Nogle mennesker påstår, at verden mangler skønhed og magi.
Some people swear there's no beauty left in the world. No magic.
Resten af verden mangler virkelig de ressourcer, og de er uudnyttede.
The rest of the world really, really needs those resources.
Det kræver ikke en intelligent mand at se sig om og vide, at verden mangler noget.
It does not take an intelligent man to look around and know that the world is missing something.
Det meste af jeres verden mangler en virkelig sikker vandforsyning.
Most of your world lacks a truly safe water supply.
Det kræver ikke en intelligent mand at se sig om og vide, at verden mangler noget.
To look around and know that the world is missing something. It does not take an intelligent man.
Så I mener, verden mangler mere dækning af de hvide?
It's trending. So you think what the world needs is more coverage of white people?
Verden mangler vand Problemstillingen for dette års case-konkurrence omhandlede verdens knappe drikkevandsressourcer.
The world is short of water The problem for this year's case competition centred on the global scarcity of drinking water.
Hr. formand, kære kolleger,i forslaget til beslutning om menneskerettighederne i verden mangler der et vigtigt punkt, nemlig princippet om befolkningernes selvstyre.
Mr President, ladies andgentlemen, there is something very important missing from the motion for a resolution on human rights in the world: the principle of the self-determination of peoples.
Nej. Verden mangler hverken fortabte sjæle, eller ivrige unge mænd.
There is no shortage of prodigals in this world, my dear… nor is there a shortage of eager young men.
Så I mener, verden mangler mere dækning af de hvide?
So you think what the world needs is more coverage of white people? It's trending?
I nogle dele af verden mangler halvdelen af kvinderne basale færdigheder i læsning og skrivning, Grundene varierer, men i mange tilfælde er læsefærdigheder ikke værdsat af fædre, ægtemænd, selv mødre.
In some parts of the world, half of the women lack basic reading and writing skills.The reasons vary, but in many cases, literacy isn't valued by fathers, husbands, even mothers.
Den muslimske verden mangler ikke helte, der kæmper for ytringsfrihed.
Muslim world is not lacking for heroes who battle for free speech.
Da mange dele af verden mangler avancerede informationssystemer vedrørende narkotikaudbuddet, må nogle af skønnene og andre indberettede data fortolkes med forsigtighed, selv om de repræsenterer de bedste tilgængelige skøn.
As many parts of the world lack sophisticated information systems related to drug supply, some of the estimates and other data reported, though representing the best approximations available, must be interpreted with caution.
En stor del af verden mangler endnu at høre Kirkens egen sande historie.
Much of the world has yet to hear the Church's own, true story.
Da mange dele af verden mangler avancerede informationssystemer vedrørende narkotikaudbuddet, må nogle af skønnene og andre indberettede data fortolkes med forsigtighed, selv om de repræsenterer de bedste tilgængelige skøn.
The data and estimates presented in this report are the best approximations available, but must be interpreted with caution, as many parts of the world still lack sophisticated information systems related to drug supply.
Mange mennesker i verden mangler ikke blot friheden til at tænke; man har ødelagt deres udstyr til at tænke.
Many people in the world not only lack freedom of thought but also the capacity to think, because it has been destroyed.
Resultater: 22,
Tid: 0.0449
Hvordan man bruger "verden mangler" i en Dansk sætning
Mener du, at den industrialiserede del af verden mangler en spirituel tilgang?
Hvert år bruges Veets effektive hårfjerningsprodukter af 30 milioner kvinder (og mænd) i hele verden Mangler: escort poland.
I får således en værktøjskasse, I kan tage frem, skulle I få lyst til at arbejde videre med at skabe noget nyt som verden mangler.
Bestemt i den daglige som vi lever, vi tænder er afgørende, men ud over behovet eksisterer æstetik og design verden mangler ikke forslag punkt.
Ja jeg stemmer for og ja at denne sang bliver brugt til hver og en fødselsdag fremover i hele verden Mangler: hest fyr.
Verden mangler transportchauffører, og i USA alene mangler man 150.000.
Når du er med i forskningsprojektet, så skyldes det at vi i Danmark og verden mangler viden om, hvad der er betydende for livskvalitet, helbred og arbejdsliv.
Ingen region af verden mangler anvendelsen af denne olie.
Verden mangler endnu at se kandidater, der genopfinder og gerne fornyer den retorik, som vi husker Barack Obama og Bill Clinton for.
Det er godt at bogen er lavet og viser den solidaritet og humanisme som verden mangler lige nu.
Hvordan man bruger "world needs, left in the world, world is missing" i en Engelsk sætning
The world needs more Latavius Murray.
How much magic is left in the World Pillar?
The gaping hole left in the world from his death.
There are only five rhinoceros species left in the world today.
This world needs kindness, compassion, understanding.
There are very few tigers left in the world today.
The world needs more vibrant democracies!
There are few places left in the world like the island of Atiu.
The world is missing a lot of that today.
Is there anywhere left in the world that sells sellotape…?
3.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文