Hvad er oversættelsen af " VAR DEN MAND " på engelsk?

• was the man
• were the man
• was that guy

Eksempler på brug af Var den mand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvem var den mand?
Who was that man?

Ikke noget. Det var den mand.
NOTHING. Renault: THIS THEN WAS THE MAN.

Hvem var den mand, Steve?
Who was that man, Steve?

Manden som stjal den broche, var den mand jeg var..
The man who swiped that brooch that was the man I was..

Han var den mand på banen.
He was that guy on the court.

Jeg ville ønske at jeg var den mand du fortjener.
I just wish I could be the man you deserve.

Det var den mand, jeg giftede mig med.
This is the man I married.

Hvad? Hvem var den mand?
Who was that man?

Hvem var den mand, han skød på scenen?
Who was the man he shot onstage?

Jeg tænker på, om det var den mand, hun skal giftes med.
I wonder whether it was the man she's to marry.

Det var den mand, jeg giftede mig med?
This is the man I married. Oh, yeah?

Nej. Hvem var den mand, du så?
Nope. Who was the man you saw,?

Var den mand en underordnet i Asaklanen?
Was that man a subordinate of the Asa Clan?

Du sagde, at du var den mand, byen her har brug for.
You told me you were the man this city needs.

Var den mand, der døde hvem du troede, han var?.
Was the man who died who you thought he was?.

Hvem var den mand?
But who was that man?

Det var den mand, der sagde: Ir-ri-ter ham ikke.
It was the man who said Don't a-go-nize him.

Hvem var den mand?
Who was that man today?

Men var den mand høj, med store brune hundeøjne?
But was this man tall with great big, brown puppy-dog eyes?

Hvem var den mand?
Who's that man that was sat here?

Det var den mand, der sagde, at jeg skulle på børnehjem.
That's the man who said that I was gonna go to the orphanage.

At jeg var den mand du fortjener.
I just wish I could be the man you deserve.

Var den mand, jeg slog i hovedet med hælen på min travesko.
Was the man I hit over the head with the leather heel of my hiking shoe.

Hvem var den mand, du så?
Who was the man you saw, the shape shifter?

Det var den mand, jeg så tage det barn.
This was the man I saw taking that child.

I lungepest var den mand, der var den vektor kontrol.
In pneumonic plague was the man who was smittospridaren.

Hvem var den mand, du introducerede mig for?
Who is that man you introduced me to?

Det var den mand, vi valgte.
This, then, was the man we had selected to lead us.

Hvem var den mand som var her?
Who was the man who was here?

Hvem var den mand i Washington Heights i jakkesættet?
Who was that man in Washington Heights in the suit?

Hvordan man bruger "var den mand" i en Dansk sætning

Audun den Røde, Erlings Stavnbo, var den Mand, der først besteg Dromunden.

Karl den 4 var den mand, som gjorde Prag til den kulturhistoriske perle den er i dag.

Hun havde da også troet, at Mathias var den mand, hun skulle have børn og blive gammel med. – Han er sød, dejlig, betænksom og sjov.

Hvem var den mand, Mette Marie blev gift med?

En sognefoged var den mand, der fungerede som lokal politimyndighed under herredsfogeden og birkedommeren.

De færreste kan huske at det var den mand, der gjorde wrestling så populær, at næsten bragt organisationen ned.

Han var den mand, der var mest ansvarlig for forskere, der accepterede logaritmerne.

Han var den mand jeg forelskede mig i og den jeg prøver og bygge et venskab op med.

Hvem var den mand, hun ikke kunne glemme?

Hvordan man bruger "was that guy" i en Engelsk sætning

Brian was that guy for me.

What was that guy trying to project?

Mike Breen was that guy for me.

Was that guy kissing her shirtless ?

Who was that guy on the gurney?

Who was that guy following me?

Man was that guy good with a gun.

Was that guy truly Irish, or not?

It was that guy from meijer, wasn't it?

Well, I was that guy last night.