Hvad er oversættelsen af " VAR FORLOVET " på engelsk?

• was engaged
• was engaged to be married
• was the fiance
• had a fiancé
• were engaged
• was betrothed
• had a fiancée
• got engaged

Eksempler på brug af Var forlovet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg var forlovet.
I was engaged.

Jeg troede, hun var forlovet.
I thought she was engaged.

Vi var forlovet.
We were engaged.

Jeg vidste ikke, du var forlovet.
I didn't know you got engaged.

Hun var forlovet.
She was engaged.

Jeg vidste ikke hun var forlovet.
Wasn't aware she had a fiancé.

Du var forlovet.
You were engaged.

Jeg troede, du var forlovet.
I thought-- I thought you had a fiancé.

Jeg var forlovet, David.
I had a fiancé, david.

Han mødtes med den pige i hemmelighed, mens han var forlovet.
He met that girl in secret while he was engaged.

Jane var forlovet.
Jane was engaged.

God soldat. Jeg kan forstå at Gonzalez var forlovet.
As I understand it, Gonzalez was engaged to be married. Good soldier.

Han var forlovet.
And he was engaged.

Med forlov… Min ven Nately, der døde, var forlovet.
I wonder-- you see, my friend Nately, the tail-gunner who died, was engaged to be married.

Jeg var forlovet med ham.
I was engaged to him.

Lord Craven skrev, at hvis han havde vidst, at han var forlovet.
Lord Craven, he wrote. He said that if he had known he was engaged to be married.

Jeg var forlovet, David.
I had a fiancée, David.

Hvis det gør dig mere glad… Jeg vidste ikke Shaw var forlovet da Adam dukkede op.
I didn't know Shaw was the fiance when Adam plopped. Well, if it makes you feel any better.

Vi var forlovet i et år.
We were engaged for a year.

Hvis det gør dig mere glad… Jeg vidste ikke Shaw var forlovet da Adam dukkede op.
Well, if it makes you feel any better, I didn't know Shaw was the fiance when Adam plopped.

Jeg var forlovet sidste år.
I was engaged last year.

Vi var til fest på Ibiza, og så ringede han og fortalte, han var forlovet.
One day we're at this rave in Ibiza, and then. wegetacallinthemiddle ofthenight that he got engaged.

Vi var forlovet i ti år.
We were engaged for ten years.

Vega og hendes mor var forlovet, da han stak af.
Vega and her mother were engaged when he defected.

Hun var forlovet med min bror Saleem.
She was engaged to my brother Saleem.

Vega og hendes mor var forlovet, da han stak af.
Were engaged when he defected. Vega and her mother.

De var forlovet med Walter Mashburn.
So you were engaged to walter mashburn.

Jeg vidste ikke Shaw var forlovet da Adam dukkede op.
I didn't know Shaw was the fiance when Adam plopped.

Vi var forlovet, og du ville sende mig i døden.
And you sent me to my death. We were engaged.

Da jeg så, du var forlovet, fik jeg kolde fødder.
I got cold feet. When I saw you were engaged.

Hvordan man bruger "var forlovet" i en Dansk sætning

Han kunne huske at han havde fortalt Refaela han var forlovet, og derefter var alt bare blankt.

Han var forlovet med en sød ung Pige, og de havde allerede planlagt Brylluppet.

En søster av vor bestemor, Kathrine, var forlovet med en løitnant som døde, og Kathrine fik av sorg tæring og døde paa veien til Italien.

Men ser De, for det første vidste denne mand ikke, at Eline var forlovet med en anden.

Ak ja, det kære første bal · Ak, hvem der dog blot var forlovet!

Aftnen er stille, timerne trille Ak ja, det kære første bal Ak, hvem der dog blot var forlovet!

Hendes ægteskab var blevet arrangeret, og hun var forlovet, hvilket ikke er en ualmindelig alder at blive gift i for irulaerne.

Gregers Daa tilhørte hoffet og var forlovet med Sophie Amalie Parsberg, han døde uden at efterlade sig børn.

Aftnen er stille, timerne trille · Ak ja, det kære første bal · Ak, hvem der dog blot var forlovet!

Parret var forlovet, og havde det ellers meget godt sammen.

Hvordan man bruger "was engaged" i en Engelsk sætning

She was engaged with the content.

Paul's, Thorndon, was engaged as the architect.

The audience was engaged and uninhibited.

Adam was engaged from the very beginning!

Adaptive equalization was engaged for both cases.

Flight was engaged and analysis started.

Was engaged to tennis player Ryan Sweeting.

The staff was engaged and happy.

Two Birds was engaged to agency produce.

Miranda, which was engaged in transporting troops.