Hvad er oversættelsen af " VAR DEN STØRSTE " på engelsk?

Eksempler på brug af Var den største på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hun var den største.
Men der opstod den Tanke hos dem, hvem der vel var den største af dem.
There arose an argument among them about which of them was the greatest.
Denne var den største.
This one was stronger.
Jeg syntes, du sagde, at den anden anadonda var den største, du havde set.
I thought you said that anaconda was the biggest you would ever seen.
Trudy var den største.
And Trudy was the main.
Men der opstod den Tanke hos dem, hvem der vel var den største af dem.
Then there arose a reasoning among them, which of them should be greatest.
Min far var den største.
My dad was the greatest.
Var den største intellektuelle bedrift i Anden Verdenskrig. Men i 1943, gjorde han hvad mange mener.
Was the greatest intellectual feat of World War Two. But in 1943, he pulled off what many believe.
Han sagde, han var den største.
He said he was the greatest.
Han var den største af alle.
He was the greatest of all.
Johannes Døber, som døbte Jesus, var den største blandt kvindefødte.
John the Baptist, the one who baptized Jesus, was the greatest among those born of women.
Hun var den største dengang.
She was the biggest back then.
Og mest voldelige organisation i Holland.Bruinsma-organisationen var den største.
And the most violent criminal organization in the Netherlands.The Bruinsma organization was the biggest.
Hun var den største.
She was the greatest of them all.
Fordi Johannes Døber var menneskehedens repræsentant, fordi han var den største af alle, som var født af en kvinde.
Because John the Baptist was the representative of mankind, for he was the greatest of all those born of women.
Han var den største af os alle sammen.
He's the biggest out of all of us.
Han fik 1,3 milliarder kroner og var den største danske modtager af EU-midler.
He received DKK 1.3 billion and was the biggest Danish beneficiary of EU funds.
Han var den største blandt dødelige.
He was the greatest among all mortals.
Det kongelige bibliotek af Alexandria, der var den største og mest berømte bibliotek i oldtiden.
The Royal Library of Alexandria, which was the largest and most famous library in antiquity.
Jeg var den største, fordi jeg sagde det.
I was the Greatest because I said so.
I sidste uge, en tilbagegang på Shanghai ruter- Nordeuropa var den største, men andre ruter indspillet også et betydeligt fald.
Last week, a decline on the Shanghai routes- Northern Europe was the biggest, but other routes also recorded a considerable decline.
Den var den største af alle trelleborgene.
It was the greatest of all Viking ring fortresses.
De nordiske kolonister skabteto kolonier i Grønland, hvor den såkaldte“Østkoloni” i Sydgrønland var den største.
The Nordic settlers established two settlements in Greenland,of which the so-called“Eastern Settlement” in South Greenland was the largest.
Jeg syntes, du var den største af alle guder.
I thought you were the greatest of all the gods.
Dette var den største militære offensiv i historien.
This was the greatest military offensive in all of history.
Før UIGEA USA var den største online gambling marked.
Before UIGEA US was the major online gambling market.
Han var den største og mest produktive af polske matematikere.
He was the greatest and most productive of Polish mathematicians.
Resultatet var den største finansielle boble i historien.
The result was the biggest financial bubble in history.
Juda var den største enkelte stamme, sammen med Efraim, som Juda oftest konkurrede med.
Judah was the greatest single tribe, along with Ephraim, whom Judah often competed with.
Grevens klub var den største og mest korrupte i byen.
The Count's club was the biggest, most corrupt in the city.
Resultater: 74, Tid: 0.0547

Hvordan man bruger "var den største" i en Dansk sætning

Det var den største bommert af min videnskabelige karriere".
D-dag på Normandiets strande var den største militære operation nogensinde, og forud var gået måneders træning og vildledning af tyskerne.
Hun sagde at det var den største og tykkeste hun nogensinde havde set.
For Palle var den største udfordring dog ikke sproget: ”Den største udfordring for mig var at finde mig tilpas i et nyt land.
Højt anbefaletMere Største sjov i lang tid At køre med Ismael i sin Tukxi i Funchal var den største sjov jeg har oplevet i lang tid.
Teotihuacan var den største præ-columbianske by med et indbyggertal på imponerende 150.000.
Ruinerne af slottet af greverne I tider med gamle, Château de Rochefort var den største borg i Famenne.
Ronaldo var den største stjerne i verden, men dengang Microgaming frigav spillet i sin udvikling.
Der var også en kejser mammut, det er fordi den var den største mammut i hele Nord Amerika.
Desuden var den største faktor for muligt PTSD, graden af stress følt på grund af organisationsmæssige forhold.

Hvordan man bruger "was the biggest, was the greatest, was the largest" i en Engelsk sætning

What was the biggest before that?
What was the biggest single issue?
what was the greatest Launch ever?
How big was the biggest Hamburger?
what was the greatest new product?
That was the greatest summer ever.
This was the largest group—47 percent.
The water was the biggest challenge.
And what was the biggest surprise.
Saudi Arabia was the largest non-U.S.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk