Eksempler på brug af Vandindvinding på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Samlede vandindvinding og forbrug.
Total water abstraction and consumption.Aftapning af vand fra bad hanen:hvordan man sikrer vandindvinding.
Draining Vandindvinding m3/indbygger 2000 m3/indbygger 2000.
Water abstraction mVcapita 2000■ m3/capita 2000.Projektet planlægger afskrab af vegetation i dette område, og vandindvindingen aftager.
The project will clear the vegetation in this area and water extraction will be reduced.Vandindvinding fra olie og gas, genvinding af fosfat osv.
Water extraction from oil and gas, phosphate recovery etc.Flervejs-ventilblokke af metal ogplast til industrielle processer, vandindvinding og vandbehandling.
Vandindvinding Licence Anvendelse lokaliteter undtagen of Public Water….
Water Abstraction Licence Application Locations except Public Afstrømningen i vandløb er en del af det kredsløb, hvor nedbør,fordampning og vandindvinding indgår.
Runoff from watercourses is part of the cycle of precipitation,evaporation, and water catchment.Vandindvinding fra den interne tank foretages enten gennem topdækslet, enten gennem hanen leveres til disse formål.
Water abstraction from the internal tank is made either through the top cover, either through tap provided for these purposes.Af metal og plast til industrielle anvendelser,kemisk industri samt vandindvinding og vandbehandling.
Made of metal and plastic for industrial applications, the chemical industry,as well as water supply and Inden 2020 vil vores globale fabriksnetværks vandindvinding være på niveau med eller lavere end niveauet i 2008, til trods for de væsentligt større volumener.
By 2020, water abstraction by our global factory network will be at or below 2008 levels, despite significantly higher volumes.Ved byvækstens fordeling er det et mål at beskytte arealer, der er vigtige for grundvandsdannelse og vandindvinding.
In the distribution of urban growth it is a target to protect areas which are important for ground Gentofte Sø har været brugt både til industri,tørvegravning, vandindvinding og til at høste tagrør fra, ligesom der har været græsning ned til søen.
Gentofte Lake has been used for industry,peat, water and reeds, and its banks have been used for grazing.Dens design er blødt ogenkel med ingen eksterne kedler, der vil falde fra hinanden med kalksten reservoirer af vandindvinding i syne.
Its design is soft andsimple with no external kettles that will fall apart with limestone reservoirs of water recovery in sight.VANDFORSYNING/KLOAKERING 51 Dæmninger 52 Vandindvinding, fordeling af vand 53 Overrislingssystemer 54 Kloakker, rensningsanlæg 50 Forskelligt.
De californiske myndigheder har derfor meget at gøre for at kortlægge grundvandsressourcerne og gøre vandindvindingen mere bæredygtig.
California authorities will now focus on mapping VANDFORSYNING/KLOAKERING 50 Forskelligt 51 Dæmninger 52 Vandindvinding, fordeling af vand 53 Overrislingssystemer 54 Kloakker, rensningsanlæg.
De vigtigste anvendelsesområder forGEMÜ butterflyventiler er industriapplikationer, den kemiske industri samt vandindvinding og vandbehandling.
GEMÜ butterfly valves are primarily used in industrial applications and the chemical industry,as well as the fields of water supply and water/waste Vores produktion: Inden 2020 vil vandindvindingen af vores globale fabriksnetværk være på eller under niveauet for 2008 på trods af væsentligt højere volumen.
Our manufacturing: By 2020 water abstraction Størstedelen af dens levesteder er i dag beskyttet under Natura 2000, ogder er indført bestemmelser for at kontrollere vandindvindingen og andre skadelige indgreb.
Most of its habitats are now protected under Natura 2000 andregulations have been introduced to control water abstraction and any other damaging operations.Vandindvinding underlægges en tilladelsesprocedure, og det opstilles som mål at sikre, at der er ligevægt mellem indvinding og naturlig nydannelse af vand.
Water catchment shall be subject to a licensing procedure and an objective will be set to ensure that there is balance between Gentofte Sø har været brugt både til industri,tørvegravning, vandindvinding og til at høste tagrør fra, ligesom der har været græsning ned til søen. I dag er den udelukkende brugt til rekreative formål.
The area is now part of Greater Copenhagen. Over the years, Gentofte Lake has been used for industry,peat, water and reeds, and its banks have been used for grazing.Membranen kan således anvendes til mange forskellige applikationer, f. eks. afsaltning af havvand, rensning af industrielt spildevand,rensning af spildevand fra den farmaceutiske industri eller vandindvinding.
Thus the membrane can be used for many different applications such as seawater desalination, industrial waste Af metal ogplast til industrielle processer, vandindvinding og vandbehandling til hurtige omskiftninger og doseringsopgaver til sammenfatning af funktioner på begrænset plads.
Made of metal andplastic for industrial processes, water supply and Med sin evne til at begrænse passagen af forurenende stoffer har produktet et kæmpestort potentiale inden for mange forskellige industrielle applikationer og afsaltning af havvand- menogså inden for f. eks. vandindvinding fra olie og gas, genvinding af fosfat osv.
By its ability to restrict the passage of contaminants, the product holds big potential for numerous industrial applications anddesalination- but also for e.g. water extraction from oil and gas, phosphate recovery etc.Fem sjettedele af EFRU's støtte er gået til infrastrukturer,fortrinsvis vandindvinding og -distribution efterfulgt af infrastrukturer som støtte til produktive aktiviteter.
The remaining five sixths of the ERDF assistance allocated to projects went to infrastructures,primarily water collection and distribution schemes, followed by infrastructure support for productive activities.På anden sal finder vi et stort rekreativt område og arbejde ca… 70 m2, soveværelse med påklædningsværelse, badeværelse og to store terrasse, alle det skyllet ned med henblik på Mar Menor og naturligt lysEfter en sti i haven på 3000 m2 beplantet med forskellige arter, indfødte planter og grus,alt automatiseret med et vandingssystem med egen vandindvinding, fandt vi en fabelagtig havepavillon 46,60 m2. glas, konditionering og en granit centralt panel 12 gæster.
On the second floor we find a large recreational area and work approx. 70 m2, master bedroom with dressing room, bathroom and two large terrace, all it washed down with a view to the Mar Menor and natural lightFollowing a path in the garden of 3000 m2 planted with different species, native plants and gravel,all automated by an irrigation system with own water extraction, we found a fabulous gazebo 46.60 m2. glass, conditioning and a granite central panel 12 guests.Kontrol med indvinding af overfladeferskvand og grundvand samt opmagasinering af overfladeferskvand, inklusive et ellerflere registre over vandindvindinger og krav om forhåndstilladelse til indvinding og opmagasinering.
Controls over the Den øgede belastning skyldes den stigende tendens til stordrift inden for landbrug og skovbrug, opsplitning af landskabet(resulterende i isolering af naturlige levesteder og arter),kemikalier, vandindvinding, forstyrrelse af levestederne og indførelse af fremmede arter.
These pressures arise from uniform and increasingly large-scale management of agriculture and forestry, fragmentation of the landscape(leading to isolation of natural habitats and species),loading by chemicals, water extraction, disturbance, and influx of alien species.
