Hvad er oversættelsen af " VASKULÆR SYGDOM " på engelsk?

Eksempler på brug af Vaskulær sygdom på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ingen cerebral vaskulær sygdom.
No cerebral vascular disease.
Perifer vaskulær sygdom; retinal iskæmisk svækkelser af hjemmet;
Peripheral vascular disease; retinal ischemic impairments of the home;
Dette er en inflammatorisk vaskulær sygdom.
This is an inflammatory vascular disease.
Medmindre det er vaskulær sygdom. Hypertyroidisme, iatrogen impotens.
Unless it's vascular disease, hyperthyroidism, iatrogenic impotence.
Åreknuder og almindelig vaskulær sygdom;
Varicose veins and general vascular disease;
På den første fase af vaskulær sygdom oplever patienten normalt sådanne symptomer.
At the initial stage of vascular disease, the patient usually experiences such symptoms.
Inklyuzionnyh tilstedeværelsen af perifer vaskulær sygdom;
Inklyuzionnyh the presence of peripheral vascular disease;
Disse omfatter hypertension, vaskulær sygdom, hovedpine, lidelser i det kardiovaskulære system eller prædisposition dertil.
These include hypertension, vascular disease, headaches, disorders of the cardiovascular system or predisposition thereto.
Et lignende lægemiddel er vist til kernerne ogPersoner tilbøjelige til vaskulær sygdom.
A similar drug is shown to the cores andPersons prone to vascular disease.
Videnskabelig set er det en hjerte- eller cerebral vaskulær sygdom, men faktisk dør de stakkels børn af alderdom.
Clinically it's cardiac or cerebral vascular disease, but actually these poor kids die of old age.
Denne risiko kan være større, hvis du har visse andre helbredsproblemer f. eks nyreproblemer,kollagen vaskulær sygdom.
This risk may be greater if you have certain other health problems eg, kidney problems,collagen vascular disease.
Brug af tistel kan helbrede hjertesygdomme, vaskulær sygdom, såvel som gynækologiske sygdomme og synsproblemer.
Using thistle can cure heart disease, vascular disease, as well as gynecological diseases and vision problems.
Hvis der er vaskulær sygdom, er en sådan procedure også forbudt- vakuum vil udvide blodkarrene, beskadige dem, og vises på ansigt,"Stjerner" og"strings.
If you have vascular disease, such a procedure is also prohibited- vacuum will expand the blood vessels, damaging them, and appear on the face,"Stars" and"strings.
Alle disse faktorer bidrager til den hurtige udvikling af vaskulær sygdom og erektil dysfunktion.
All these factors contribute to the rapid development of vascular disease and erectile dysfunction.
Det skal bemærkes, at kliniske undersøgelser har været resultatløse, ogingen artikler er blevet publiceret vedrørende dets brug i behandlingen af vaskulær sygdom.
It should be noted that clinical studies have been inconclusive andno articles have been published pertaining to its use in the treatment of vascular disease.
Sygdomme--som diabetes, nyresygdom, kronisk alkoholisme, multipel sklerose, åreforkalkning, vaskulær sygdom og neurologisk sygdom--tegner sig for omkring 70 procent af ED tilfælde.
Diseases--such as diabetes, kidney disease, multiple sclerosis, atherosclerosis, vascular disease, and neurologic disease--account for about 70 percent of ED cases.
Xtreme Ingen bodybuilding sundhed supplement vil hjælpe med at beskytte mod gamle og uønskede aldersrelaterede lidelser, der omfatter slagtilfælde,koronar lidelser for ikke at nævne vaskulær sygdom.
The Xtreme No body building health supplement will help with protecting against old and unwanted age-related ailments that include strokes,coronary disorders not to mention vascular disease.
Undersøgelser viser, at blåbær kan være et nyttigt værktøj til at styrke kapillærer og forebyggelse af vaskulær sygdom, som kan forårsage alvorlige kredsløbsproblemer i diabetikere.
Studies show that bilberry may be a useful tool in strengthening the capillaries and preventing vascular disease, which can cause serious circulatory problems in diabetics.
Oftest er denne sygdom forårsaget af en medfødt vaskulær sygdom, et fast job i en stående position eller, på den anden side, en stillesiddende livsstil, samt de permanente atletiske øvelser.
Most often, such ailment is caused by hereditary predisposition to vascular diseases, constant work in a standing position or, on the contrary, a sedentary lifestyle, as well as constant sports loads.
Cirka to tredjedele af patientpopulationen havde CHD med elleruden non- koronar okklusiv vaskulær sygdom, diabetes eller hypertension.
Approximately two-thirds of the patient population had CHD with orwithout noncoronary occlusive vascular disease, diabetes or hypertension.
Anmeldelser viser, at hos kvinder, der ryger,er sandsynligheden for at udvikle vaskulær sygdom med alvorlige konsekvenser, såsom slagtilfælde, myokardieinfarkt, signifikant højere end hos de patienter, der ikke ryger.
Reviews show that in women who smoke,the likelihood of developing vascular disease with serious consequences, such as stroke, myocardial infarction, is significantly higher than in those patients who do not smoke.
Kapillærer er ekstremt snævre blodkar og anthocyanosides har været brugt som en behandling for kapillær skrøbelighed, en tilstand, som kan øge risikoen for infektion,traumatisk skade, og vaskulær sygdom.
Capillaries are extremely narrow blood vessels and anthocyanosides have been used as a treatment for capillary fragility, a condition which may increase the risk of infection,traumatic injury, and vascular disease.
Der blev inkluderet et begrænset antal patienter med komorbide faktorer,f. eks. diabetes(20%), perifer vaskulær sygdom(7%), intravenøst stofmisbrug(2%) og positiv HIV- infektion 1.
A limited number of patients were enrolled with co-morbidfactors such as diabetes(20%), peripheral vascular disease(7%), intravenous drug abuse(2%), and HIV-positive infection 1.
Diabetes accelererer åreforkalkning, eller dannelse af fedtsyrer plak i arterierne, som kan føre til blokeringer eller en blodprop(trombe), som derefter kan føre til hjerteanfald, slagtilfælde og faldt omsætning i arme ogben perifer vaskulær sygdom.
Diabetes accelerates atherosclerosis, or the formation of fatty plaques inside the arteries, which can lead to blockages or a clot(thrombus), which can then lead to heart attack, stroke, and decreased circulation in the arms andlegs peripheral vascular disease.
Tendens til udseendet af stjerner er ofte arvelig, ogderes udseende er påvirket af mange faktorer, såsom ændringer i blodtryk, vaskulær sygdom i kroniske form, pludselige ændringer i temperatur, nogle dårlige vaner rygning, alkohol.
Tendency to the appearance of stars are often inherited, and their appearance is influenced by many factors,such as changes in blood pressure, vascular disease in the chronic form, sudden changes in temperature, some bad habits smoking, alcohol.
For patienter med hypertension eller eksisterende kardiovaskulær,cerebrovaskulær eller perifer vaskulær sygdom bør den ugentlige stigning i hæmoglobinkoncentrationen og det tilstræbte hæmoglobinniveau fastsættes individuelt, med det kliniske billede taget i betragtning.
In the presence of hypertension or existing cardiovascular,cerebrovascular or peripheral vascular diseases, the weekly increase in Hb and the target Hb should be determined individually taking into account the clinical picture.
Tørre øjne Afaki, chorioretinopati, keratoconjunctivitis sicca, konjunktival blødning, konjunktival hyperæmi, maculadegeneration, nethindeløsning, okulær hyperæmi, retinopati, reduceret synsskarphed, synsforstyrrelse,uensartede pupiller, vaskulær sygdom i retina, øjenblødning, øjenkløe, øjenlågsødem.
Dry eye Aphakia, chorioretinopathy, conjunctival haemorrhage, conjunctival hyperaemia, eye haemorrhage, eye pruritus, eyelid oedema, keratoconjunctivitis sicca, macular degeneration, ocular hyperaemia, pupils unequal, retinal detachment,retinal vascular disorder, retinopathy, visual acuity reduced, visual disturbance.
Zestril bør administreres med yderste forsigtighed hos patienter med collagen vaskulær sygdom, under immunsuppreserende behandling, i behandling med allopurinol eller procainamid, eller ved kombination af disse omstændigheder, især ved præ- eksisterende nedsat nyrefunktion.
Zestril should be used with extreme caution in patients with collagen vascular disease, immunosuppressant therapy, treatment with allopurinol or procainamide, or a combination of these complicating factors, especially if there is pre-existing impaired renal function.
De anvendes i en række forskellige hud- og hjertesygdomme, mavesår,atherosklerose(vaskulær sygdom), anæmi og anvendes også til f….
They are used in a variety of skin and heart diseases, ulcers,atherosclerosis(vascular disease), anemia, and are also used for the prev….
Lisonorm bør anvendes med yderste forsigtighed til patienter med kollagen vaskulær sygdom, behandling med immunsuppressiva, behandling med allopurinol eller procainamid eller en kombination af disse komplicerende faktorer, specielt hvis der er præeksisterende nedsat nyrefunktion.
Lisonorm should be used with extreme caution in patients with collagen vascular disease, immunosuppressant therapy, treatment with allopurinol or procainamide, or a combination of these complicating factors, especially if there is pre-existing impaired renal function.
Resultater: 63, Tid: 0.0428

Hvordan man bruger "vaskulær sygdom" i en Dansk sætning

Trombose er en vaskulær sygdom, hvorunder (sædvanligvis i en vene, men også i arterier) en blodprop former i en beholder og forårsage en vaskulær okklusion.
Paulo Zamboni for nylig gjort overskrifterne når udgav han en research projektresultater viser, at MS kan faktisk være en vaskulær sygdom.
I nogle tilfælde er vaskulær sygdom årsagen til bruddet.
Sekundær lunghypertension opstår på grund af en komplikation af vaskulær sygdom, lunge, hjertesygdom.
Derudover øger rygningen risikoen for emfysem, hjertesygdom og perifer vaskulær sygdom.
Hos personer med diabetes kan skader på foden (og andre dele af kroppen) skyldes to komplikationer, der kaldes diabetisk neuropati og perifer vaskulær sygdom.
Hvis du har dårlig cirkulation (perifer vaskulær sygdom).
Ved perifer vaskulær sygdom menes nedsat blodcirkulation i arme og ben.
Mavesår er normalt et tegn på en alvorlig vaskulær sygdom, der kræver medicinsk intervention.
Aterosklerose (åreforsnævring) damson svendborg Aterosklerose (eller arteriosklerotisk vaskulær sygdom) er en tilstand, hvor arterierne Kirurgi - Alvorlige tilfælde af aterosklerose kan behandles ved kirurgiske.

Hvordan man bruger "vascular disease" i en Engelsk sætning

Is Peripheral Vascular Disease Cramping Your Style?
Are atherosclerosis and peripheral vascular disease related?
Hypertension and vascular disease as complications of diabetes.
Risk factors for vascular disease and dementia.
European Pediatric Pulmonary Vascular Disease Network e.V.
Non-Invasive Testing for Vascular Disease (e.g.
retinal vascular disease after diabetic retinopathy and is.
Vascular disease affects your arteries and veins.
Peripheral vascular disease with vasospastic element.
Vascular Disease Management spoke with Dr.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk