Hvad er oversættelsen af " VELPLEJEDE " på engelsk?

• well-groomed
• manicured
• well-kept
• well groomed
• maintained
• well-tended
• well cared

Eksempler på brug af Velplejede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Javel, velplejede mand!
Yes, sir, well-groomed man!

Billige jakkesæt, velplejede.
Cheap suits, well groomed.

Velplejede hække uden hårdt arbejde.
Well-groomed hedges without the hard work.

Slot ganske rart, velplejede.
Castle quite nice, well-kept.

Hundene er velplejede og i flot foderstand.
The dogs are well-groomed and well-fed.

Krøller er frodige og velplejede.
Curls are lush and well-groomed.

Velplejede arealer omgivet af grøn bevoksning.
Manicured pitches surrounded by greenery.

Slottet er ganske rart, velplejede.
The castle is quite nice, well-groomed.

Velplejede Tjeukemeer af alder til salg.
Well-kept Tjeukemeer for reasons of age for sale.

Men det er umuligt uden velplejede negle.
But this is impossible without well-groomed nails.

Velplejede hænder og malede negle ser sexet.
Well cared for hands and painted nails look sexy.

Det er en meget moderne, ren, velplejede… paradis.
It is a very modern, clean, well groomed… paradise.

Velplejede plæner og forkælet med rækkehuse områder.
Manicured lawns and pampered with terraced areas.

Fugt hår, gør det skinnende, føjeligt, velplejede.
Moisturize hair, make it shiny, docile, well-groomed.

Nyd dit velplejede, tæmmede og let duftende skæg.
Enjoy your manicured, tamed and softly smelling beard.

Mange piger elsker smukke negle og velplejede hænder….
Many girls love beautiful nails and manicured hands….

Velplejede fødder og ben er noget at være stolt af.
Well-groomed feet and legs are something to be proud of.

Jeg elsker attraktive, velplejede, veluddannede kvinder.
I adore attractive, well-groomed educated women.

Efter påføring af skrubben længe curls ser velplejede.
After applying the scrub long curls look well-groomed.

De en række velplejede charter yachts, Book Europe.
De a variety of well-groomed charter yachts, Book Europe.

Self respekt dame giver en smuk, velplejede hænder.
Self-respecting lady give a beautiful, well-groomed hands.

Rene og velplejede dyr har større velfærd og komfort.
Clean, well-groomed animals enjoy greater well-being and comfort.

Smuk manicure kan kun se på velplejede og sunde hænder.
Beautiful manicure can only look on well-groomed and healthy hands.

Velplejede vampyrer mødes i pars og barberer hinanden.
And shave each other-- case closed. Well-groomed vampires meet in pairs.

Luksuriøst langt, velplejede hår aldrigVil gå ud af mode.
Luxurious long, well-groomed hair neverWill go out of fashion.

Der lægges særlig vægt på små detaljer, enkle men velplejede.
Particular attention is paid to small details, simple but well-kept.

I sidste ende er bare velplejede løse hår altid passende.
In the end, just well-groomed loose hair is always appropriate.

Det var Børn af velsituerede Forældre, velnærede, velplejede.
These were the children of well-to-do parents, well-fed, well-tended.

De var faktisk ganske velplejede efter datidens standard.
They were actually quite well groomed by the standards of the time.

Velplejede græsplæne, hvor børn og kan bare køre rundt og rode rundt.
Manicured lawn, where children and can just run around and mess around.

Hvordan man bruger "velplejede" i en Dansk sætning

Vi ved hvor meget velplejede og smukke bryn betyder for dit look.

Krøllet hår kræver masser af fugt og næring for at se kontrollerede og velplejede ud.

FREMHÆV SKØNHEDEN I DINE ØJNE Velplejede øjenbryn skaber en flot ramme for dine øjne.

Det udvendige græsplæner og haver var godt velplejede såvel som den store swimmingpool i olympisk størrelse.

Lækkert velplejede lange mørke lokker, flad mave, og en struttende lille pariser.

I artiklen her får du en komplet guide til, hvordan du får smukke og velplejede bryn.

Velplejede fødder føles som afspænding for kroppen.

de søde liv Velplejede bryn er lige så vigtigt som gennemfugtet hud.

Vores velplejede haver og parker ser måske nok flotte ud for os mennesker, men for insekterne giver det boligmangel.

Hårfjerning: Her får du gode råd til velplejede ben, glatte armhuler og en Om man bruger voks eller en anden form for voksning kaldet body.

Hvordan man bruger "well-groomed, well-kept, manicured" i en Engelsk sætning

Stay well groomed and classy always.

Nicely landscaped and well kept grounds.

Most trails are well groomed gravel trails.

Well groomed gravel paths and wooden stairs.

Very spacious and well kept house.

Very clean and well kept home.

Well kept facilities and very clean.

Mature and manicured yard and landscaping.

Very well kept clean house, located in a nicely well kept neighborhood.

Well kept site with gorgeous views.