Hvad er oversættelsen af " VAR EN ANDEN TID " på engelsk?

Eksempler på brug af Var en anden tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det var en anden tid.
It was another time.
Nedsættende. Det var en anden tid.
Sir… as a pejorative. It was a different time.
Det var en anden tid.
It's a different time.
Nu skal man tænke på, at det var en anden tid.
You have to think about this… it was a different time.
Det var en anden tid.
That was another time.
Men det var en anden tid.
But that was a different time.
Det var en anden tid i mit liv.
It was a different time in my life.
Men… det var en anden tid.
But… It was a different time.
Det var en anden tid, et andet sted.
I was in another time, another place.
Nå, det var en anden tid.
Well, that was a different time.
Det var en anden tid, og jeg ville bare blive til en, jeg havde brug for, da jeg var ung.
It's a different time, and I just wanted to become someone that I needed when I was young.
Det var en anden tid.
It was a different era.
Det var en anden tid og en anden kansler.
That was another time and another chancellor.
Det var en anden tid.
It was a different time.
Det var en anden tid.
They were different times.
Det var en anden tid.
Well, it was a different time.
Det var en anden tid.
Well, that was a different time.
Det var en anden tid dengang.
It was a different time.
Det var en anden tid, Fin.
It was a different time, Fin.
Det var en anden tid.
It was a different time back then.
Det var en anden tid, ikke?
That was a different time, huh?
Det var en anden tid.
Well, you know, it was a different time.
Det var en anden tid, Robbie.
It was a different time, Robbie.
Det var en anden tid.
Don't you know.""It was a different time.
Den var en anden tid dengang.
It was a different time back then.
Det var en anden tid dengang.
It was a different time back then.
Det var en anden tid, og en anden Kilde.
That was a different time and a different Source.
Det er en anden tid, Sean.
It's a different time, Sean.
Det er en anden tid.
It's a different time!
Det var en andre tider dengang.
It was different times then.
Resultater: 31, Tid: 0.034

Hvordan man bruger "var en anden tid" i en Dansk sætning

Hun har i de sidste 20 år behandlet mange patienter, der har haft polio, og efterfølgende fået senfølger efter polio. ”Det var en anden tid.
Hvordan husker du barndommen i Iran? »Det var en anden tid, men jeg husker barndommen som fyldt med nostalgi og eventyr.
Det var en anden tid, hvor de fleste kokke var ret robuste.
Det var en anden tid,” siger Jan og tilføjer, at hans far senere valgte at indhente den manglende skolegang ved at tage 9.
Det var en anden tid, og fordringerne var ikke så store.
Det var en anden tid, og folk syntes, reklamerne var skægge.
Det var en anden tid, og dengang fandtes Danmark ikke, i hvertfald ikke som idag.
Det var en anden tid, og der fandtes et helt andet menneskesyn, men selv med de forbehold kan smerten mærkes tydeligt.
Tiden var simpelthen ikke moden, mener Robert Birch.»Det var en anden tid.
Den anden er Ivan Juhl, og parret åbnede for præcist ti år siden Lucia Blomster i Brejning. - Det var en anden tid dengang.

Hvordan man bruger "was a different time" i en Engelsk sætning

It was a different time and different attitudes.
It was a different time but a groundbreaking time.
That was a different time and a different place.
This really was a different time for museums.
In any event was a different time entirely.
It really was a different time back then.
However, it was a different time back then.
This was a different time in the Internet world.
In fact, 1983 was a different time indeed.
It was a different time Bittu, with different values.
Vis mere

Var en anden tid på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk