Hvad er oversættelsen af " VESTERHAVET " på engelsk?

• north sea
• vesterhavet

Eksempler på brug af Vesterhavet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Campingpladser i Jylland- Vesterhavet.
Campsites in Jutland- North Sea.

Hun bader i Vesterhavet hver dag.
She goes swimming in the North Sea every day.

Sommerhus i Blokhus ved Vesterhavet.
Cottage in Blokhus by the North Sea.

De er ved Vesterhavet med deres mor.
They're at the North Sea with their mother.

Han har et bådehus ved Vesterhavet.
She says he has a boathouse by the North Sea.

Men også motiver efter stormen, hvor Vesterhavet har vist sig fra sin mest rå og dramatiske side.
But also motifs after the storm, where the North Sea has proven it's most raw and dramatic side.

Vores sommerhus i Blokhus ved Vesterhavet.
Our cottage in Blokhus by the North Sea.

Denne race blev udviklet langs Vesterhavet i midten af sidste århundrede.
This breed was developed along the North Sea coast in the middle of the last century.

Jim og jeg var på en 8 timers fisketur på Vesterhavet.
Jim and I go fishing on the north sea.

Hvor man kan nyde udsigten over Vesterhavet og de åbne vidder.
During which you can enjoy the view over the North Sea and the open plains.

Start med de områder, der ligger tæt ved vindmøller. Ved Vesterhavet.
Begin with areas close to windmills. By the North Sea.

Fantasi ved Vesterhavet(Er disse høje, sorte masser fjelde)" blev offentliggjort for første gang 10. januar 1831, jvf.
Fantasi ved Vesterhavet(Er disse høje, sorte masser fjelde)"[Danish title] was first published 10 January 1831, cf.

Han har et bådehus ved Vesterhavet.
She says he has a boat house. By the North Sea.

Bo på Bed and Breakfast i Struer og vær tæt på Vesterhavet og Limfjorden, som både kan være blankt som et spejl eller vildt og voldsomt.
Stay at a Bed and Breakfast in Struer and be close to the North Sea and the Limfjord, which can be both shiny as a mirror or wildly and violently.

I april 2000 blev systemet testet i Vesterhavet.
In April 2000 it was tested in the North Sea.

Især de røde tegltage i Skagen og Gudhjem på Bornholm, sommerhusområderne ved Vesterhavet, Færøerne, det jyske hedelandskab, Christianshavn og Nyhavn har hans store interesse.
Especially the red-tiled roofs in Skagen and Gudhjem on Bornholm, the cottage areas of the North Sea, Faroe Islands, Jutlands heath, Christianshavn and Nyhavn are of his great interest.

Vejlby Put and Take ligger tæt på Vesterhavet.
Vejlby Put and Take is located close to the North Sea.

Dette kan eksempelvis ske i Løgstør, Hvalpsund, Trend eller ved Vesterhavet ved fx Svinkløv eller Slettestrand.
This may be in Løgstør, Hvalpsund, Trend ot at Vesterhavet, for example Svinkløv or Slettestrand.

Turismen er ikke særligt udviklet i området undtagen på øen Rømø i Vesterhavet.
Tourism is not very highly developed in the area, except for the island of Rømø in the North Sea.

Nymindegab Ørredsø ligger naturskønt mellem Vesterhavet og Ringkøbing fjord.
Nymindegab Ørredsø is situated idyllically between the North Sea and Ringkøbing Fjord.

Tre måneder efter hun blev udskrevet, druknede hun sig i Vesterhavet.
Three months later she drowned herself in the North Sea.

Hotel Tannishus, et af de sidste oprindelige badehoteller ved Vesterhavet, blev grundlagt i 1896.
Hotel Tannishus, one of the last original beach hotels on the North Sea, was founded in 1896.

Lidt længere mod vest ligger Ringkøbing Fjord og Vesterhavet.
A little further west is the Ringkøbing Fjord and the North Sea.

Det er en ret vigtig opgave, ellers bliver vores strande ved Vesterhavet og Østersøen ikke rene.
This is a very important issue, because we have no other way of cleaning up our beaches, especially those on the North Sea and Baltic coasts.

Hvidbjerg Strand Feriepark- Campingpladser Danmark Jylland Vesterhavet.
Hvidbjerg Strandferiepark- Camping in Denmark Jutland North Sea.

F Bruun, på denne campingplads i juli 2013 8,3 Rejseselskab: Senior(par) Dejlig plads nær Vesterhavet og med gode sanitære forhold med mange familierum.
F Bruun, on this campsite in July 2013 8.3 Google Translation Travelling party: Seniors Dejlig plads nær Vesterhavet og med gode sanitære forhold med mange familierum.

I denne vildnis af klitter og hede mand og natur har altid kæmpet med hinanden, som i andre regioner af Vesterhavet.
In this wilderness of sand dunes and heathland man and nature have always wrestled with each other, as in other regions of the North Sea coast.

Hvide Sande blev etableret ved den dengang længe ventede sluse mellem Vesterhavet og Ringkøbing Fjord.
Hvide Sande was established by the then long-awaited lock between the North Sea and Ringkøbing Fjord.

Etablering af stianlæg fra Limfjorden til Vesterhavet.
Establishment of footpath system from Limfjord to the North Sea.

Schrøder, Fritz(1891- 1972), Danmark: Parti fra Vesterhavet.
Schrøder, Fritz,(1891- 1972), Denmark: Piece from the North Sea.

Hvordan man bruger "vesterhavet" i en Dansk sætning

Udendørs: Skøn højtliggende kuperet klitgrund, kun 500 meter Vesterhavet.

Huset har en meget central beliggenhed i Søndervig centrum, kun 200 m fra Vesterhavet.

At nyde naturen - Golf måske, med 27 huller - en lang løbe - eller gåtur langs Vesterhavet og siden en behagelig og fredfyldt aften.

salen findes et stort opholdsrum med den mest fantastiske udsigt over byen og Vesterhavet.

Traveture langs Vesterhavet med børn og hund er helse for krop og sjæl.

Huset ligger i et attraktivt område kun få minutters gang fra Vesterhavet.

Sommerhuset er placeret lige i hjertet af den populære ferieby direkte ved Vesterhavet i Thy - Nr.

Se Vesterhavet, når det er vildt og voldsomt, siger borgmester Hans Østergaard.

VESTERHAVET SØNDERVIG VESTERHAVET SØNDERVIG VESTERHAVET KLITTERNE Den kilometerlange brede sandstrand med solnedgang og evigt tillokkende brus inviterer til opnåelse af en god konditions - træning.

Vi fortsætter turen nord på langs Vesterhavet op til Ballum sluse og videre op forbi Rømødæmningen.

Hvordan man bruger "north sea" i en Engelsk sætning

North Sea International Trade Co., Ltd.

and the North Sea Poetry Scene.

J/Doublehanded Crews Sweep North Sea Regatta!

Classic sunset over North Sea Harbor.

North Sea coastal part near Lønstrup.

Cassidy, S.D., Texaco North Sea U.K.

North Sea Offshore Authorities Forum's logo.

Drake and North Sea Radio Orchestra.

North Sea Port represents the North Sea region.

Will North Sea oil save us?