Eksempler på brug af Velkendt ansigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er et velkendt ansigt.
Og som jeg sagde,han har brug for et velkendt ansigt.
And like I said,he needs a familiar face.Du er et velkendt ansigt for amerikanerne.
You're such a familiar face to Americans.Du må være et velkendt ansigt?
Guessing you're a familiar enough face?Han blev efterhånden et velkendt ansigt i Ukraines medielandskab og arbejdede selv for Serhiy Tyhypkos præsidentkampagne.
Gradually, he became a familiar face in the Ukrainian media space and even worked for Serhiy Tyhypko's presidential campaign.Jeg savner nok bare et velkendt ansigt.
I just must be hungry for a familiar face.De tænkte, et velkendt ansigt kunne hjælpe dig tilbage.
They thought that a familiar face help to bring you back.I ved hvad de siger om et velkendt ansigt.
You know what they say about a familiar face.De tænkte, et velkendt ansigt kunne hjælpe dig tilbage.
Before it's too late They thought a familiar face might help, to try and bring you back.Jeg vidste, døden havde et velkendt ansigt.
I always knew death would wear a familiar face.Mads er i forvejen et velkendt ansigt på instituttet, idet han siden 2007 har beklædt stillingen som leder af Image-sektionen på DIKU.
Mads Nielsen is already a well-known face at the Department, having headed the Image Section since joining DIKU in 2007.Rart at se et velkendt ansigt.
Nice to see a familiar face.Selv når displayet ikke er tændt,kan LG V30 hurtigt genkende et velkendt ansigt.
Even when the display is not on,the LG V30 is quick to recognize a familiar face.Endelig et velkendt ansigt.
Finally, a familiar face.Bag den lille, menflotte smørkatapult dukker et velkendt ansigt op.
Behind the small butbeautiful butter catapult a familiar face emerges.Det er rart at se et velkendt ansigt. Selv dit grimme fjæs.
Tamcorros administrerende direktør Ilari Ahonen er et velkendt ansigt på Teknos.
The CEO of Tamcorro, Ilari Ahonen, is a familiar face at Teknos.Gudskelov. Et velkendt ansigt.
Thank God. A familiar face.Men det er vigtigt, der er et velkendt ansigt.
But it is important there is a familiar face.Desuden har vi hyret Andres Kullam som et velkendt ansigt med sine 20 års erfaring fra branchen.
Moreover, we have hired Andres Kullam who, with 20 years of experience in the industry, is a familiar face in the business.Man kan straks blive et velkendt ansigt.
It's like instantly, you could be a recognizable face.Gudskelov. Et velkendt ansigt.
Thank God. 终于见到个熟人了 A familiar face.Det er dejligt at komme hjem fra arbejde og et velkendt ansigt venter på dig.
It's very comforting to come home from work and have a familiar face waiting for you.Det er dejligt at komme hjem fra arbejde og et velkendt ansigt venter på dig.
And have a familiar face waiting for you. It's very comforting to come home from work.Det er dejligt at komme hjem fra arbejde og et velkendt ansigt venter på dig?
There's something very comforting about coming home from work at the end of the day and having a familiar face waiting for you, you know?Velkendte ansigter.
Jeg kan se mange velkendte ansigter her i aften. Tak.
I see many familiar faces here tonight. Thank you.Jeg kan se mange velkendte ansigter her i aften. Tak.
Thank you. I see many familiar faces here tonight.Mange velkendte ansigter vil sandsynligvis være der igen i november.
Many familiar faces are likely to be there again in November.Der er nogle velkendte ansigter.
There are some familiar faces.
