Hvad er oversættelsen af " VELFÆRDSPOLITIK " på engelsk?

welfare policy
velfærdspolitik
politikken vedrørende velfærd

Eksempler på brug af Velfærdspolitik på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Velfærdspolitik 7 nov 2012 Nordens Barn- Unge gør en forskel!
Welfare policy 7 Nov 2012 Nordic children- Children make a difference!
Vi mener, at boligpolitikken er en vigtig del af medlemsstaternes velfærdspolitik.
We believe that housing policy is an important part of the Member States' welfare policies.
Det drejer sig om hele velfærdspolitikken, og det er virkelig politisk dynamit.
We are talking about welfare policy as a whole and about something that really is political dynamite.
Fra Northwestern University i det 20. århundrede amerikansk historie med fokus på social velfærdspolitik.
From Northwestern University in 20th-century U.S. history with a focus on social welfare policy.
For at finansiere vores fælles velfærdspolitik er der behov for en solidarisk finansiering via skattebilletten.
Joint funding via income tax is required for funding our common welfare policy.
Bidrag til tidsskrift› Tidsskriftartikel› Forskning› peer review Solidaritet, velfærdspolitik og socialt arbejde./ Juul, Søren.
Contribution to journal› Journal article› Research› peer-review Solidaritet, velfærdspolitik og socialt arbejde./ Juul, Søren.
Velfærdspolitik 2021 Nordisk masterclass Nordisk masterclass for velfærdsteknologi er et årligt event som afholdes i et.
Welfare policy 2021 Nordic Masterclass The Nordic Masterclass in Welfare Technology is an annual event organised jointl.
Som det allerede er sagt, skabes social fred gennem en harmonisering af såvel skattepolitikken som velfærdspolitikken.
As has been said, social peace is achieved by the harmonization of fiscal policies, but also of welfare policies.
NVC> Publikationer> Magasin 2016 Magasin 2016 Velfærdspolitik 30 maj 2016 I magasin 2016 presenteras Nordens välfärdscenters arbetsområden och projekt.
NVC> Publications> Magasin 2016 Magasin 2016 Welfare policy 30 May 2016 I magasin 2016 presenteras Nordens välfärdscenters arbetsområden och projekt.
Ud over nedskæringen ser jeg viljen til ideologisk opbakning af de nationale nedskæringer i social- og velfærdspolitikken, der blev besluttet i kølvandet af Maastricht.
Behind the cutback I see a wish to provide ideological backing for national cutbacks in social and welfare policies adopted in the interests of Maastricht.
En ny global finansiel orden skal fremme sociale velfærdspolitikker, stoppe forarmelsen og gøre fremskridt med hensyn til økologisk bæredygtig økonomisk aktivitet.
A new global financial order must promote social welfare policies, stop the process of impoverishment and make progress with respect to ecologically sustainable economic activity.
Underforstået siger man således, at man vil kunne udhule arbejdsretten og lønmodtagernes indflydelse,ødelægge velfærdspolitikken osv., uden at EU lægger sig imellem.
This implies that some would like to be able to undermine the influence of labour law andthe employee and tear up welfare policy, etc without the EU' s interfering.
Velfærdspolitik 7 nov 2012 Rapport Unge gør en forskel! præsenterer en metode til at fremhæve børns og unges stemme i samfundsdebatten og i beslutningstagningen.
Welfare policy 7 Nov 2012 The report, Children make a difference!, presents a method for highlighting the voices of children and young people in the societal debate and the decision-making.
Vi har derfor stemt imod formuleringer, som kræver særskilte skattelettelser, anvendelse af såkaldte checks ellerpå anden måde regulerer velfærdspolitikken på en detaljeret måde.
We have therefore voted against wordings that require special forms of tax relief or the use of what are termed vouchers orthat in other ways regulate welfare policy in detail.
Rapport- Velfærdspolitik 10 mar 2017 Velfærdsteknologi- Værktøjskasse Velfærdsteknologi har fyldt stadig mere både politisk og mediemæssigt over de sidste fem til syv år, men på trods af den stor.
Report- Welfare policy 10 Mar 2017 Welfare technology- tool box Welfare technology has increasingly been on both the political and media agenda during the last five to seven years. Yet despite t.
Sådan har udviklingen været gennem de seneste tre årtier,hvor familiepolitik er blevet en vigtig del af nordisk velfærdspolitik, siden kvinderne kom ud på arbejdsmarkedet.
This has been the development over the last three decades,during which family policies have become a central part of Nordic welfare policy, since women have entered the labour market.
Der vil være et møde i Ministeriet for Demografi, familie,ungdom og velfærdspolitik, hvor vi gør det klart, at det er nødvendigt så hurtigt som muligt meddele, at brevet, så kunderne kunne få tjeneste kontinuitet.
There will be a meeting at the Ministry of Demography, family,youth and welfare policy in which we make clear that it is necessary as soon as possible announce that letter, so that customers could have service continuity.
EU's fremtid og den europæiske velstand kan ikke nedskrives uden arbejdstagerne,uden sociale rettigheder og uden sociale velfærdspolitikker, og derfor må vi aktivt inddrage dem.
The future of the European Union and European prosperity cannot be written down without the workers,without social rights and without social welfare policies and therefore, we must actively incorporate them.
Deafblind International Velfærdspolitik European Social Network European Social Network(ESN) er et europæisk netværk med over 100 medlemsorganisationer i 34 lande, som arbejder med spørgsmål om offentlig social service på lokalt niveau.
Deafblind International Welfare policy European Social Network The European Social Network(ESN) is a European network of over 100 member organisations in 34 countries that works on issues of public social services at local level.
At medlemsstaternes skattepolitik,beskatningsområder og skatteniveauer er meget forskelligartede på grund af landenes forskellige syn på velfærdspolitik og den offentlige sektors størrelse.
Taxation policy, the areas of taxation andthe level of taxation in the Member States are also very varied because of different attitudes to welfare policy and the size of the public sector.
NVC> Projekt> Nordiske bank af viden om skole dropouts Fuldført Nordiske bank af viden om skole dropouts Velfærdspolitik Websted Kunskapsbanken. org indsamlede bedste praksis og eksempler til at forebygge frafald og øge andelen af unge i undersøgelsen.
NVC> Projects> Nordic bank of knowledge about school dropouts Completed Nordic bank of knowledge about school dropouts Welfare policy The Web Site kunskapsbanken. org collected best practices and examples to prevent early school drop out.
Jeg mener, at vi bør sammenkæde Lissabon-strategien med Bologna-processen for at skabeen god forbindelse mellem vores universitetssystem og vores målsætninger inden for den økonomiske politik og velfærdspolitikken.
I believe we must link the Lisbon Strategy to the Bologna Process in order toestablish a good connection between our university system and our economic and welfare policy objectives.
Kvindernes rolle i industrien berører hele samfundet oghar vidtrækkende følger for beskæftigelses- og velfærdspolitikken, familie- og børnepolitikken og ikke mindst for den økonomiske politik.
The role of women in industry affects all facets of society andhas wide-ranging implications for employment and welfare policy, family and child policy, not to mention economic policy..
I dialogen med regeringer i de lande vi sam-arbejder med,vil Danmark lægge vægt på betydningen af målrettede, effektive og øko- nomisk bæredygtige sociale sikkerhedsnet og mere integrerede nationale social- og velfærdspolitikker.
In our dialogue with governments in our priority countries, we will emphasise the im- portance of well- targeted, effective andfinan- cially sustainable social safety nets, as well as more integrated national social and welfare policies.
Ved at forskellige lande søger forskellige løsninger med hensyn til skatte- og velfærdspolitikken, giver det mulighed for tilpasning til de nationale særegenheder og afprøvning af forskellige systemer til social beskyttelse.
Through a situation in which different countries seek different solutions concerning tax and welfare policy, the opportunity is provided to adapt policy to the characteristic features of the individual nations and to test out different forms of social security systems.
NVC> Velfærdspolitik> Velfærdsteknologi Fakta Välfärdsteknologi kan användas som sällskap för äldre Velfærdsteknologi Velfærdsteknologi omfatter alt teknik, som på den ene eller anden måde forbedrer livet for dem, der har behov for den.
NVC> Welfare policy> Welfare technology Facts Välfärdsteknologi kan användas som sällskap för äldre Welfare technology Welfare technology is all technology which in one way or another improves the lives of those who need it.
Mann er Forskningsadjunkt og direktør for Program om indvandring og demokrati ved Eagleton Institute of Politics på Rutgers University.She modtog sin ph.d. fra Northwestern University i 20. århundredes amerikansk historie med fokus på social velfærdspolitik.
Mann is Assistant Research Professor and Director of the Program on Immigration and Democracy at the Eagleton Institute of Politics at Rutgers University.She earned her Ph.D. from Northwestern University in 20th-century U.S. history with a focus on social welfare policy.
Efter Parlamentets beslutning om en velfærdspolitik for husdyr fremsatte Kommissionen i 1989 et forslag til Rådets forordning om beskyttelse af kalve, som omfattede et forbud mod tremmekasser til kalve, som gradvis skulle indføres i løbet af en rimelig overgangsperiode.
In 1989, following Parliament's resolution on animal welfare policy, the Commission made a proposal for a Council regulation on the protection of calves which included a ban on the use of veal crates to be phased in over a reasonable transitional period.
NVC> Publikationer> Nordens Barn- Udvikling af nordiske familiecentre Nordens Barn- Udvikling af nordiske familiecentre Velfærdspolitik 11 nov 2012 Rapporten præsenterer otte forslag til, hvordan familiecentre kan blive bedre til at opfylde familiernes behov.
NVC> Publications> Nordic children- Development of Nordic family centres Nordic children- Development of Nordic family centres Welfare policy 11 Nov 2012 The report will be presenting eight proposals on how good family centres can be better by meeting the needs of the families.
Det er vigtigt, at man i det fortsatte arbejde med strategien fremhæver et helhedssyn, som indebærer, at det er velfungerende og åbne markeder, uddannelse,en aktiv ligestillet velfærdspolitik og en progressiv miljøpolitik, som sammen bidrager til vækst og oprettelse af arbejdspladser.
In the ongoing work on the strategy, it is important to emphasise an overall perspective whereby it is efficient and open markets, education,an active and egalitarian welfare policy and a progressive environmental policy that together contribute to growth and job creation.
Resultater: 32, Tid: 0.0503

Hvordan man bruger "velfærdspolitik" i en Dansk sætning

Man kunne fristet til at sige, at det også er historien om efterlønnens gradvise udfasning fra paletten over dansk velfærdspolitik.
Det vigtige for mig, det er altså en solidarisk velfærdspolitik, der har menneskers trivsel i fokus frem for profit.
Dermed vil Socialdemokraternes velfærdspolitik virke som det indlysende rigtige.
Oplægget havde fokus på velfærdspolitik for ældre, herunder plejehjem, frivillige indsats og sociale indsatser i boligområderne.
I sådanne tilfælde foreligger der en velfærdspolitik eller en kvalitativ befolkningspolitik.
For Munk var det del af en kommunal velfærdspolitik, og badefaciliterne hørte til de goder, som et moderne velfærdssamfund burde tilbyde.
Han er hovedmanden bag to nye rapporter, »Velfærdspolitik i det nye Europa« og »Beskæftigelsespolitik i det nye Europa«, som analyserer arbejdsmarked og velfærd i fremtidens EU.
Deres velfærdspolitik er totalt urealistisk og ville hvis partiet var venstreorienteret ikke være til at skelne fra Socialdemokratiet i gamle dage.
Bjarne Hastrups bøger Bjarne Hastrup er forfatter til 20 bøger, herunder undervisningsbøger om velfærdspolitik.
I det lys er det omsonst at tale om evidensbaseret social- og velfærdspolitik.

Hvordan man bruger "welfare policy" i en Engelsk sætning

Visions of Poverty: Welfare Policy and Political Imagination.
Social welfare policy for a sustainable future : the U.S.
Order your social welfare policy now.
Local Welfare Policy Making in European Cities, Springer, pp.135-148.
There was no welfare officer or welfare policy at Deepcut.
DCFS Child Welfare Policy Manual - New!
Adhering to our governing bodies Child Welfare policy (see IRFU Child Welfare Policy Document).
Wu, Liyun. "Does Welfare Policy Influence Children's Behavior?
Social Welfare Policy and Services - 6 hrs.
From Rhetoric to Reform?: Welfare Policy in American Politics.
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk