Hvad er oversættelsen af " VED DU HVORFOR VI " på engelsk?

• you know why we

Eksempler på brug af Ved du hvorfor vi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ved du hvorfor vi slog op?
Know why we broke up?

Jeg sagde, ved du hvorfor vi er her?
I said, do you know why we're here?

Ved du hvorfor vi er her?
You know why we're here?

Men ved du hvorfor vi har overlevet her?
But you know why we have survived here?

Ved du, hvorfor vi slog op?
You know why we broke up?

Ved du hvorfor vi er her?
You don't know why we're here?

Ved du, hvorfor vi gjorde det?
You know why we did that?

Ved du hvorfor vi hader hunde?
You know why we hate dogs?

Ved du hvorfor vi er stoppet?
Do you know why we stopped?

Ved du, hvorfor vi tæver jer?
You know why we beat you?.

Ved du hvorfor vi har fyrtårne?
Do you know why we have lighthouses?

Ved du, hvorfor vi ikke er sammen?
You know why we can't be together?

Ved du, hvorfor vi ikke bruger navne?
You know why we don't use names?

Ved du hvorfor vi gør dette?
You know why we're doing this?- Why?.

Ved du, hvorfor vi opfører os sådan?
You know why we act like this,?

Og ved du, hvorfor vi ikke kunne finde ham?
And you know why we couldn't find him?

Nu ved du, hvorfor vi kalder ham Impulse.
Now you know why we call him Impulse. Impulse.

Nu ved du, hvorfor vi hyrede dig..
Now you know why we hired you..

Ved du, hvorfor vi fik dig valgt?
You know why we got you elected?

Ved du, hvorfor vi kalder hende Briana? Briana.
You know why we call her Briana? Briana.

Ved du hvorfor vi vælger at se så forskellige ud?
You know why we chose to look different?

Ved du, hvorfor vi er gode partnere, Forrest?
You know why we a good partnership, Forrest?

Ved du, hvorfor vi ikke bruger navne? -Okay, rolig.
You know why we don't use names?- Okay, easy.

Ved du, hvorfor vi ikke bruger navne? -Okay, rolig?
Okay, easy.- You know why we don't use names?

Ved du, hvorfor vi altid mobbede dig?.
You know why we always picked on you?.

Ved du hvorfor vi behandler dig sådan her?
You know why we're treating you like this?

Ved du hvorfor vi havde det så sjovt i 20'erne, Stefan?
You know why we had so much fun in the twenties, Stefan?

Ved du, hvorfor vi tror, du slog din far ihjel?
You know why we think you killed your father?

Sådan bruges "ved du hvorfor vi" i en sætning

Ved du, hvorfor vi mennesker skal prøve at begrænse vores CO2 udslip?

EU’s indflydelse på dansk jagt Ved du, hvorfor vi ikke bare kan få jagttid på ulve i Danmark eller på bramgæs, der optræder i titusindvis?

Min mor smilede usikkert til mig. "Nu ved du, hvorfor vi ikke kan have dig.

Ved du, hvorfor vi har vores gule tøj på?

Nu ved du hvorfor vi fejrer mortens aften, du kender Sankt morten og du ved hvorfor der altid bliver serveret and eller gås.

Ved du hvorfor vi alle sammen gør noget forkert en gang imellem selv om vi gerne vil gøre det rigtige? — Det er fordi vi er født med synd.

Nu ved du, hvorfor vi føler os så hjemme overalt.

Men ved du, hvorfor vi fejrer mors dag.

Nu ved du, hvorfor vi har skabt denne ressource, og vi opfordrer alle til at spille online flash spil, omhyggeligt udvalgt til portalen zazagame.

Mange af os kan lide kaffe, chokolade og coca-cola… Ved du hvorfor vi spiser så meget?