Eksempler på brug af Værktøjsmaskiner til bearbejdning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Andre værktøjsmaskiner til bearbejdning af metal.
Other machine-tools for working metals.Numerisk styrede 8462 99 20(PCE)I andre tilfælde 8462 99 80(PCE) 84.63 Andre ikke-spåntagende værktøjsmaskiner til bearbejdning af metal eller cermets.
Numerically controlled 8462 99 20(PCE) Other 8462 99 80(PCE)84.63 Other machine tools for working metal or cermets.Værktøjsmaskiner til bearbejdning af sten, keramisk materiale, beton, asbestcement og lignen.
Machine tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materia.Værktøj, udskifteligt, til håndværktøj,også mekanisk, eller til værktøjsmaskiner, til bearbejdning af metal, med virksom del af cermets, i.a.n.
Interchangeable tools Værktøjsmaskiner til bearbejdning af ethvert materiale, og som fjerner materiale ved hjælp a.
Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or ph.Værktøj, udskifteligt, til håndværktøj,også mekanisk, eller til værktøjsmaskiner, til bearbejdning af metal, med virksom del af andre materialer end diamant, agglomereret diamant eller cermets, i.a.n.
Tools, interchangeable, Værktøjsmaskiner til bearbejdning af metal ved hjælp af laserstråler o.l.; 442a maskincentre o.l.
Machine-tools for working metals, operated by laser and the like; machining centres and the like.Numerisk styrede 8460 40 10(PCE) I andre tilfælde 8460 40 90(PCE) Andre maskiner 8460 90 00(PCE) 84.61 Høvlemaskiner, shapingmaskiner, notstikkemaskiner, rømmemaskiner, maskiner til fremstilling og færdigbearbejdning af tandhjul, maskinsave,afskæremaskiner og andre spåntagende værktøjsmaskiner til bearbejdning af metal eller cermets, ikke andetsteds tariferet.
Numerically controlled 8460 40 10(PCE) Other 8460 40 90(PCE) Other 8460 90 00(PCE) 84.61 Værktøjsmaskiner til bearbejdning af træ, kork, ben, hårdgummi, hård plast og lignende hårde materialer.
Machine-tools for working wood, cork, bone, hard mbber, hard plastics or similar hard materials.Med mikrometisk indstillingsanordning, hvormed hver akse kan indstilles med en nøjagtighed på mindst 0,01 mm 8460 90 10(Ant) I andre tilfælde 8460 90 90(Ant) 84.61 Høvlemaskiner, shapingmaskiner, notstikkemaskiner, rømmemaskiner, maskiner til fremstilling og færdigbearbejdning af tandhjul, maskinsave,afskæremaskiner og andre spåntagende værktøjsmaskiner til bearbejdning af metal eller cermets, ikke andetsteds tariferetShaping- og notstikkemaskiner 8461 20 00(Ant) Rømmemaskiner.
Fitted with a micrometric adjusting system, in which the positioning in any one axis can be set up to an accuracy of at least 0,01 mm 8460 90 10(PCE) Other 8460 90 90(PCE) 84.61 Dele og tilbehør til værktøjsmaskiner, til bearbejdning af sten, beton, glas, træ, kork o.l.
Parts and accessories Værktøjsmaskiner til bearbejdning af ethvert materiale, som fjerner materiale ved hjælp af laserstråler, ultralyd o.l.
Machine-tools for working any material by removal of material by laser, 44211 ultrasonic and the like.Dele og tilbehør til værktøjsmaskiner til bearbejdning af træ, kork, ben, hårdgummi, hård plast og lignende hårde materialer, i.a.n.
Machine-tools for working wood, hard plastics or similar hard materials excl.Værktøjsmaskiner til bearbejdning af keramisk materiale undtagen maskinsave, slibe- og poleremaskiner samt håndværktøj.
Machine-tools for working ceramics excl. sawing machines, grinding machines, polishing machines and hand-operated machines.Dele og tilbehør til værktøjsmaskiner til bearbejdning af træ, kork, ben, hårdgummi, hård plast og lignende hårde materialer, i.a.n.
Parts and accessories Værktøjsmaskiner til bearbejdning af sten, keramisk materiale, beton og 44221 lignende mineralske materialer eller til bearbejdning af glas i kold tilstand.
Machine-tools for working stone, ceramics, concrete or similar mineral materials or Dele og tilbehør til værktøjsmaskiner til bearbejdning af sten, keramisk materiale, beton, asbestcement og lignende mineralske materialer eller til bearbejdning af glas i kold tilstand, af støbejern eller af støbestål, i.a.n.
Parts and accessories Værktøjsmaskiner til bearbejdning af træ, kork, ben, hårdgummi, hård plast og lignende hårde materialer undtagen maskiner, der henhører under pos. 84.49.
Machinetools for working wood, cork, bone ebonite(vulcanite), hard artificial plastic materials or other hard carving materials, other than machines falling within heading No 84.49.Værktøjsmaskiner til bearbejdning af træ, kork, ben, hårdgummi, hård plast og lignende hårde materialer, og som kan udføre forskellige arbejdsfunktioner uden værktøjsskift, med manuel ilægning af emnet mellem hver funktion.
Machines for working wood, hard plastics or similar hard materials, which can carry out different types of Værktøjsmaskiner til bearbejdning af sten, keramisk materiale, beton, asbestcement og lignende mineralske materialer eller til bearbejdning af glas i kold tilstand undtagen maskinsave, slibe- og poleremaskiner samt håndværktøj.
Machine-tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or Værktøjsmaskiner til bearbejdning af sten, beton, asbestcement og lignende mineralske materialer eller til bearbejdning af glas i kold tilstand undtagen maskinsave, slibe- og poleremaskiner samt håndværktøj og undtagen til bearbejdning af keramisk materiale eller til mærkning af halvlederwafers.
Machine-tools for working stones, concrete, asbestos cement or similar mineral substances or Værktøjsmaskiner til bearbejdning af træ, kork, ben, hårdgummi, hård plast og lignende hårde materialer undtagen håndværktøj, maskiner henhørende under position 8465.10 samt maskinsave, høvle- og fræsemaskiner, slibe- og poleremaskiner, maskiner til bøjning og samling, bore- og stemmemaskiner, kløve-, skrælle- og skæremaskiner.
Machine-tools for working wood, hard plastics or similar hard materials excl. machines 
