Hvad er oversættelsen af " VAR I MORGES " på engelsk?

• was this morning
• were this morning

Eksempler på brug af Var i morges på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var i morges.
It was this morning.

Gæt, hvor jeg var i morges.
Guess where I was this morning.

Det var i morges.
That was this morning.

Den åbne prøve var i morges.
The open audition was this morning.

Det var i morges.
It was in the morning.

Ved du, hvor jeg var i morges?
You know where I was this morning?

Prøven var i morges, og jeg fik ikke rollen.
The audition was this morning, and I didn't get it.

Første gang var i morges.
First time was this morning.

Vi kommer til at bruge dagen på at nå det punkt, hvor vi var i morges.
I mean, we're gonna spend all**** day getting back where we were this morning.

Nej det var i morges.
No, that was this morning.

Det er så sandt nu, som det var i morges.
Well, it's as true now as it was this morning.

Hvor du var i morges? -Hvad?
Where you were this morning.-What?

Kan du huske, hvordan du var i morges?
Remember how you were this morning?

Hans retssag var i morges, han mødte ikke op.
His court day was this morning. He didn't show.

Sidst jeg så Sheldon, var i morges.
Last time I saw Sheldon was this morning.

Registrering var i morges, og hun dukkede aldrig op.
Registration was this morning, and she never showed up.

Darren, jeg ved, hvor du var i morges.
Darren, I know where you were this morning.

De længe ventede detaljer var i morges af etape, TV- og filmstjerne Kristin Chenoweth, der Patin der Quantum of the Seas, præsenteret ved et eksklusivt arrangement for medier og særlige gæster i New York.
The long-awaited details were this morning of stage, TV- and film star Kristin Chenoweth, der Patin der Quantum of the Seas, presented at an exclusive event for media and special guests in New York.

Hans retssag var i morges.
His court day was this morning.

Vi er ikke en skid nærmere på at fange ham, end vi var i morges.
We're no closer to him than we were this morning.

Richard var den eneste der vidste hvor hans far var i morges og at han måske havde fortalt nogen om det.
Richard was the only one who knew where his father would be this morning. And he may have told someone about it.

Der var fem børn i det hus, hvor jeg var i morges.
We had five kids at the place where I was this morning.

Jeg vil i øvrigt gerne spørge, hvor formanden for Rådet var i morges, da vi forhandlede budgetdechargen for 2008, som er et af de vigtigste elementer.
I would also like to ask the representative of the Council, the Presidency, where they were this morning when we debated the 2008 budget discharge- one of the most important chapters.

En morder, som jeg ikke er tættere på at identificere, end jeg var i morges.
A murderer I am no closer to identifying than I was this morning.

Det er her, jeg var i morges.
This is where I was this morning.

Er der en forbindelse, så er der måske en mere af disse, hvor vi var i morges.
If these crimes are connected, there may be another one of those where we were this morning.

Jeg ved, hvor du var i morges.
You think I don't know where you were this morning?

Sheriffen hælder den i kaffen på tanken, hvor vi var i morges.
The town sheriff sometimes slips it into the coffee at the gas station we were at this morning.

Jeg husker det, som om det var i morges.
I remember it all like it was this morning.

Hvordan man bruger "var i morges" i en Dansk sætning

Men jeg har ikke fået skrevet ligeså meget BA som jeg ville, og nu er jeg endnu mere træt end jeg var i morges.

April i år… det føles som om at det var i morges jeg fik det at vide…hver dag.

Og de kan da umuligt være udklækket på så kort tid (over én nat) Det var i morges lidt i 6, og lyset var stadig slukkes i akvariet.

Af disse 87 Rum var i Morges de 21 endnu ikke taget i Brug.

Natligt skyderi i boligområde - sn.dk - Forsiden - Storkøbenhavn - Taastrup Politiets teknikere var i morges i gang med at undersøge området nærmere.

Jeg griber fat i min telefonliste og spørger Liselotte om hun er sikker på at det var i morges hun hørte larmen.

Jeg er mere i tvivl her til aften end jeg var i morges, men føler mig bedre oplyst.

Men nu var "i morges" også kl. 5, da Toke stod op for at gå på arbejde.

Jeg var i morges nede på stranden, men den er nu helt tom for mennesker på grund af ødelæggelserne fra de voldsomme bølger, fortæller han.

Hvordan man bruger "was this morning, were this morning" i en Engelsk sætning

Opening day was this morning -- 3 a.m.

The first time was this morning at school drop off.

I was wondering where you were this morning and here you are.

The roads leading through the timber were this morning impassable, the falling timber obstructing them.

The five commissioners who constitute the Public Procurement Commission were this morning sworn-in by President David Granger.

Why was this morning such a rush?

I think that was this morning that we talked.

The pool olympics were this morning (nothing wrong with a little competition)!

It was this morning that pruning came back to me.

Well, the visit was this morning and it went well.