Hvad er oversættelsen af " VAR MEGET POPULÆR " på engelsk?

• was very popular
• was preferred
• was quite popular

Eksempler på brug af Var meget populær på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun var meget populær!
She was popular!

En regering, der på sin tid var meget populær.
A Government which, in its time, was very popular.

Den var meget populær.
That was a big hit.

Det var også grunden til, at hjelmen var meget populær i den japanske kultur.
That was also the reason why the helmet was very popular in the Japanese culture.

Han var meget populær.
He was quite popular.

Han var søn af en gulddreng, sønnen af Germanicus, så han var meget populær.
He was the son of this golden boy, the son of Germanicus, and so he was very popular.

Hun var meget populær.
She was very popular.

Det afspejler også virkningen af abstrakt ekspressionisme, som var meget populær i kunstverdenen på det tidspunkt.
It also reflects the impact of Abstract Expressionism, which was very popular in the art world at the time.

Hun var meget populær.
I think she was quite popular.

For nylig har der været mange lignende racing legetøj, der var meget populær og nød stor succes.
Recently, there have been many similar racing toys that were very popular and enjoyed considerable success.

Og hun var meget populær.
And she was very popular.

Og var meget populær blandt de gamle kristne.
And was very popular among the ancient Christians.

Også han var meget populær.
He was very popular too.

Det var meget populær blandt folk fra de sociale klasser mellem ridder og konge.
It was very popular among the people from the social classes between knight and king.

Det er før din tid, men bogen var meget populær i slutningen af '70'erne.
Before your time, but it was a very popular book in the late'70s.

Du var meget populær i dag.
You were very popular today.

Denne spydhoved har brede blade og var meget populær i slutningen korstog.
This spearhead has wide leaves and was very popular during the late crusades.

Den var meget populær, og børn elskede den.
It was very successful, and kids loved it.

PhenQ er lavet til at simulere phentermin, den oprindelige kost plan tablet phentermin var meget populær samt fungeret effektivt, men det blev forbudt af FDA i 2002 som følge af dens bivirkninger.
PhenQ is made to simulate Phentermine, the initial diet regimen tablet Phentermine was preferred and functioned effectively, yet it was banned by the FDA in 2002 as a result of its adverse effects.

Ja! Hun var meget populær i visse Manhattan kredse!
She was very popular in certain Manhattan circles. Yeah!

PhenQ er lavet til at simulere phentermin, den oprindelige kost plan supplere Phentermine var meget populær samt fungeret effektivt, men det blev forbudt af FDA i 2002 på grund af de negative virkninger.
PhenQ is made to resemble Phentermine, the original diet pill Phentermine was preferred and also functioned effectively, yet it was outlawed by the FDA in 2002 because of its negative effects.

Ja! Hun var meget populær i visse Manhattan kredse.
Yeah. She was very popular in certain Manhattan circles.

PhenQ er lavet til at simulere phentermin, den oprindelige kost plan tablet phentermin var meget populær samt fungeret effektivt, men det blev forbudt af FDA i 2002 som følge af dens bivirkninger.
PhenQ is made to mimic Phentermine, the initial diet plan pill Phentermine was preferred and also functioned effectively, however it was prohibited by the FDA in 2002 as a result of its negative effects.

Serien var meget populær, ikke kun i USA, men over hele verden.
The series was very popular not only in the US, but all over the world.

PhenQ er lavet til at efterligne phentermin, den oprindelige kostplan pille Phentermine var meget populær såvel som fungerede effektivt, men det blev forbudt af FDA i 2002 som følge af de negative virkninger.
PhenQ is made to simulate Phentermine, the original diet pill Phentermine was preferred and functioned effectively, yet it was outlawed by the FDA in 2002 because of its adverse effects.

Som var meget populær her i landsbyen. Belsnickel var en klog og dygtig nisse.
Who was very popular here in the village. Belsnickel was a precocious and brilliant elf.

PhenQ er lavet til at simulere phentermin, den oprindelige kostplan pille Phentermine var meget populær og fungerede særdeles godt, men det var forbudt af FDA i 2002 på grund af de negative virkninger.
PhenQ is made to imitate Phentermine, the original diet plan tablet Phentermine was preferred and worked effectively, yet it was prohibited by the FDA in 2002 because of its side effects.

Shellac var meget populær som en lak, farven påvirkninger hvordan mørke træ eller maleri bliver.
Shellac was very popular as a varnish, the color influences how dark the wood or painting becomes.

Miachel Jackson var meget populær i løbet af 70-80 talet.
Miachel Jackson was very popular during the 70-80 talet.

Bromo var meget populær i bodybuilding verden indtil for nylig, og der er flere grunde til, at det mistede populariteten.
Bromo was very popular in the bodybuilding world until recently, and there are several reasons why it lost popularity.

Hvordan man bruger "var meget populær" i en Dansk sætning

Tui olie var meget populær til behandling af forkølelse hos børn med adenoid vegetationer.

I antikken Moringaöl var meget populær blandt grækerne.

Moyu Aosu 4x4 terning er efterfølgeren til den populære Weisu, der var meget populær iblandt speedcubers.

Hun var meget populær blandt de store elever, og hun havde Diana materialer og årsplaner at arbejde ud fra.

Den gode gamle grønne Faxe Kondi var meget populær, da den forbandt sodavand med sport på en rigtig dejlig måde.

Spa/wellness faciliteter var meget populær blandt den gruppe.

Badelandet var meget populær hos mine børn Den hytte som vi skulle sove i den første nat var en standard campingplads hytte.

Lænken er en Fixo-Flex fjederlænke, som var meget populær op gennem 60´erne.

Den var meget populær i den romerske civilisation, og der er billeder af Volpino Italiano i kunst, statuetter og vaser fra denne æra.

Den var meget populær for noget tid siden, men er ikke så meget “fremme” mere.

Hvordan man bruger "was preferred" i en Engelsk sætning

MRI was preferred for brainstem lesions.

The mistake was preferred by the DH.

Maple was preferred by younger male respondents, while birch was preferred by lower income males.

Transfemoral approach was preferred for TAVI.

However, Jade was preferred over any other stone.

Earlier Boyapati was preferred above V.V.

Sanskrit literature was preferred by the Mahayana.

Consensus building was preferred but not imperative.

Electrolytic etching was preferred over chemical etching.

Glucose monohydrate was preferred over sucrose.