Hvad er oversættelsen af " VEND OM " på engelsk?

• turn around
• come about
• spin it around
• reverse
• about face

Eksempler på brug af Vend om på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vend om!
Come about!

Sam, vend om.
Sam, turn around.

Vend om.
About face.

Emily. Vend om.
Emily… turn around.

Vend om.
Coming ABOUT.

Lad mig gætte. Vend om.
Let me guess. Turn around.

Vend om og løb?
Turn and run,?

Kompagni, holdt! Vend om!
About face. Company, halt!

Vend om og angrib.
Turn around and attack.

Det kan vi ikke.- Vend om.
We can not.- Turn around.

Vend om, løb og hore.
Turn, run, and fornicate.

Din anden nord. Vend om.
Your other north. turn around.

Vend om, eller jeg skyder!
Turn around or I will shoot!

De er derovre. Vend om.
They're over there. Turn around.

Vend om begge to! -Trip!
Turn around, both of you!-Trip!

Få os væk herfra. Vend om.
Get us out of here. Come about.

Vend om og giv mig koden.
Turn around and give me the code.

Vi vil hjælpe dig. Vend om.
We will help you. Turn around.

Fint, vend om, og kom tilbage.
Okay, turn around and come back.

Hvad har du i munden? Vend om.
What do you got in your mouth? Turn around.

Vend om, inden det er for sent.
Turn back before it is too late.

Ada Monroe? Vend om, eller jeg skyder!
Ada Monroe? Turn around or I will shoot!

Vend om og kør os hjem, Eugene.
Turn around and drive us home, Eugene.

Jeg sagde: vend om, så bakker han.
I ask him to turn around, he goes in reverse.

Vend om, hvis det bliver for farligt.
Turn around if it's too dangerous.

Gi mig jeres våben, vend om og gå hjem!
Give me your weapons, turn around, go home!

Bare vend om og vind dit løb.
Just turn around and win your race.

Vend om, eller jeg skyder! Ada Monroe?
Ada Monroe? Turn around or I will shoot!

Men jeg… Vend om.- Vend om.
But I need to get…- Turn around, sir. Turn around.

Vend om, eller jeg skyder! Ada Monroe?
Turn around or I will shoot! Ada Monroe?

Hvordan man bruger "vend om" i en Dansk sætning

Den kristne siger lige ud af posen, vend om og vær du Jesu tro, gør det du prædiker.

Brug din sunde fornuft og lad være med at sætte livet på spil – vend om hvis du er i tvivl.

Og inden længe befinder de sig i en storm af orkanstyrke, hvor al fornuft siger “vend om”.

Og selv om lysene i Miami kunne ses, var svaret fra den amerikanske regering: vend om - vi lukker jer ikke ind.

Vend om Jason (lydbog, download, zip_mp3) ISBN-13: 9788726068832 "Vend om Jason" er et portræt af en udfordret ung mands udvikling og modning under det barske liv på søen.

Selv nu, så lyder det fra Herren, vend om til mig af ganske Hjerte, med Faste og Gråd og Klage! 13.

Man skal ikke spøge med vinterfjeldet. Én af de norske fjeldregler siger: ”Vend om i tide.

Vend om og gør det samme på den anden side.

Nu har det en kniv i hånden. ”Vend om,” siger mennesket.

Sønderriv jeres hjerte og ikke jeres klæder, vend om til Herren jeres Gud!

Hvordan man bruger "turn around" i en Engelsk sætning

Turn around and turn around until you make a stop!

Turn around and turn around until you hop stop!

Something needed to turn around and turn around quick for the Bulldogs.

If you turn around your culture, you will turn around your results.

Turn around and pull up onto the gargoyle and turn around again.

Turn around Simon; turn around Matthew; turn around James; turn around John, "Look, behold!

The turn around decals is for use of the turn around only.

Wright Trio and We Turn Around with experimental group Turn Around Norman.

Things must turn around and turn around soon!

Don't Turn Around Don't Turn Around - !DelaDap Inter.