Hvad er oversættelsen af " VALGTE BARE " på engelsk?

• just chose
• just picked
• simply chose

Eksempler på brug af Valgte bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du valgte bare forkert.
You just chose wrong.

Eller også gjorde de ikke, og du valgte bare at ignorere dem.
Or he did, and you just chose not to see them.

Jeg valgte bare kontoret.
I only chose the office.

Der er mange selskaber, som arrangerer kanalrundfarter i Amsterdam, og vi valgte bare den båd, der var tættest på vores hotel.
There are plenty of canal tour operators in Amsterdam, and we just picked a boat close to our hotel.

Du valgte bare den anden dreng.
You just chose the other boy.

Nej, jeg valgte bare bilen der.
No, i just picked the car up there.

I valgte bare det forkerte hus på den forkerte dag.
You just chose the wrong house.

Okej, jeg valgte bare dig som hjælp!
Well, I just chose you to help!

I valgte bare det forkerte hus på den forkerte dag.
You just chose the wrong house on the wrong day.

Han valgte bare at sige det.
He just decided to say that shit.

Du valgte bare at se det sådan.
You just chose to see it that way.

Jeg valgte bare den forkerte blomst.
I just picked the wrong flower.

Vi valgte bare den forkerte familie.
We just chose the wrong family.

De valgte bare ikke at stå frem.
They just chose not to come forward.

Jeg valgte bare fejl två personer.
I just picked the wrong two people.

De valgte bare ikke at sige det.
They just chose not to share it with us.

Jeg valgte bare en tilfældig side.
I just picked a page at random earlier.

Jeg valgte bare at arbejde hjemme i dag.
I simply chose to work at home today.

Han valgte bare først at vise dig det nu.
He just chose not to show you until now.

Jeg valgte bare det forkerte træ.
I tried. I just picked the wrong tree.

Du valgte bare den forkerte samarbejdspartner.
You just picked the wrong collaborator.

Jeg valgte bare at observere og lytte i stedet.
I simply chose to observe and listen instead.

Du valgte bare at se ned af den forkerte gade.
I guess you just picked the wrong alley to look down.

Vi valgte bare Instagram, fordi det er populært.
We just picked on Instagram because it's so popular.

Jeg valgte bare ikke at tage afsted.
I have been invited in the past, I just opted not to go.

Nej, jeg valgte bare at tie om irrelevante fakta. Som at du løj!
I didn't lie, I simply chose not to share completely irrelevant facts!

Jeg vælger bare at lade være.
I just chose not to.

Du vælger bare Boston fordi du kan smide os af hos mor.
You only chose Boston because you hoped Mom was there.

Vælg bare en af menuerne.
Just choose one of them.

Vælg bare billeder og.
Just select photos and.

Hvordan man bruger "valgte bare" i en Dansk sætning

Det ville det i nogen tilfælde blive hvis du valgte bare at trække over på din bankkonto, og derved udskyde hovedpinen indtil du er hjemme i Danmark igen.

Tænkte hun så ikke ud som forventet men var i humør, så valgte bare lige en hurtig omgang.

Derfor var det nok fornuftigt, at Shakerchi valgte bare at kalde i stedet for raise.

Han virkede temmelig ligeglad med kartoffeltruslen og valgte bare at forsøge at stjæle sin søsters gave, inden hun vågnede.

Jeg valgte bare at trykke på opgrader inde i mit kontrolpanel (til 2.5.1, ikke 2.5 dog!) og det fungerede uden problemer.

Det værste er nok at min mor havde en fornemmelse med at jeg var ordblind, men hun valgte bare ikke at gøre noget.

Jeg valgte bare mine egne tekster, der har vi biblioteket igen som det første og sidste.

Han valgte bare ikke dig”(Margaret Atwood, i interviewet: “Klapperslanger skal bide”, Weekendavisen 28.

Folk kiggede og jeg valgte bare at finde en plads for mig selv.

Jeg valgte bare at nikke og kigge på Jason, som kiggede helt smask forelsket på Cady. ”Dude.

Hvordan man bruger "just picked, just chose" i en Engelsk sætning

Now, you just picked load time.

So, we just chose the slow ferry.

Patrick Kelly just chose not to listen.

I just chose the easier road here.

But mostly she just picked berries.

Just picked from the garden Tulips!

Can someone just chose for me.

She just chose a traditional gender role.

Just chose whichever works best for you!

They just chose not to date him.