Hvad er oversættelsen af " VELEGNET TIL AT SKABE " på engelsk?

• suitable for creating
• suited for creating
• useful for creating

Eksempler på brug af Velegnet til at skabe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sill er velegnet til at skabe et ekstra arbejdsområde.
Sill is well suited for the creation of an additional working area.

Men, utrykte gulvmarkeringer er også velegnet til at skabe linjer.
However, unprinted floor marking  is also particularly well suited for creating lines.

Anvendelse: velegnet til at skabe farverige rabatok, grà nser, arrays.
Usage: suitable for creating colorful rabatok, borders, arrays.

En vedhængslampe lavet af glas er særligt velegnet til at skabe en smuk rumatmosfære.
A pendant lamp made of glass is particularly suitable to create a beautiful room atmosphere.

Trenden er meget velegnet til at skabe en flot, stemningsmættet butiksindretning.
The trend is ideal for creating a stylish, interior shop design full of atmosphere.

Den demokratiske lovgivningsmetode synes ikke at være særlig velegnet til at skabe gode love.
Democratic legislative approach does not seem particularly suited to create good laws.

Insula puf er også velegnet til at skabe oplevelsesrige siddeøer i offentlige opholdsarealer.
The Insula pouf is also great for creating unconventional seating islands in public settings.

Industriel hængende lampe glas En vedhængslampe lavet af glas er særligt velegnet til at skabe en smuk rumatmosfære.
Industrial hanging lamp glass A pendant lamp made of glass is particularly suitable to create a beautiful room atmosphere.

Det er velegnet til at skabe virtual reality videoer, understøtninger kamera sporing og plane sporing, og udnytter computerens grafikkort også.
It's suitable for creating virtual reality videos, supports camera tracking and planar tracking, and utilizes your computer's graphics card too.

Dolgotsvetuschie planter velegnet til at skabe en lys baggrund.
Dolgotsvetuschie plants suited to create a bright background.

Den naturligt asymmetriske, men genkendelige stenform skaber skulpturel glæde, det polstrede uld varme, og puffen den ekstra siddeplads, hvis der er en gæst for meget. Insula puf er også velegnet til at skabe oplevelsesrige siddeøer i offentlige opholdsarealer.
The recognizable asymmetric and natural stone outline is a sculptural delight, the wool upholstery a warm treat, and the pouf provides that extra seat when needed. The Insula pouf is also great for creating unconventional seating islands in public settings.

WordPress tema til alle Blitz lige så velegnet til at skabe et udstillingsvindue site, en business site, en portefølje, en personlig hjemmeside, og hvorfor ikke en blog.
WordPress theme to all Blitz equally suited for creating a showcase site, a business site, a portfolio, a personal website and why not a blog.

For eksempel, bambus fantastisk pasform i et soveværelse i orientalsk stil, og mahogni velegnet til at skabe et interiør med cubanske motiver.
For example, bamboo is amazingly fit into the bedroom in the oriental style, and the mahogany is suitable for creating an interior with Cuban motifs.

Disse naturlige rytmer og karakteristisk naturlyde er velegnet til at skabe indre harmoni, anvende fysisk afslapning, og der skal bruges som en supplerende foranstaltning til at imà ̧degå stress og depression.
These natural rhythms and characteristic natural sounds are suitable for creating inner harmony, applying physical relaxation, and should be used as an additional measure to counter stress and depression. 25.86USD Quantity.

Ved plantning i mellemrummet mellem planterne kan modstå en afstand på 20-25 cm transplantat tolereres godt. Anvendelse: velegnet til at skabe farverige rabatok, grà nser, arrays.
When planting in the space between the plants can withstand a distance of 20-25 cm transplant is well tolerated. Usage: suitable for creating colorful rabatok, borders, arrays.

Blitz, New WordPress Theme 2013 Hent Blitz WordPress tema til alle Blitz lige så velegnet til at skabe et udstillingsvindue site, en business site, en portefølje, en personlig hjemmeside, og hvorfor ikke en blog.
Blitz, New WordPress Theme 2013 Download Blitz WordPress theme to all Blitz equally suited for creating a showcase site, a business site, a portfolio, a personal website and why not a blog.

DELIKAT VINTAGE farver: Med overvejelser om afbleget eller bleget blonde(niveau 9/10) bruges i kombination med klart, i 9 dele klart fortynding: 1 del nuance valg(vejledende andel), får de sarte pastelfarver og farve er meget velegnet til at skabe stilfulde, unikke look.
DELICATE VINTAGE Colours: With reflections on bleached or bleached blonde(level 9/10) is used in combination with the CLEAR, in 9 parts CLEAR dilution: 1 part of nuance choice(indicative proportion), gets the delicate pastel shades and coloring is very suitable to create stylish, unique look.

Line modellering i rejse størrelse Gennemsigtige og ingen kunstige farver tilføjede, velegnet til at skabe hår ser naturligt samtidig med at håret og miljø, takket være de….
Line modeling in travel size Transparent and no artificial colors added, useful for creating hair look natural while respecting the hair and the environment, thanks to the natur….

WordPress tema til alle Blitz lige så velegnet til at skabe et udstillingsvindue site, en business site, en portefølje, en personlig hjemmeside, og hvorfor ikke en blog. 100% lydhør, vil dette WordPress tema passer både begyndere som agenturer.
WordPress theme to all Blitz equally suited for creating a showcase site, a business site, a portfolio, a personal website and why not a blog. 100% responsive, this WordPress theme will suit both beginners as agencies.

De fire segmenter(Forår, sommer, efterår og vinter) reelt danner den samme overordnede cyklus, der gentages uendeligt i naturen(dermed"Winter" segment lukker med en antydning af ankomsten af foråret), og inden for hvert segment er der et særligt fokus på det naturlige rytme, der kendetegner hver sæson. Disse naturlige rytmer og karakteristisk naturlyde er velegnet til at skabe indre harmoni, anvende fysisk afslapning, og der skal bruges som en supplerende foranstaltning til at imødegå stress og depression.
The four segments( Spring, Summer, Autumn and Winter) actually form the same overall cycle, repeated infinitely in nature( thus, the" Winter" segment closes with a hint of spring 's arrival) and within each segment there is a particular focus On the natural rhythm that characterizes each season. These natural rhythms and characteristic natural sounds are suitable for creating inner harmony, applying physical relaxation, and should be used as an additional measure to counter stress and depression.

Gennemsigtige og ingen kunstige farver tilføjede, velegnet til at skabe hår ser naturligt samtidig med at håret og miljø, takket være den naturlige økologiske emballage og principper, der er indeholdt i formuleringerne af hvert produkt linje bruge mig.
Transparent and no artificial colors added, useful for creating hair look natural while respecting the hair and the environment, thanks to the natural ecological packaging and principles contained in the formulations of each product line USE ME.

Presse hårdt og emulge… bruge mig ELGON line modellering i rejse størrelse Gennemsigtige og ingen kunstige farver tilføjede, velegnet til at skabe hår ser naturligt samtidig med at håret og miljø, takket være de… line modellering i rejse størrelse Gennemsigtige og ingen kunstige farver tilføjede, velegnet til at skabe hår ser naturligt samtidig med at håret og miljø, takket være de.
Contains an exclusive complex Enviroshie… USE ME ELGON line modeling in travel size Transparent and no artificial colors added, useful for creating hair look natural while respecting the hair and the environment, thanks to the natur… line modeling in travel size Transparent and no artificial colors added, useful for creating hair look natural while respecting the hair and the environment, thanks to the natur.

Stenceller af høj kvalitet med filigran, trendy motiver, specielt velegnede til at skabe fashionable designerstykker i kombination med My Style farver.
High-quality stencils with filigree, trendy motifs, especially suitable for creating fashionable designer pieces in combination with My Style colors.

Roser er sommer, men de helt nye sorter er også særdeles velegnede til at skabe vinterhygge og julestemning.
Roses mean summer, but these brand-new varieties are also perfect for creating winter cosiness and Christmas spirit.

Med sine mange forskellige bladtyper er duftpelargonier velegnede til at skabe miljø på terrassen, og der er rig mulighed for at gå på opdagelse i det store udvalg inden for krybende, lodrette og buskformede typer og finde frem til den duft, der passer lige ind i dit univers.
With their many different leaf types, scented geraniums are ideally suited for creating atmosphere on the terrace, and there is ample opportunity to explore the wide range of creeping, upright and bushy types and find just the right scent that fits into your world.

Med sine mange forskellige bladtyper er duftpelargonier velegnede til at skabe miljø på terrassen, og der er rig mulighed for at gå på opdagelse i det store udvalg inden for krybende, lodrette og buskformede typer og finde frem til den duft, der passer lige ind i dit univers. Der findes fx duftpelargonier, hvis blade dufter af pebermynte, citrus eller chokolade.
With their many different leaf types, scented geraniums are ideally suited for creating atmosphere on the terrace, and there is ample opportunity to explore the wide range of creeping, upright and bushy types and find just the right scent that fits into your world. There are for example geraniums whose leaves give off the scent of peppermint, citrus or chocolate.

Hvordan man bruger "velegnet til at skabe" i en Dansk sætning

Det er mest velegnet til at skabe struktur i jorden.

Primavera PM er et porteføljestyringssystem, der er velegnet til at skabe overblik og orkestrere en stor portefølje af projekter, f.eks.

Tøjet er velegnet til at skabe et sofistikeret og elegant look til både hverdag og fest.

Aktiviteten er velegnet til at skabe koncentration omkring dynamik.

Denne model er velegnet til at skabe et billede i hverdagen.

Metoden er velegnet til at skabe interesse og ejerskab for handlingsplanen, idet medarbejderne kan genkende egne formuleringer i beskrivelsen af indsatsområder og forslag til tiltag.

Ekspertpanelet vurderer overordnet, af eksamensformen er velvalgt i forhold til KP s overordnede formål, og at projektarbejdet er velegnet til at skabe kobling mellem teori og praksis.

Mange oplever nemlig, at mellemskalaen er velegnet til at skabe vedkommende debatter og konkretisere overordnede mål og problemstillinger.

Coaching er velegnet til at skabe opmærksomhed på egne styrker og ømme punkter, kompetenceudvikling og læring.

Vores massagebehandlinger er velegnet til at skabe velvære, spænde kroppen af og skabe store husedderkopper i tanker og krop, så du kan få fornyet fokus og energi i hverdagen.

Hvordan man bruger "suitable for creating, suited for creating, useful for creating" i en Engelsk sætning

Suitable for creating very high-resolution mosaics.

Best suited for creating glowing skin.

It’s uniquely suited for creating woven-looking designs.

Straight blades are best suited for creating plunge cuts.

Suitable for creating holes ranging from 50mm-635mm.

Top Features: Best suited for creating autorun menus.

Piktochart – better suited for creating infographics and charts.

Useful for creating sounds for chiptunes.

Well suited for creating online stores, web sites, catalogs.

Suitable for creating games or Multimedia application.