but I think of you so very often that I'm always afraid there may be things I will forget to mention.

Indså jeg… der kunne være ting mere værd end fred og ro.
There could be things worth more than peace and quiet. I realised.

Det kan være ting på væggene, indsendt til overflader gerne køleskabet, stuff under borde eller borde osv.
This might be stuff on the walls, posted to surfaces like the refrigerator, stuff under tables or desks, etc.

Denne dedikation til deres land har draget dig til dem, men det kunne Ellen Pompeo Drake Dating også være ting, der trækker dig langt fra hinanden følelsesmæssigt og geografisk.
This dedication to their country has drawn you to them, but it could Ellen Pompeo Drake Dating also be the thing that draws you far apart emotionally and geographically.

Der kan være ting, folk ikke ved, de ved, som kan hjælpe os.
There are things that people may not even realize but they help tell us who we're looking for.

Det er dog sjældent, at vi lever et liv i fuldkommen balance, så uanset hvor hårdt du prøver, vil der altid være ting, som du må forholde dig til nu, fordi du ikke løste dem tidligere.
However, you seldom have lived life in a perfectly balanced manner and no matter how hard you try, there will be some things that you have to deal with now that you did not deal with previously.

Der kan være ting ved sagen, der lige er noget for dine stærke sider.
There may be aspects to this that speak to your strengths as an investigator.

Vi er nødt til at håndtere kreditproblemet. Vi er nødt til at hjælpe de offentlige købere tilbage på markedet for at købe grønne busser, grønne lastbiler, grønne biler- der vil trods alt være ting, der bliver ført helt igennem der.
We need to tackle credit; we need to help public buyers back into the market to buy the green buses, the green trucks, the green cars- after all, there will be things following through there.

Disse kan være ting, der involverer ændre din kost til potentielt ved hjælp af medicinske behandlinger.
These can be things that involve changing your diet to potentially using medical treatments.

Andre er blevet kontrolleret internt og er klar til at blive sendt til kunden, eller der kan være ting, der skal drøftes med de oprindelige lingvister, så vi kan være 100% sikre på, at vores arbejde er af den højeste kvalitet, før de endelige dokumenter bliver afleveret til kunderne!
Others will have been internally checked and ready to sign off, or perhaps there will be points to raise with the original linguists, so we can be 100% confident that our work is of the best possible quality before final delivery to our clients!

Det kan være ting på væggene, indsendt til overflader gerne køleskabet, stuff under borde eller borde osv. Kun forlade de ting, der er absolut nødvendigt. I det meste har tomme vægge, bortset fra et par valg malerier eller tegninger(som min far, en kunstner). Alle mine flade overflader er nøgne. Det er dejligt. Være nådesløse.
現在、部屋は、時計回りに移動し、編集は左の。 This might be stuff on the walls, posted to surfaces like the refrigerator, stuff under tables or desks, etc。 Only leave the stuff that's absolutely necessary。 I mostly have blank walls except for a few choice paintings or drawings(by my dad, an artist)。 All my flat surfaces are bare。 It's nice。

Det vil tage tid, og der vil være ting, vi ikke kan gøre lige så godt, som jeg gerne ville, men vi vil absolut gøre vores bedste.
It will take time and there will be things we cannot do as well as I would wish, but we will absolutely do our best.

Det skal være ting, du vil bruge, såsom gratis spins eller ekstra penge, hvis du er en kasinospiller.
It should be things that you will use, such as free spins or extra money if you are a casino player.

Og omgivelserne kan være ting som aktiemarkedet eller obligationsmarkedet eller markedet for råvarer.
And the environment might be things like the stock market or the bond market or the commodities market.

Det kan være ting, man ønsker at besidde, det kan være undervisning i musik, sprog eller andre fag osv.
It could be things that one wants to possess; it could be lessons in music, languages or any other subject and so on.

Hvordan man bruger "være ting" i en Dansk sætning

Det kan være ting som træthed, energimangel, kvalme, dårlig mave, og alt muligt andet.

Det behøves ikke kun at være ting til indretning, det kan ligeledes være børnetøj og andet som du kan spare mange penge på.

Det kan være ting som at lave mad, skrive, tegne eller måske er du dygtig til en sport eller til at komme op om morgenen.

Uanset hvor godt vores EPJ-system er, så vil der være ting, der ikke fungerer fra begyndelsen.

Der kan jo også være ting, der ligger og roder i dit hoved, og som trænger til en ordentlig oprydning.

Så ved du sikkert godt, at der kan være ting, som man aldrig må stille derind.

Hjælpere og modstandere behøver ikke være personer men kan også være ting som dårligt vejr, redskaber der går itu, et skjulested osv.

Eftersom begge indlæg beskriver den samme ting, så vil der selvfølgelig være ligheder, ligesom der vil være ting der er forskellige.

Men omstændighederne ændres og endnu værre; der kan være ting man slet ikke har indset eller taget højde for.

Uanset hvor heldigt ens liv falder ud, rent materielt, så vil der altid være ting der gør ondt *.

Hvordan man bruger "be things" i en Engelsk sætning

There will be things that annoy you.

Those will be things that could begin.

This could be things like learning curves.

There will not be things like pollution.

Would there be things you really miss?

There will be things you cannot change.

There may be things you want (e.g.

There will be things that are missed.

There might be things like language requirements.

Might be things like we’re doing here.