Hvad er oversættelsen af " VAR DEN BEDSTE TID " på engelsk?

was the best time
være den godt tidspunkt

Eksempler på brug af Var den bedste tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det var den bedste tid.
It was the best of times.
Når du startede ud, det var den bedste tid.
When you starting out, that's the best time.
Det var den bedste tid.
And it was the best time of my life.
Hr. formand, jeg vil ønske den kommende formand velkommen ved at citere Charles Dickens:"det var den bedste tid, det var den værste tid, vi havde alt i vente, vi havde intet i vente.
Mr President, I would like to welcome the future President-in-Office by quoting Charles Dickens:'it was the best of times, it was the worst of times, we had everything before us, we had nothing before us.
Det var den bedste tid i mit liv.
It was the best time of my life.
Nej. High school var den bedste tid i mit liv.
No. High school was the best time of my life.
Det var den bedste tid i mit liv, indtil… Jeg døde 12. juni i 1628.
It was the best time of my life until I died on June 12, 1628.
Nej. High school var den bedste tid i mit liv.
High school was the best time of my life.~ No.
Det var den bedste tid, og det var den værste tid." Aflever prøverne.
It was the best of times. It was the worst of times. It was time to hand in your quizzes.
Da vi var sammen, var den bedste tid i mit liv.
That time when we were together was the best time of my life.
Det var den bedste tid i mit liv, men den varede ikke længe.
It was the happiest time of my life but it didn't last long.
Du gør mig ikke medgørlig ved,"det var den bedste tid" eller"det er et par af mine favorit ting.
You're not gonna soften me with,"oh, it was the best of times," or,"these are a few of my favorite things.
Det var den bedste tid, og det var den værste tid..
It was the best of times, it was the worst of times..
Og også Charles Dickens, Det var den bedste tid, og det var den værste tid. Som Rogelio engang sagde.
As Rogelio once said, It was the best of times, and also Charles Dickens, it was the worst of times..
Det var den bedste tid, det var den bærste tid." Dumme abe!
It was the best of times, it was the'blurst' of times'? You stupid monkey!
Men det var den bedste tid i mit liv.
But it was the greatest time of my life.
Det var den bedste tid i vores liv.
It was the best day of our lives.
Det var den bedste tid overhovedet.
That was the best time of my life.
Det var den bedste tid i mit liv.
And it's the best time I have ever had.
Det var den bedste tid for mig.
That was the very best time of all for me.
Nu. Det var den bedste tid, det var den værste tid..
Right now. It was the best of times, it was the worst of times..
Kamnitz yeshiva var det bedste tid i mit liv.
The Kamnitz yeshiva was the best time of my life.
Vinter er den bedste tid.
Winter's the best time to plant a tree.
Det er den bedste tid på året.
It's the best time of the year.
Det var de bedste tider Det var de værste tider..
It was the best of times, it was the worst of times..
Det er den bedste tid, bedste tid til det..
Cause it's the best time, the best time for it…♪.
Det var de bedste tider;
It was the best of times;
Det er den bedste tid at være heks.
It's the best time to be a witch.
Hvad er den bedste tid?
What's the best time?
Resultater: 29, Tid: 0.0451

Hvordan man bruger "var den bedste tid" i en Dansk sætning

I Slet og Høst var der i den Tid meget Arbejde, der krævede stor Anstrengelse, og alligevel syntes vi altid, at det var den bedste Tid.
Det var den bedste tid synes jeg.Jeg ved godt jeg bliver skør i længden af bare gå hjemme.
Det var den bedste tid jeg har haft i lang tid.
Men Manu Sareen synes alligevel, at det var den bedste tid i hans liv.
Jeg elskede virkelige julen, det var den bedste tid på året, der var så flot og hyggeligt.
Det var den bedste tid, hun havde med håndbold, siger hun i dag.
Den tid jeg boede hos min veninde var den bedste tid, jeg følte mig som en del af familien.
Jeg startede på en Musikhøjkole og det var den bedste tid der startede.
Jul var hjerternes tid, og julen var den bedste tid på måneden.
Nu er der ikke mere tilbage Det var den bedste tid i mit liv.

Hvordan man bruger "was the best time" i en Engelsk sætning

That was the best time of life.
What Was The Best Time In Your Life?
When was the best time to buy?
That was the best time of my life!
This was the best time for me.
When was the best time for blues?
That was the best time ever!
Whistler was the best time of my life.
What was the best time of your life?
“Arsenal was the best time in my career.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk